Hvad Betyder LIDT SPÆNDING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• vähän jännitystä
• hieman jännitystä
• hiukan jännitystä
• pieni jännitys

Eksempler på brug af Lidt spænding på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Lidt spænding.
Vähän jännitystä.

Nu er der lidt spænding!
Nyt on jotain jännitystä.

Lidt spænding.
Vähän jännitystä vain.

Jeg mærkede lidt spænding.
Aistin hiukan jännitystä.

Lidt spænding! Endelig!
Viimeinkin! Vähän jännitystä!

Du vil have lidt spænding.
Haluat hieman jännitystä.

Lidt spænding her i starten.
Vähän jännitystä matkan alkuun.

Endelig lidt spænding.
Vihdoinkin jotain jännitystä.

Lidt spænding på en ellers kedelig dag.
Hiukan jännitystä muuten niin tylsään päivään.

Vil du have lidt spænding?
Haluatko vähän jännitystä?

Få lidt spænding I livet.
Saisit hiukan jännitystä elämääsi.

Jeg vil opleve lidt spænding.
Haluan vähän jännitystä elämään.

Men lidt spænding er altid godt.
Pieni jännitys on kuitenkin aina hyväksi.

Derfor søger mange lidt spænding i livet.
Tästä syystä moni kaipaakin elämäänsä hieman jännitystä.

Men lidt spænding er altid godt.
Pieni jännitys on kuitenkin aina hyvästä.

Et vist antal af den slags gæster skaber lidt spænding.
Tietty määrä sellaisia asiakkaita luo hieman jännitystä.

Mangler du lidt spænding i livet?
Kaipaatko hieman jännitystä elämääsi?

Ingen tvivl om nogen til at se prangende lidt spænding i bingo!
Epäilemättä joku katsoa räikeä vähän jännitystä bingo!

Vi kan skabe lidt spænding.- Et par minutter.
Lisätään hieman jännitystä.- Muutama minuutti.

Vil meget anbefale dette hvis leder efter lidt spænding. Mere.
Olisiko erittäin suositeltavaa, jos etsit hieman jännitystä. Lisää.

Jeg vil have lidt spænding i livet.
Kaipaan vähän jännitystä silloin tällöin.

Du vil have noget mere lidenskabeligt og brændende. Du vil have lidt spænding.
Haluat jotain intohimoisempaa ja tulisempaa. Haluat hieman jännitystä. Haluat spontaanisuuden.

Der skal være lidt spænding i livet.
Elämässä pitää olla vähän jännitystä.

Jeg har ændret det for at sikre, at det udøvede bare lidt spænding og forlod det på.
Muutin sitä varmista, että se kohdistuu vain hieman jännitystä ja jättänyt sen.

Enhver, der søger så meget afslapning og lidt spænding ønsker ikke bør gå glip af et besøg på kasinoet i Ax-les-Thermes savnet.
Jotka kaipaavaat kaiken tämän rentoutumisen lisäksi hieman jännitystä lomaansa, ei tulisi missään nimessä jättää väliin vierailua Ax-les-Thermesin kasinolla.

Jeg justeret den, så den udøvede bare lidt spænding og forlod det på.
Muutin sitä varmista, että se kohdistuu vain hieman jännitystä ja jättänyt sen.

På turn giver faktisk lidt spænding tilbage, da det øger Iveys chance for at vinde til 14%, men riverkortet blanker, så Haxton vinder potten.
Kortti tuo itse asiassa hieman jännitystä peliin, sillä se nostaa Iveyn voiton todennäköisyyttä 15% asti, mutta river rikkoo toiveet ja Haxton voittaa 110 000$.

Jeg justeres det at sikre, at det anvendte blot lidt spænding og forlod det på.
Olen säätää niin, että se kohdistuu vain vähän jännitystä ja jättänyt sen.

Der skal da være lidt spænding i tilværelsen.
Elämässä pitää olla vähän jännitystä.

Jeg justeret det at sikre, at det anvendte blot lidt spænding og forlod det på.
Muutin sitä varmista, että se kohdistuu vain hieman jännitystä ja jättänyt sen.

Hvordan man bruger "lidt spænding" i en Dansk sætning

Var det seriøst eller bare for at skabe lidt spænding?

Vi har det samme udvalg af opgaver og kører fuldstændig tværfagligt. - Der var da lidt spænding i starten imellem de to faggrupper, det er jo helt naturligt.

Andre gange er det lysten til lidt spænding, mens man er på farten.

Lad os håbe på lidt spænding i form af et eller flere angreb fra de danske ryttere.

Maria live casino leverer al spændingen som fra et rigtigt casino direkte på din skærm enten på din computer, du savner lidt spænding.

Tema Liquid formåede dog at skabe lidt spænding til sidst i kampen, men Astralis holdte hovedet koldt og fik sikkert lukket banen 16-11.

Hun fik dog skabt lidt spænding til sidst.

Det giver både leg og lidt spænding om resultatet.

God historie med lidt spænding, men der var meget jeg ikke forstod som eks.

Hvordan man bruger "vähän jännitystä, hiukan jännitystä, hieman jännitystä" i en Finsk sætning

Vähän jännitystä elämään jotka suoritettiin pienoismallin avulla.

Samalla myös ehkä vähän jännitystä ja.

Avaa silmät ja venyttele käsivarsiasi, että saat hiukan jännitystä kehoosi.

Kas, sain hetkessä hieman jännitystä asuun.

Kyllähän se kisatilanne kuitenkin hiukan jännitystä tuo.

Tämä aiheutti vähän jännitystä lihan palamisen/kuivumisen suhteen.

Pidetään vähän jännitystä yllä näin joulukuun!

Sijainti hyvä, vähän jännitystä autolla mennessä.

Hiukan jännitystä tässäkin joo oli, mutta enemmän nuorelle lukijalle.

Se tuo hieman jännitystä elämän arkisiin asioihin.