Eksempler på brug af Maghreb på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Islamisk Maghreb.
Islamilaisen Maghrebin.Tættere samarbejde ogstørre regional integration i Maghreb.
Tiiviimpää yhteistyötä jaalueellista yhdentymistä Maghreb-maissa.Nautas Al Maghreb færger bil.
Vær hilset, Maghreb.
Olkaa tervehditty, Maghreb.Maghreb i kærlighed: Dating alvorlige, Maghreb, muslimske kvinder i Frankrig.
Maghreb rakastunut: Dating vakava, Maghreb, musliminaiset Ranskassa.I dag er jeg kun Maghreb.
Tänään olen vain Maghreb.Nautas Al Maghreb fra Spanien til Marokko til og fra færgehavnene i Algeciras og Tanger.
Nautas Al Maghreb Espanjasta Marokkoon ja sieltä lauttasatamiin Algecirasin ja Tanger.Min loyale rådgiver Maghreb.
Uskollinen neuvonantajani Maghreb.Det er et Maghreb land omkranset af Algeriet i vest, Libyen mod sydøst og Middelhavet mod nord og øst.
Se on Maghreb maa reunustaa Algeria länteen, Libya kaakkoon ja Välimerelle pohjoiseen ja itään.Færge billetpriser Reservationer Book Nautas Al Maghreb Ferries.
Ferry Lippujen hinnat varaukset Kirja Nautas Al Maghreb Lautta.Vores specialist Nautas Al Maghreb Ferries gruppe rejse team vil sikre den bedste aftale for dig og dine passagerer.
Meidän asiantuntija Nautas Al Maghreb Lautta ryhmämatkoja joukkue turvataan paras sinulle ja matkustajille.Diskonteret grupperejser med Nautas Al Maghreb Ferries- Ferryto.
Alennuksia Group Travel kanssa Nautas Al Maghreb Lautta- Ferryto.På den måde bidrager vi til at nå et prioriteret mål:fred i Maghreb.
Näin voimme edesauttaa pääasialliseen tavoitteeseen pääsemistä:rauhaan Maghreb-maissa.For at bestille billetter Nautas Al Maghreb Ferries venligst Klik her.
Varata Nautas Al Maghreb Lautta lippuja kiitos klikkaa tästä.Marokko er den vestligste af de nordafrikanske lande kendt som Maghreb.
General Uqba ibn Nafi gav regionen navnet Maghreb al Aqsa: Det Fjerne Vest.
Kenraali Uqba ibn Nafi antoi alueelle nimen Maghreb al Aqsa: kaukolänsi.Forskellen i den økonomiske vækst, forskellene i rigdom ogden demokratiske forskel mellem EU og Maghreb vokser.
Nautas Al Maghreb køre færger mellem Tanger Med, hvilket er omkring 45 km uden for byen Tanger i Marokko og Algeciras i Sydspanien.
Nautas Al Maghreb ajaa välisillä lautoilla Tanger Med, joka on noin 45 km kaupungin ulkopuolella Tangerin Marokossa ja Algeciras Etelä-Espanjassa.For mere information om grupperejser på Nautas Al Maghreb Ferries venligst Klik her.
Lisätietoja ryhmä matkustaa Nautas Al Maghreb Lautta kiitos klikkaa tästä.For det andet er det en økonomisk udfordring, fordi dette problem står i vejen for skabelsen af et fremgangsrigt og stabilt Maghreb.
Toiseksi kyseessä on taloudellinen haaste, sillä asia hankaloittaa vauraan ja vakaan Maghreb-alueen muodostumista.Som fransk-algerier er jeg engageret i Maghreb, og jeg arbejder for et forenet,pluralistisk og demokratisk Maghreb.
Ranskalais-algerialaisena toimin aktiivisesti Maghreb-maita koskevissa kysymyksissä ja kampanjoin yhdistyneen,moniarvoisen ja demokraattisen Maghreb-alueen puolesta.Naturgasrørledning mellem den algeriskmarokkanske grænse og Gibraltarstrædets marokkanske kyst nær Tanger Europe Maghreb Pipeline Ltd.
Maakaasujohdon rakentaminen Algerian¡a Marokon rajan¡a Gibraltarin salmen Marokon puoleisen rannikon välille Tangerin lähelle Europe Maghreb Pipeline Ltd.Nautas Al Maghreb drive en hurtig færgeforbindelse mellem Algeciras og Tanger med masser af ombord faciliteter for din komfort på trods af den korte varighed af turen.
Nautas Al Maghreb toimivat nopea lauttayhteys Algeciras Tanger runsaasti aluksella tilat mukavuutta huolimatta lyhyen matkan kesto.Dette kursus tjener som en introduktion til politik i Nordafrika(Maghreb), den arabiske øst(Mashriq), herunder golfen og den arabiske halvø, Israel, Tyrkiet og Iran.
Kurssi toimii johdannossa Pohjois-Afrikan(Maghreb), arabien idän(Mashriq) politiikkaan, mukaan lukien Persianlahti ja Arabian niemimaa, Israel, Turkki ja Iran.Vi kritiserer den amerikanske protektionisme, vi foreslår små sociale foranstaltninger, ogsamtidig tilbyder vi i punkt 44 at hjælpe Maghreb og Tyrkiet!
Yhdysvaltojen protektionismia arvostellaan ja halutaan toteuttaa mitättömiä sosiaalipoliittisia toimia, vaikkasamalla kohdassa 44 ehdotetaan Maghreb-maiden ja Turkin avustamista!Nautas Al Maghreb opererer hurtigt færge katamaraner designet til denne rute, med en overfartstid på under 1 time, og med lounges, komfortable sæder, cafeterier og butikker ombord.
Nautas Al Maghreb toimii nopeasti lautta catamarans suunniteltu tätä reittiä, joiden matka-aika on alle 1 tunnissa, ja oleskelutiloja, mukavat istuimet, kahviloita ja kauppoja laivalla.En virkelig national sag for Marokko, lad os ikke glemme, atdette vigtige politiske spørgsmål er en diplomatisk udfordring for Marokkos relationer med landene i Afrika og Maghreb, navnlig Algeriet.
Kysymys on Marokon varsinaisesta kansallisesta päämäärästä, meidän ei pidä unohtaa, ettätämä merkittävä poliittinen seikka on haaste Marokon suhteille Afrikan maiden ja Maghreb-maiden, pääasiassa Algerian kanssa.Vi formåede ikke at skabe en naboskabspolitik sammen med Mellemøsten og Maghreb. Vi støttede ikke et frihandelsområde eller en fælles immigrationspolitik, og begivenhederne i Nordafrika påvirker Mellemøsten, hvor fredsprocessen er gået i stå.
Emme investoineet Lähi-idän ja Maghreb-maiden kanssa noudatettavaan naapuruuspolitiikkaan, emme tukeneet vapaakauppa-aluetta tai yhteistä maahanmuuttopolitiikkaa ja se, mitä Pohjois-Afrikassa tapahtuu, vaikuttaa Lähi-itään, jossa rauhanprosessi on seisahduksissa.Hr. formand! Libyen har en strategisk placering, for så vidt angår kontrol med migrationsstrømmene til Europa, ogderudover betydelige energiressourcer og et stort potentiale som naboland og partner i Maghreb.
Arvoisa puhemies, Libyalla on strategien asema Eurooppaan suuntautuvien siirtolaisvirtojen hallinnassa jasen lisäksi merkittävät energiavarat ja suuret mahdollisuudet Maghrebissa sijaitsevana naapurina ja kumppanina.Jeg mener ikke, at EU i dag har en troværdig og integreret Middelhavsstrategi,der giver den mulighed for at spille en førerrolle i hele Mellemøsten og Maghreb, og det er der en helt bestemt grund til: Kommissær Mandelson sagde, at naboskabspolitikken er et supplement til EU's Euro-Middelhavspolitik.
Mielestäni Euroopan unionilla ei tänä päivänä ole luotettavaa ja yhtenäistä Välimeren-strategiaa,joka sallisi sen ottaa johtavan aseman laajemmassa Lähi-idässä ja Maghrebissa. Tähän on selvä syy: komission jäsen Mandelson totesi, että naapuruuspolitiikka täydentää Euroopan unionin Euro-Välimeri-politiikkaa.
