Hvad Betyder LIGGER NORMALT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• on yleensä
• on tavallisesti
• ovat yleensä

Eksempler på brug af Ligger normalt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det ligger normalt bare i kassen.
Normaalistihan se tehdään kassalla.

Alkoholindholdet ligger normalt på 12-15%.
Alkoholipitoisuus on yleensä 12-15%.

Du ligger normalt med nålene i 30 minutter.
Yleensä neulat ovat ihossa 30 minuuttia.

Den øvre grænse for deres ydeevne ligger normalt mellem 50 og 100 kW.
Niiden tehon yläraja on usein 50- 100 kW.

Skatten ligger normalt på ca. en tredjedel af bruttobeløbet.
Vero on noin kolmannes normaalista verotasosta.

Batterikapaciteten for elcykler ligger normalt på mellem 7 og 17 Ah.
Sähköpyörien akun kapasiteetti on tavallisesti 7- 17 Ah.

Hvor mange ligger normalt på hospitalet med lungebetændelse i lungerne?
Kuinka moni yleensä sijaitsee sairaalassa keuhkokuumeella?

Den sum penge der normalt gives ligger normalt mellem$ 20 og$ 50.
Normaali saatu rahamäärä on yleensä 25-50 dollaria.

Denne sum ligger normalt mellem 200 og 300 euro, og placeres på et fast tidsrum i 20 år.
Tämä summa on yleensä 200- 300 euroa, ja se asetetaan määräaikaan 20 vuodeksi.

Det individuelle insulinbehov ligger normalt mellem 0, 3- 1, 0 IE/ kg/ dag.
Yksilöllinen insuliinin tarve on yleensä 0, 3- 1, 0 IU/ kg/ vrk.

De ligger normalt ikke så langt fra hinanden, og de udøver harmonisk samarbejde.
Tavallisesti ne eivät sijaitse kovin kaukana toisistaan, ja ne harjoittavat keskenään harmonista yhteistyötä.

Dette beløb ligger normalt mellem 2%- 3%.
Tämä on tavallisesti 2%- 3%.

Levestandarden på De Kanariske Øer er meget ligesom i de andre spanske regioner, og gennemsnitspriserne ligger normalt på et overkommeligt niveau.
Kanariansaarten elintaso on hyvin samankaltainen kuin muuallakin Espanjassa, ja keskimääräiset hinnat ovat yleensä kohtuulliset.

Renten ligger normalt på 2,5-3%.
Korot ovat tavallisesti 2, 5-3 prosenttia.

Den første angiver dybden af hovedfarven og ligger normalt i området fra 1 til 10.
Ensimmäinen osoittaa päävärin syvyyttä ja on tavallisesti alueella 1-10.

Hovedforskellen mellem dem ligger normalt i det faktum, at naturlige eller syntetiske komponenter fungerer som slibende.
Suurin ero niiden välillä on yleensä siinä, että luonnolliset tai synteettiset komponentit toimivat hioma-aineena.

Det individuelle insulinbehov hos børn og voksne ligger normalt mellem 0, 5- 1, 0 E/ kg/ dag.
Yksilöllinen insuliinintarve aikuisilla ja lapsilla on yleensä 0, 5- 1, 0 yksikköä/ kg/ vrk.

Temperaturen ligger normalt mellem 40 og 50 grader.
Lämpötila tunneleissa on yleensä 40 asteen tuntumassa,- joskus jopa 50.

Temperaturen med seronegativ spondylitis er mulig, men den ligger normalt i subfebrilområdet.
Lämpötila seronegatiivisella spondyliitilla on mahdollista, mutta se on yleensä subfebrile-alueella.

Havtemperaturen ligger normalt på omkring 17-18 grader.
Veden lämpötila on yleensä noin 17-18 astetta.

Blodglukose er mængden af glukose til stede i blodet(mg/ dl) Blodsukkerværdier Faste blodglukoseniveauer ligger normalt omkring 60-75 mg/ dl, mens de i postprandialfasen stiger til 130-150 mg/ dl.
Verensokeri on veressä olevan glukoosin määrä(mg/ dl) Verensokeriarvot Paaston veren glukoosipitoisuus on tavallisesti noin 60-75 mg/ dl, kun taas jälkikäsittelyvaiheessa ne nousevat 130-150 mg/ dl.

Fortjenstmarginer ligger normalt mellem 35% og 70%, undtagen inden for visse kategorier eller varer med en høj værdi pr. enhed.
Voittomarginaali on yleensä 35%:n ja 70%: n välillä, lukuunottamatta tiettyjä yksikköarvoltaan korkeampia tuotteita.

Første præmien i denne lotto trækning ligger normalt på op til 100 millioner dollars.
Ensimmäinen jättipotti näissä arvonnoissa on yleensä jopa sata miljoonaa dollaria.

Vandbinding og gynecomastia ligger normalt inden for grænser dog i meget høje doser, forhøjede leveren værdier kan forekomme som, efter ophørt brug af indelukke, normalt gå tilbage til normal..
Vedenpidättäjinä ja gynekomastia ovat yleensä rajoissa kuitenkin erittäin suurina annoksina, kohonneet maksa arvot voi esiintyä, jotka yhdiste, käytön lopettamisen jälkeen yleensä palaa normaaliksi.

Plasma- koncentrationer af endogent aktiveret protein C hos raske forsøgspersoner og hos patienter med svær sepsis ligger normalt under detektionsgrænsen(< 5 ng/ ml) og påvirker ikke signifikant de farmako- kinetiske egenskaber af drotrecogin alfa(aktiveret).
Endogeenisen aktivoituneen proteiini C: n pitoisuus plasmassa terveillä koehenkilöillä ja vaikeaa sepsistä sairastavilla potilailla on yleensä alle mitattavuusrajan(< 5 ng/ ml) eikä se vaikuta merkitsevästi drotrekogiini alfan(aktivoitu) farmakokineettisiin ominaisuuksiin.

Dette ligger normalt omkring 20-25 gram eller deromkring, hvilket er 5x så meget kreatin, som du normalt ville tage, hvilket er 5 gram, hvis vi diskuterer med hensyn til kreatinmonohydrat, den mest almindelige form for kreatintilskud.
Tämä on yleensä noin 20-25 grammaa, mikä on 5 kertaa niin paljon kreatiinia kuin normaalisti ottaisit, mikä on 5 grammaa, jos keskustelemme kreatiinimonohydraatista, kreatiinin täydentämisen yleisimmistä muodoista.

Liner og seler ligger normalt i et rebskab.
Köydet ja valjaat pidetään yleensä kaapissa.

Hendes temperatur ligger normalt på 36,4, så hun var godt sølle.
Norm. lämpö minulla on 36, 4 joten olo on nyt kipeä.

De anbefalede daglige doser ligger normalt på mellem 1000 mg 2000 mg.
Suositeltu vuorokausiannos vaihtelee yleensä 1000 mg- 2000 mg välillä.

Deres gebyrer varierer, men ligger normalt omkring 2,5% af transaktionen.
Välitysmaksut vaihtelevat, mutta pyörivät normaalisti 2,5% paikkeilla.

Hvordan man bruger "ligger normalt" i en Dansk sætning

En vindmølles driftstimer ligger normalt på ca. 7.000 timer pr. år afhængig af vindforholdene.

Vingårdens samlede produktion ligger normalt kun på omkring 6.000 kasser.

Foto: iStock Vandtrykket i det kommunale vandnet ligger normalt mellem 6 og 11 bar.

Oddsene ligger normalt et sted i midten af markedet.

Skjult lagerplads Alt der skal være hurtigt ved hånden ligger normalt på arbejdsfladen.

Vægten ligger normalt mellem 850-950 g. 224 cm er på lager - andre længder tager vi gerne hjem på bestilling.

APR ligger normalt på 49,9%, hvilket er højere end hos mange andre lånefirmaer.

Arbejdet ligger normalt indenfor almindelige dagtimer.

UdskrivDel: En typisk dag som HHX-elevTimerne ligger normalt mellem kl. 8.15 og 15.30.

Jeg er kvinde, og mit hæmoglobin ligger normalt omkring 6,5 mmol/l.

Hvordan man bruger "on tavallisesti, ovat yleensä, on yleensä" i en Finsk sætning

Avoin salaojitus on tavallisesti peitetty siistillä koristepinnoilla.

Ympärilläolijat ovat yleensä hiljaa myötähäpeää tuntien.

Moottoreiden huoltoväli on tavallisesti noin 500 tuntia.

Sairausloman kesto on tavallisesti noin 7–10 vuorokautta.

Heillä on yleensä aatelisasema ja paikka on yleensä perinnöllinen.

Ideasta toteutumiseen kun on tavallisesti 10–20 vuotta.

Laminointi on tavallisesti joko kaksi- tai kolmikerroksinen.

Meininki on yleensä leppoisa ja tuttuja on yleensä täälläkin.

Tiivisteen paksuus on tavallisesti noin 0,2 mm.

Auringonkukan tukeva, karhea varsi on tavallisesti haaraton.