Eksempler på brug af Lunefulde på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Brugere er lunefulde.
Käyttäjät ovat häilyväisiä.Din lunefulde elskerinde.
Kunsthandlere er lunefulde.
Taidekauppiaat ovat häilyväisiä.Din lunefulde lidenskab er fængslende.
Oikukas intohimosi on kiehtovaa.Vi skal være krævende og lunefulde.
Pitää olla vaativa ja oikukas.Lunefulde mode opfinder hver sæson med nye twists og… podvoroty.
Oikukas muoti keksii joka kausi uusia käänteitä ja… podvoroty.Vi ved, at fansene er lunefulde.
Hendes noget stædige og lunefulde hjerte tilhører helt og holdent Dem.
Hänen omapäinen ja oikukas sydämensä kuuluu vain teille.Nogle af de grene er yderst lunefulde.
Jotkut oksista ovat hyvin arvaamattomia.Bøgernes og filmens lunefulde verden bliver bragt til live på PS2.
Hvad helvede? Feer er meget… lunefulde.
Keijut ovat… arvaamattomia.- Mitä perkelettä?De er handel flygtig, lunefulde glæderne, for stabil, bundsolid glæderne.
He kaupankäynnin ohikiitävä, oikullinen ilot, vakaan, rock solid ilot.Dette er en yderst sexet,sensuel og lunefulde mennesker.
Tämä on hyvin seksikäs,aistillinen ja oikullinen ihmisiä.Hvis den unge dame er meget lunefulde og pirrelige- hun er nok smuk(ja, eller så tænker).
Jos nuori nainen on hyvin oikukas ja herkkä- hän on varmaan kaunis(no, tai niin luulee).Kun de modige vover at blive piloter så hurtige og lunefulde maskiner.
Vain rohkea uskalla tulla lentäjät niin nopeasti ja oikukas koneita.Ved udførelse præcision operationer lunefulde materialer er der en mulighed for overophedning eller"underkøling" tom.
Kun suoritetaan tarkkuustoimenpiteissä oikukas materiaaleista on mahdollista ylikuumenemisesta tai"alijäähtyminen" tyhjäksi.Et mærke, der endelig har fanget mit hjerte afstumpede og lunefulde problematisk hud.
Brändi, joka lopulta kiinni sydämeni tunteeton ja oikukas ongelmallinen iho.De kan vokse alle slags planter,selv de mest lunefulde, der ikke kan lide omplantning og kræver særlig sammensætning af jorden.
Ne voivat kasvaa kaikenlaisia kasveja,jopa kaikkein oikukas, jotka eivät pidä istuttamisen ja vaativat erityisiä maaperän koostumus.Efter faldet ogdet tidlige forår er ofte kendetegnet ved meget ustabil og lunefulde vejr.
Onhan syksyn jaalkukevään ovat usein ominaista erittäin epävakaa ja oikukas sää.Mange Blomstrende stueplanter lunefulde og kræver særlig pleje.
Monet Kukinta huonekasveja oikukas ja vaativat erityistä huolenpitoa.TDP4 spillet er så rig, dyb oggennemtænkt der nemt tilfredsstille selv de mest lunefulde af gamere.
TDP4 peli on niin rikas, syvä ja ajatuksia, ettähelposti tyydyttää jopa kaikkein oikukas pelaajia.En voksen hund kan være begrænset til to måltider,men især for lunefulde personer kan gøre en undtagelse, at tilføje dem en mere mellemliggende fodring.
Aikuinen koira voidaan rajoittaa kaksi ateriaa,mutta erityisesti oikukas henkilöt voivat tehdä poikkeuksen, lisäämällä ne yhden väli ruokinta.I 2013 designere tilbyder en række forskellige modeller,der vil glæde selv den mest lunefulde fashionistas.
Vuonna 2013 suunnittelijat tarjoavat erilaisia malleja,jotka miellyttävät jopa kaikkein oikukas fashionistas.Nogle gartnere elsker at dyrke lunefulde eller eksotiske planter, og de kan lide processen, men andre blomsteravlere ønsker at have et smukt blomstrende blomsterbed uden stor indsats, så de vælger uhøjtidelige blomster.
Jotkut puutarhurit haluavat kasvattaa eksoottisia kasveja tai oikukas, ja he nauttivat prosessi, mutta muut kukkakaupat haluavat olla kaunis kukinta kukkapenkissä pienellä vaivalla, joten he valitsevat vaatimaton kukkia.Det er derfor ikke alle kan oprette en rosenhave med sine egne hænder,fordi at behage lunefulde og egensindige anlæg er ikke altid let.
Siksi ei jokainen voi luoda ruusutarha omin käsin,koska miellyttää oikukas ja itsepäinen kasvi ei ole aina helppoa.Paradoksalt nok, men messen køn bør takke de lunefulde og lunefulde smag så vægelsindet dame-lignende mode, som nu og da ændrer de tendenser, der bestemmer udviklingen i tilbehør og smykker, fordi det giver dig mulighed for at udvide udvalget af produkter.
Paradoksaalisesti mutta kauniimpi sukupuoli pitäisi kiittää oikukas ja oikullinen maistuu niin oikullinen nainen-linjaa, joka silloin tällöin muuttaa suuntauksia, jotka määrittävät suuntaus tarvikkeet ja koruja, koska sen avulla voit laajentaa tuotevalikoimaa.Det er den måde verdens designereVi forsøgte at nå det størst mulige antal sko optioner ogtilfredsstille selv de mest lunefulde fashionistas.
Tämä on tapa maailman suunnittelijatYritimme tavoittaa mahdollisimman suuren määrän kengän vaihtoehtoja jatyydyttää kaikkein oikukas fashionistas.Og den mest succesfulde vil være en kombination af hvide, blå, pink,lilla blomster- mangfoldighed farvepaletten vil være tilfredse selv de mest lunefulde baby.
Ja menestyksekkäin on yhdistelmä valkoinen, sininen, vaaleanpunainen,lila kukkia- monimuotoisuus väripaletin ovat tyytyväisiä jopa kaikkein oikukas vauva.Selvfølgelig kan vi levere kvalitet plastvinduer der ikke vil lade kladder og varmt klædt, menmest sandsynligt i det lunefulde offseason vil ikke være nok.
Tietenkin voimme toimittaa laadukkaita muovi-ikkunat, jotka eivät anna luonnoksia jalämpimästi pukeutunut, mutta todennäköisimmin vuonna oikukas offseason ei riitä.Det er ikke lunefuld, ulydig, og at meget mere alvorlig.
Se ei ole oikukas, tottelemattomia, ja että paljon vakavampia.
