Hvad Betyder MØRKESTE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• pimeimmät
• synkimmät
• tummin
• pimeimpään
• synkimpinä
• synkin
• pimein
• tummimmat
• pimeimmissä
• pimeimmäksi
• pimeimmistä
• pimeimmässä
• synkimmistä
• synkkä
• synkkinä

Eksempler på brug af Mørkeste på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Så den mørkeste port.
Siis pimein portti.

Ved at vise folk i Gotham deres mørkeste side.
Näytämme asukkaille heidän pimeimmät puolensa.

Den mørkeste nat.
Synkin yö francisco salazar.

På den klareste dag, den mørkeste nat.
Kirkkain päivä- tai pimein yö.

Krigens mørkeste sider.
Sodan synkimmät puolet.

Dette er en af New Zealands mørkeste dage.
Tämä on yksi Uuden-Seelannin synkimmistä päivistä”.

Menneskets mørkeste fantasier.
Ihmisten pimeimpään mielensopukkaan.

Nordafrika i september 1942."De mørkeste timer".
Pohjois-Afrikka syyskuussa 1942,"pimeimmät tunnit".

Det er hans mørkeste hemmelighed.
Se on hänen synkkä salaisuutensa.

I store rum kan du vælge fra selv de mørkeste toner.
Suurissa tiloissa voit valita jopa tummin sävyt.

Vise dine mørkeste frygt.
Mutta nyt mielesi ilmensi synkimmät pelkosi.

Det handler om at finde håb i selv de mørkeste tider.
Se kertoo toivon löytämisestä jopa synkimpinä aikoina.

Det var hendes mørkeste hemmelighed.
Se oli hänen synkin salaisuutensa.

Den mørkeste stund oplyses kun af mindet om dit ansigt.
Synkkinä hetkinä ainoa valo on muisto sinun kasvoistasi.

Det var den mørkeste stund.
Se oli synkkä hetki.

Årets mørkeste og korteste dag er ved at ebbe ud.
Vuoden pimein ja lyhin päivä on lusittu.

Selv på de mørkeste dage.
Jopa synkimpinä päivinä.

På de mørkeste nætter lyser stjernerne klarest.
Pimeimmät yöt tuottavat loistavimmat tähdet.

Den lyser i dine mørkeste steder.
Se valaisee pimeimmät paikkasi.

Selv den mørkeste nat ender… og solen stiger på ny.
Jopa synkin yö päättyy- ja aurinko nousee.

Formentlig det mørkeste hjørne.
Luultavasti pimeimmässä nurkassa.

Folks mørkeste hemmeligheder kommer frem i drømme, ikke?
Ihmisen synkimmät salaisuudet tulevat esille unissa, eikö totta?

Fortæl mig din mørkeste hemmelighed.
Kerro minulle synkin salaisuutesi.

Kathryn sagde, at det ville vise folk i Gotham deres mørkeste side.
Kathryn sanoi aseen näyttävän"Gothamin pimeimmät puolet".

Han kender dine mørkeste hemmeligheder.
Hän tietää synkimmät salaisuutesi.

Jeg er mudderhyttebyggende, spydkastende mørkeste Afrika.
Olen savimökkejä rakentava, keihäitä viskova synkkä Afrikka.

Og på de mørkeste steder vejleder han os.
Pimeimmässä paikassa hän ohjaa meitä.

Julen kommer i den mørkeste tid.
Joulu ajoittuu vuoden pimeimpään aikaan.

Hvad er den mørkeste ting du nogensinde har gjort?
Mikä on synkin asia, mitä olet tehnyt?

Hvad er din dybeste, mørkeste fantasi?
Mikä on syvin ja pimein fantasiasi?

Hvordan man bruger "mørkeste" i en Dansk sætning

Hun placerede os i muligvis det mørkeste hjørne af stikkontakten.

Mennesker, der har troet fast på ham hele deres liv, kan godt netop i de mørkeste timer føle, at han ikke længere er der.

R22, R27 og R29) De grå farver er altid gode at have, da de kan bruges som de mørkeste farve til alle andre farver.

Det var dét Eva lærte efter mødet med den mørkeste ondskab, og som hun gav videre til os.

Men selv i Aksel Storms mørkeste stunder kan man finde masser af lyspunkter i Risbjergs streg.

Hulens mørkeste tider begyndte den 12.

Du kan altid komme tilbage til stranden ligger der og socialisere med forskellige smagsvarianter, og der mørkeste timer efter opringning til ham.

Hendes fantastiske smil, der altid opmuntrede mig selv i de mørkeste tider.

Det gør han ligeledes på de sociale medier. - Vores mørkeste nat, Manchester vågner i dag op til det sværeste morgengry.

Mørkeste kapitel Holocaust er, hvis ikke det mørkeste, så et af de sorteste kapitler i menneskehedens historie.

Hvordan man bruger "tummin, synkimmät, pimeimmät" i en Finsk sætning

Naaras ruskea tummin poikkiraidoin kurkusta alaperään.

Synkimmät odotukset koskevat taas kerran investointeja.

Keittiö, Alla, suunniteltiin valkoinen tummin puulattia.

Keltainen väri se kirkastaa jopa pimeimmät kulmat.

Ruskean kirjava, alapuoli vaalea tummin pitkittäisviiruin.

Peilikalvot ovat periaatteessa aurinkosuojakalvojen tummin versio.

Vuoden pimeimmät viikot tuntuvat välillä loputtoman pitkiltä.

Nyt synkimmät huolet ovat hälventymässä nopeasti.

Musiikki alkaa tummin lauluin mutta kirkastuu.

Vuodessa vain talven pimeimmät kuukaudet ovat epätuottoisia.