Hvad Betyder LYSFØLSOMHED på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• valoherkkyys
• valonarkuus
• herkkyys valolle
• valoyliherkkyys
• valonherkkyys
• valoherkkyyttä
• valonarkuutta
• valoherkkyyden
• herkkyyttä valolle

Eksempler på brug af Lysfølsomhed på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Lysfølsomhed se pkt.
Valoherkkyys ks. kohta 2.

Mine øjne!- Lysfølsomhed.
Valoherkkyyttä. Silmäni!

Lysfølsomhed, hovedpiner.
Valoherkkyyttä, päänsärkyä.

Hovedpiner, lysfølsomhed.
Päänsärkyä, valonarkuutta.

Lysfølsomhed i denne model kan justeres.
Tämän mallin valoherkkyyttä voidaan säätää.

Sløret syn, lysfølsomhed.
Näön hämärtyminen, valonarkuus.

Lysfølsomhed, reaktion på ultraviolet stråling;
Valoherkkyys, reaktio ultraviolettisäteily;

Se pkt. 4.4. Lysfølsomhed.
Ks. kohta 4.4 Valoyliherkkyys.

Lysfølsomhed er et symptom for andre infektioner.
Valoherkkyys on oire muista infektioista.

ISO bestemmer kameraets lysfølsomhed.
ISO-arvo säätelee kameran valoherkkyyttä.

Øget lysfølsomhed, lysglimt.
Lisääntynyt valonarkuus, välähdykset silmissä.

Brændende i øjnene og øget lysfølsomhed;
Repiminen ja lisääntynyt silmien herkkyys valolle;

Lysfølsomhed er et symptom for andre infektioner.
Tämä on virus. Valoherkkyys on oire muista infektioista.

Hvad fører til øget lysfølsomhed i øjnene?
Mikä johtaa silmien valoherkkyyden lisääntymiseen?

Usædvanlig fornemmelse i øjet, rødt øje, lysfølsomhed.
Epätavallinen tunne silmässä, silmän punoitus, valonarkuus.

Er det et migræne anfald? Lysfølsomhed, hovedpine måske?
Onko teillä migreeni? Valoherkkyyttä, päänsärkyä?

Udslæt, lysfølsomhed eller andre hudlidelser kan forekomme.
Ihottumaa, valoherkkyyttä tai muita ihoreaktioita saattaa esiintyä.

Disse reaktioner kan også medføre lysfølsomhed.
Nämä reaktiot voivat myös aiheuttaa valoherkkyys.

Har ikke lysfølsomhed: Efter brug vil solen ikke blive antisvart.
Ei valoherkkyyttä: käytön jälkeen aurinko ei näy mustavalkoisena.

Sløret syn, tåreflåd, lysfølsomhed i øjnene.
Sumentunut näkö, silmän kyynelehtiminen, silmän valoherkkyys.

Lysfølsomhed, urticaria, udslæt, pruritus Angioneurotisk ødem Hårtab.
Valoyliherkkyys, nokkosihottuma, ihottuma, kutina Angioedeema Alopesia.

Slørret eller misfarvet syn og/eller lysfølsomhed.
Hämärtynyt näkö tai värien haalistuminen näössä ja/tai valoherkkyys.

Urticaria, udslæt, pruritus, lysfølsomhed Angioneurotisk ødem Hårtab.
Nokkosihottuma, ihottuma, kutina, valoyliherkkyys Angioedeema Alopesia.

VFEND kan forårsage sløring af synet eller ubehagelig lysfølsomhed.
VFEND saattaa aiheuttaa näön sumentumista tai epämiellyttävää valonarkuutta.

Rapport symptomer såsom kvalme, lysfølsomhed og opkastning med din læge.
Ilmoita oireita, kuten pahoinvointia, herkkyys valolle ja oksentelua lääkärin.

Ophold i en solseng, på solen over en foranstaltning kan forårsage lysfølsomhed.
Pysy aurinkotuoleilla, auringossa yli toimenpiteen voi aiheuttaa valoherkkyys.

Kontraindiceret i åreknuder, øget lysfølsomhed, tilbøjelighed til at danne keloid ar.
Vasta-aiheet suonikohjuissa, lisääntynyt valoherkkyys, taipumus muodostaa keloiditerät.

Tørre eller kløende øjne sløret eller segmenteret syn, sorte pletter, lysfølsomhed.
Kuiva tai kutiava silmä; epäselvä tai segmentoitu visio, mustat täplät, valoherkkyys.

Lysfølsomhed fremkommer på grund af for langt arbejde på computeren og hvile foran tv-skærmen.
Valoherkkyys näkyy tietokoneen liian pitkän työn vuoksi ja lepää TV-ruudun edessä.

Dage efter injektionen med PhotoBarr skal De teste hudens lysfølsomhed på følgende måde.
Ihon valoherkkyystesti 90 vuorokauden kuluttua ihon herkkyys tulee testata seuraavalla tavalla.

Hvordan man bruger "lysfølsomhed" i en Dansk sætning

Migrænen er ikke diagnosticeret, men hun har ofte kraftig hovedpine, ledsaget af kvalme, lysfølsomhed og svimmelhed.

Almindelige symptomer omfatter rysteri, svimmelhed, humørsvingninger, hovedpine, kvalme og lysfølsomhed.

Andre bivirkninger kan omfatte sløret syn og lysfølsomhed, men dette er mere sjældent.

Filterets mætningsgrad og nuance fastslås ved farvepræferencetesten og den grad af lysfølsomhed, som atleten udviser.

Det har vist sig at være rigtig godt, da man samtidigt har forbedret lysfølsomhed og autofokus.

Kameraet på XZ2 Premium skal således kunne nå utrolige 51.200 ISO i lysfølsomhed.

Symptomer hos kvæg Diarré, fremfalden endetarm, udmattelse, uklarhed, lysfølsomhed og unormal opførsel.

Andre har et, eller to røde øjne, der føles som sand, let lysfølsomhed og rødmen er fin og når helt ind til kanten af hornhinden.

Sony ser bare ud til at slå alle andre i lysfølsomhed og billedskarphed.

Hvordan man bruger "valonarkuus, herkkyys valolle, valoherkkyys" i en Finsk sætning

kuume, päänsärky, niskan jäykkyys, valonarkuus sekä pahoinvointi.

Ummetus, ripuli, erektio-ongelma, valonarkuus Nämä olen huomannut itsessäni.

Kuivasilmäisyys johtuu usein pelkästään valonarkuus liittyvästä kyynelerityksen vähenemisestä.

Mainitsen tärkeimmät sairaudet, joihin valonarkuus esiintyy: likinäköisyys.

Itselläni on herkkyys valolle ja silmäni tuntuvat huomaavan jokaisen yksityiskohdan.

EyeToy-kameran huono valoherkkyys tosin aiheuttaa muutamia ongelmia.

Korkeampi valoherkkyys helpottaa kuvaamista pimeissä paikoissa.

Valonarkuus sekä silmän levyepiteelisyöpä ja melanooma ovat yleisiä.

Entistä suurempi valoherkkyys sallii kuvaamisen myös hämärässä.

Valoherkkyys on ihon epänormaalin herkkää reagointia auringonvaloon.