Hvad Betyder KUN PROBLEMER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• vain ongelmia
• vain harmia
• pelkkää harmia
• vain vaikeuksia

Eksempler på brug af Kun problemer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De giver kun problemer.
Raha tuo vain ongelmia.

Kun problemer og hovedpine.
Vain ongelmia ja päänsärkyä.

Han giver kun problemer!
Hänestä on vain harmia!

Handlinger styret af følelser skaber kun problemer.
Tunteiden ohjaamat teot tuovat vain ongelmia.

Du skaber kun problemer.
Sinusta on vain harmia.

Tænk ikke for meget, Travis, det skaber kun problemer.
Älä rasita aivosolujasi, se tietää vain ongelmia.

Han giver kun problemer.
Hänestä on pelkkää harmia.

Det gør jeg. I hebræere giver os kun problemer.
Te heprealaiset olette tuoneet vain vaikeuksia. Niin teenkin.

Den giver kun problemer.
Ja se tietää vain ongelmia.

For at sige sandheden… Når jeg ser på ham, ser jeg kun problemer.
Puhun totta, kun katson tuota, näen vain vaikeuksia.

I giver os kun problemer!
Aiheutatte vain ongelmia!

Når den opfordrer til din computer“hjem,” forventer kun problemer.
Kun se pyytää tietokoneen”kotiin”, odottaa vain ongelmia.

Den gav mig kun problemer.
Siitä tuli vain ongelmia.

Der er kun problemer for mormonerne her.
Mormoneille täällä on vain ongelmia.

Sunny giver kun problemer.
Sunnysta koituu vain ongelmia.

Jeg ville male min dør… og historieselskabet skaber kun problemer.
Olen yrittänyt maalata oveani- ja historiallinen yhdistys aiheuttaa vain harmia.

Han skabte kun problemer.
Hänestä oli pelkkää harmia.

Vi har kun problemer med dealerne.
Diilereistä on pelkkää harmia.

Den mand giver kun problemer.
Tuo mies tuo vain vaikeuksia.

Han ser kun problemer og ikke løsninger.
He näkevät vain ongelmia, ei ratkaisuja.

Den luder skaber kun problemer.
Siitä huorasta on vain harmia.

Du giver kun problemer, Henrik Mitchell.
Sinusta on vain harmia, Dennis Mitchell.

Gå væk her venter kun problemer.
Jatkakaa matkaa. täällä on teille vain ongelmia.

Han skaber kun problemer for dem nu.
Hän voi aiheuttaa vain ongelmia.

Det er bare… øv! Katte giver kun problemer.
Niin… ällöä! Kissoista on vain harmia.

Jeg skaber kun problemer. Mig?
Minusta on vain harmia. Minäkö?

Men lige nu bringer telefonen kun problemer.
Mutta nyt puhelimesta on vain harmia.

I to er kun problemer for mig!
Teistä kahdesta on minulle vain harmia!

Der er ikke kun problemer.
Hänellä on hyviäkin puolia, ei vain ongelmia.

Nogle ser kun problemer og ingen muligheder.
Monesti nähdään vain ongelmia, ei mahdollisuuksia.

Hvordan man bruger "kun problemer" i en Dansk sætning

Han ser ifølge FT kun problemer, hvis det strider imod EU’s regler for det indre marked.

Jeg har kun problemer med nakken, en form for spænding jeg altid får når resten af kroppen slapper af.

Ellers var der kun problemer med at medlemmer satte sine cykler i klubhuset, til stort besvær for dem der ville benytte det.

Søvnbesvær giver dog ikke kun problemer på kort sigt, men studier har også vist at det påvirker vores hjerne.

Anders: DBSU har kun problemer med regionerne.

Det er så lykkedes nu og vi har kun problemer med at holde armene nede.

Ikke Des Mindre donerer dét slet ikke kun problemer ad fremfinde den rette leverandør.

Greg kaster sig over poesi, klaver og endda lektier, men intet vil lykkes for ham, og de nye interesser skaber kun problemer.

Jeg har kun problemer med det, hvis det ikke skal koste noget at leje stadepladsen.

Vi tog lufthavnsbussen til Firenze og vi havde kun problemer med at få købt billeterne - de skulle købes i Informationen i lufthavnen, men det løste sig.

Hvordan man bruger "vain ongelmia, pelkkää harmia" i en Finsk sætning

Kun näin tapahtuu vain ongelmia seuraa.

Epäilen, että siinä kerjää vain ongelmia (mm.

Hybridi modeemi toi pelkkää harmia 6 vuotta toimineeseen systeemin.

Natosta ei ole kuin pelkkää harmia ja nousevia uhkia euroopassa.

Koko ajan vaan aiheuttavat pelkkää harmia normaaleille ihmisille.

Vain ongelmia voi olla, että se sijaitsee 6.

Oikeasti pähkinät aiheuttavat vain ongelmia nahkaani.

Minusta kristinusko aiheuttaa nykyihmiselle pelkkää harmia ja vaikeuksia elää harmonista elämää.

Siedetäänhän me karavaanareitakin, vaikka niistäkin on pelkkää harmia koko kesän.

Valitettavasti perussuomalaiset näkevät EU:ssa vain ongelmia myös maahanmuuttopolitiikassa.