Hvad Betyder LOVOVERTRÆDELSE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• rikos
• rikkomus
• rike
• rikoksen
• rikokseen
• rikoksesta

Eksempler på brug af Lovovertrædelse på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Fjerde lovovertrædelse.
Neljäs rikos.

Oliver Queen gjorde, er en lovovertrædelse.
Queen teki vakavan rikoksen.

Eksistentiel lovovertrædelse er universel.
Olemassa oleva rikos on yleinen.

Mindreårige spillere er en lovovertrædelse.
Alaikäiset Uhkapeli on rikos.

(b) Hvilken lovovertrædelse blev vores brødre sigtet for?
Mistä rikoksesta veljiämme syytettiin?

Det var hans første lovovertrædelse.
Tämä oli ensimmäinen rike.

Vil denne lovovertrædelse blive vist i politiets godkendelsesattest?
Tuleeko tämä rikos poliisin selvitystodistukseen?

Din bekymring er en lovovertrædelse.
Huolestuneisuutesi on rikos.

Prunier tager lovovertrædelse og Magda beordrer Lisette til at forlade.
Prunier ottaa rikos ja Magda käskee Lisette lähteä.

Hvordan og hvor kan jeg anmelde en lovovertrædelse?
Miten ja mihin voin ilmoittaa rikoksesta?

Afgørelsen ikke er en lovovertrædelse i fuldbyrdelseslandet;
Päätös ei ole rikos täytäntöönpanomaassa;

Er anklaget for en særlig alvorlig lovovertrædelse.
On syytettynä erityisen vakavasta rikoksesta.

Det er en lovovertrædelse.
Se on rike.

Overskridelse af hastighedsgrænserne er en lovovertrædelse.
Nopeusrajoituksen ylittäminen on rikos.

Det er en lovovertrædelse.
Se on liittovaltion rikos.

Nummer fire: hamstring af vandrationer er en lovovertrædelse.
Numero neljä: Vesivarojen haaliminen on rikkomus.

Det drejer sig om en lovovertrædelse(Vergehen), eller.
Kyseessä on rikkomus(Vergehen) tai.

Manglende genbrug af kropsvæsker er en lovovertrædelse.
Elimistön nesteiden kierrättämättä jättäminen on rikkomus.

Martins første lovovertrædelse. Det er frk.
Tämä on nti Martinin ensimmäinen rike. Diilin vankilatuomiolla.

Husk lovovertrædelse win spil, men forsvar vinder turneringer.
Muista rikos voittaa pelejä, mutta puolustus voittaa turnauksia.

Nummer seks: fingerering af røgalarmerne er en lovovertrædelse.
Numero kuusi: Tupakoinnin estolaitteiden käsittely on rikkomus.

Blandt disse følelser er lovovertrædelse, fjendtlighed og manglende interesse.
Nämä tunteet ovat rikos, vihamielisyys ja kiinnostusta samoin.

Hvis skyldner afhænder ejendommen, begår han/hun en lovovertrædelse.
Jos hän kavaltaa tätä omaisuutta, hän syyllistyy rikokseen.

Femte lovovertrædelse: Du vil blive suspenderet fra skolen for en session eller tilsvarende.
Viides rikkomus: Sinut keskeytetään koulusta yhden istunnon tai vastaavan.

I nogle lande er utilstrækkelig drikkevandskvalitet en lovovertrædelse.
Joissakin maissa puutteellinen juomaveden laatu on rikos.

Fjerde lovovertrædelse: Du bliver suspenderet fra BLI i fem dage og registreres som fraværende.
Neljäs rikkomus: Sinut keskeytetään BLI: ltä viisi päivää ja kirjataan poissaolevaksi.

Som jurist ved du, at indbrud er en lovovertrædelse.
Kun olit niin kauan oikeustieteellisessä, tiedät, että murto on törkeä rikos.

Tredje lovovertrædelse: Du bliver suspenderet fra BLI i tre dage og registreres som fraværende.
Kolmas rikkomus: Sinut keskeytetään BLI: ltä kolmen päivän ajan ja kirjataan poissaolevaksi.

Man kan ikke erklære sig skyldig, men man kan tilstå en lovovertrædelse.
Syyllisyyttä ei voi myöntää, mutta rikoksen voi tunnustaa.

Anden lovovertrædelse: Du bliver suspenderet fra BLI for en dag og vil blive optaget som fraværende.
Toinen rikkomus: Sinut keskeytetään BLI: stä yhden päivän ajan ja kirjataan poissaolevaksi.

Hvordan man bruger "lovovertrædelse" i en Dansk sætning

Opholdsforbuddets rækkevidde må således ikke gå udover, hvad der er nødvendigt for at forebygge, at den dømte begår ny lovovertrædelse af lignende beskaffenhed.

Dommerne i Højesteret var enige om, at der var tale om skærpende omstændigheder i forbindelse med onklens lovovertrædelse.

Hvis der, efter at en lovovertrædelse er begået, i loven fastsættes en mildere straf, skal denne anvendes. 2.

Respekt for retten til et forsvar er sikret enhver, der er anklaget for en lovovertrædelse.

Dermed vil det ikke længere være et krav, at der er nærliggende fare for, at den dømte vil begå ny lovovertrædelse af lignende beskaffenhed.

Dagen efter blev yderligere to medlemmer varetægtsfængslet i fire uger for samme lovovertrædelse.

Stasi forsøgte altså at finde på en lovovertrædelse, man kunne hæfte på Mayer.

Artikel 49 Legalitetsprincippet og princippet om proportionalitet mellem lovovertrædelse og straf 1.

Enhver, der anklages for en lovovertrædelse, skal anses for uskyldig, indtil hans eller hendes skyld er bevist i overensstemmelse med loven. 2.

Ved fastsættelse af forvandlingsstraf for bøde vedrørende en lovovertrædelse, der er begået før lovens ikrafttræden, finder § 31 tilsvarende anvendelse.Stk. 2.

Hvordan man bruger "rikkomus, rikos, rike" i en Finsk sætning

Kuvattu rikkomus vaikuttaa myös maha-suolikanavan toimintaan.

Asiasanathäirintä Mikko Kärnä peniskuva rikos Seksi

Rikkomus tuli ilmi työsuojelutarkastuksessa loppuvuodesta 2017.

Tässä tapauksessa tilanteessa olisi ollut rike

Muutama iso rike rataan mahtui, mm.

Väkivaltarikokset Varkaudet Espoo Käräjäoikeus Vankeustuomio Rikos

Käyttöehtojen rikkomus voi johtaa tilin sulkemiseen.

Myös siihen voi pieni rike viitata.

Rikospaikka Henkirikokset Poliisi Tuomiot Helsinki Rikos

Pienin vesitaseen rikkomus lisää ongelmaa suuresti.