Hvad Betyder MAN BEHØVER IKKE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• sinun ei tarvitse
• ei tarvi

Eksempler på brug af Man behøver ikke på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Man behøver ikke vide det.
Ei sitä tarvitse tietää.

Jeg kan varmt anbefale det(og man behøver ikke tage til Paris for at gøre det).
Ja noitahan saa siis tilata tuolta, ei tarvi lähteä Pariisiin asti.

Man behøver ikke være hurtig.
Sinun ei tarvitse olla nopea.

Registreringen er helt gratis, man behøver ikke at placere nogen form af pengebeløb.
Rekisteröityminen on täysin ilmainen, yksi ei tarvitse sijoittaa minkäänlaista rahamäärien.

Man behøver ikke være fedt….
Sinun ei tarvitse olla loistava….

Jeg tænker at man behøver ikke skyde bag øret når de kommer med 80km/t.
Kauheasti sitä ei tarvitse painaa, ennen kuin se 80 km/h tulee vastaan.

Man behøver ikke omfavne dem.
Teidän ei tarvitse halata heitä.

Men man behøver ikke være alene.
Mutta sinun ei tarvitse olla yksin.

Man behøver ikke charmere dem.
Teidän ei tarvitse hurmata heitä.

Far, man behøver ikke smile hele tiden.
Isä, sinun ei tarvitse hymyillä koko ajan.

Man behøver ikke lede efter Gud.
Sinun ei tarvitse etsiä Jumalaa.

Man behøver ikke at forstå fransk.
Sinun ei tarvitse osata ranskaa.

Man behøver ikke at være kristen.
Heidän ei tarvitse olla kristittyjä.

Man behøver ikke blive en elendig far.
Sinun ei tarvitse olla huono isä.

Man behøver ikke arbejde for den.
Sinun ei tarvitse tehdä töitä sen eteen.

Man behøver ikke være terrorist mere.
Nykyään ei tarvitse olla terroristi.

Man behøver ikke at være ligesom mig.
Kenenkään ei tarvitse olla kuten minä.

Man behøver ikke smøre det i munden eller øjnene.
Sen ei tarvitse pistää silmään..

Man behøver ikke at være raketvidenskabsmand.
Sinun ei tarvitse olla rakettitieteilijä.

Man behøver ikke at overholde ILO-konventioner.
Heidän ei tarvitse noudattaa IEP-menettelyjä.

Man behøver ikke at hæve vandstanden alle steder.
Sinun ei tarvitse ottaa vettä joka paikassa.

Man behøver ikke engang at rejse sig fra stolen.
Miehen ei tarvitse edes nousta tuolistaan sitä varten.

Man behøver ikke kigge længere end til dig.
Sinun ei tarvitse katsoa sen pidemmälle kuin omaan sydämeesi.

Man behøver ikke at skrive brugernavn eller kodeord.
Sinun ei tarvitse antaa käyttäjänimeä tai salasanaa.

Man behøver ikke at bruge ubehageligt og grimt sprog.
Sinun ei tarvitse käyttää väkivaltaista ja rumaa kieltä.

Man behøver ikke tage langt væk for at få lidt luftforandring.
Ei tarvi mennä kauhean kauaksi voidakseen tehdä muutosta.

Man behøver ikke falde som et hagl for at opleve det splitsekund.
Aina ei tarvitse pudota kokeakseen sen totuuden hetken.

Man behøver ikke kæmpe sådan for at være lykkelig. Hvad?
Sinun ei tarvitse yrittää niin paljon ollaksesi onnellinen. Mitä?

Man behøver ikke give en forklaring, men man kan godt.
Sinun ei tarvitse tarjota selitystä, mutta ystävällinen voi olla.

Man behøver ikke være ens, men man skal supplere hinanden.
Ihmisten ei tarvitse olla samanlaisia, vaan täydentää toisiaan.

Hvordan man bruger "man behøver ikke" i en Dansk sætning

Det kan bruges i mindre virksomheder med under 20 ansatte og man behøver ikke hjælp udefra.

Alligevel man behøver ikke at give bøllen kredit for det, hvis energiniveauet er blevet lidt lavt.

Man behøver ikke at kende nogen på forhånd eller i øvrigt relatere til huset Betania.

hvor mange har diabetes i danmark feb Man behøver ikke spise piller for at styrke ens lyst til sex.

Man behøver ikke at skulle i gang med at koge en hel kylling, hvis man får lyst til tarteletter.

Man behøver ikke bo på Vestsjælland - for at deltage i Alsang.dk's arrangementer!

Man behøver ikke engang særlige beskyttelsesforanstaltninger på apparaterne.

Men man behøver ikke købe noget der er færdigt og afprøvet allerede, hvis man først skal have togene i udbud om 3-5 år.

Man behøver ikke være medlem af klubben for at deltage.

feb Man behøver ikke spise piller for at styrke ens lyst til sex.

Hvordan man bruger "ei tarvi, sinun ei tarvitse" i en Finsk sætning

Ei tarvi pelätä että palovammoja tulisi lämmitysilmasta.

Sinun ei tarvitse tietää kaikkea, sinun ei tarvitse osata hyvin.

Töihin ei tarvi herätä ja muutenkaan kelloa ei tarvi paljon katella.

Ei tarvi joltain 60-luvulta tulleeltakaan…niinku ihan out of date ei tarvi näyttää.

Anonymous 8.4.2020 18:47 Ei tarvi ostaa uistelulupaa Ei tarvi ostaa uistelulupaa tänäkesänä.

Onneks ei tarvi mahaa ajatella, ku ei tarvi minnekkään mennä.

Mutta onneksi kaikkea ei tarvi miettiä järjellä.

Sinun ei tarvitse ostaa verkkotunnusta, joten sinun ei tarvitse kuluttaa enemmän.

Kaikesta ei tarvi olla samaa mieltä, mutta ei tarvi olla ilkeä.

Ei tarvi osata kaikkee, ei tarvi olla sen kummempia erityistaitoja.