Hvad Betyder MANGE ARRANGEMENTER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• monia tapahtumia
• monien tapahtumien

Eksempler på brug af Mange arrangementer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Der er mange arrangementer i byen.
Kaupungissa järjestetään monia tapahtumia.

Annonce fra et af de mange arrangementer.
Tarina yhdestä heidän monista sovituksistaan.

Mange arrangementer varetages af de ca. 80 frivillige.
Tapahtumaa toteuttaa noin 80 vapaaehtoista.

Deltag i en af Sydneys mange arrangementer.
Osallistu yhteen Sydneyn monista tapahtumista.

Mange arrangementer afholdes på steder, hvor man mindst venter det.
Monia tapahtumia järjestetään paikoissa, joissa niitä vähiten odottaisi.

April er dagen for fejringen af så mange arrangementer.
Mitä juhlapäiviä vietetään 24. huhtikuuta 24. huhtikuuta järjestetään niin monta tapahtumaa.

I løbet af året er der mange arrangementer inden for musik, sport og kultur.
Koko vuoden ajan on useita tapahtumia musiikin, urheilun ja kulttuurin alalla.

De er karakteriseret ved lille størrelse, og er gode til små handel eller under mange arrangementer.
Ne erottuvat pienestä koostaan ja keräävät paljon pienelle kaupalle tai monien tapahtumien aikana.

Om sommeren er her også mange arrangementer, bl.a. koncerter og udstillinger.
Kesäaikaan järjestetään myös monia tapahtumia, kuten konsertteja ja näyttelyitä.

De er karakteriseret ved lille størrelse, og er gode til små handel eller under mange arrangementer.
Ne ovat pienikokoisia ja neuvottelevat erittäin hyvin pienkaupan puitteissa tai monien tapahtumien aikana.

Lige uden for campus er de mange arrangementer, kvarterer og industrier, Toronto har at tilbyde.
Takana kampuksella ovat monia tapahtumia, lähiöissä ja teollisuuden Toronto on tarjota.

De er karakteriseret ved en lille størrelse, så de fungerer godt i små handel eller under mange arrangementer.
Niille on ominaista pieni koko, joten ne kuulevat suuresti pieniä kauppoja tai monien tapahtumien aikana.

Der er mange arrangementer i løbet af løbet af dagen, der kan påvirke værdien af en bestemt valuta.
On olemassa monia tapahtumia päivän aikana, joka voi vaikuttaa arvon tietyssä valuutassa.

Kulturel dagsorden Her finder du en aktuel oversigt over de mange arrangementer og kulturelle aktiviteter.
Kulttuuriohjelma Täältä löydät nykyisen katsauksen monia tapahtumia ja kulttuuritoimintaa.

Den kolde krig skabte mange arrangementer med CIA, hvoraf de fleste involverer noget bedrag.
Kylmän sodan aikaansaatiin monia CIA: n tapahtumia, joista suurin osa liittyy hieman petokseen.

De er karakteriseret ved en lille størrelse, så de fungerer godt i små handel eller under mange arrangementer.
Niille on ominaista pieni koko, minkä vuoksi hyvä on koottu pieneen kauppaan tai monien tapahtumien aikana.

I Spanien er mange arrangementer dedikeret til flamenco dansen, og tyrefægtning er organiseret.
Espanjassa on järjestetty lukuisia tapahtumia flamencotansseille ja järjestetään härkätaisteluja.

De er karakteriseret ved en lille størrelse, så de fungerer godt i små handel eller under mange arrangementer.
Ne erottuvat pienestä koostaan, minkä vuoksi ne soveltuvat hyvin pieneen kauppaan tai monien tapahtumien aikana.

Disse dage er der så mange arrangementer, at du kan planlægge noget interessant for hver feriedag.
Nykyään on niin paljon tapahtumia, että voit suunnitella jotain mielenkiintoista jokaiselle lomapäivälle.

Ferieen blev afholdt for første gang uden et centralt område, og mange arrangementer blev organiseret i hele hovedstaden.
Loma pidettiin ensimmäistä kertaa ilman keskeistä aluetta, monia tapahtumia järjestettiin koko pääkaupungissa.

Der er mange arrangementer i løbet af året som Light Festival, Levende Sydney, samt vores imponerende nytårsaften og kinesiske nytårsfester.
Vuoden aikana on monia tapahtumia, kuten Light-festivaali, Vivid Sydney, sekä vaikuttava uudenvuodenaattori ja kiinalainen uusivuosi.

I løbet af Expo 2015 vil der blive organiseret mange arrangementer, besøg, udstillinger forbundet med denne rute.
Expo 2015:n aikana järjestetään lukemattomia tapahtumia, vierailuja ja näytöksiä tähän aiheeseen liittyen.

De er karakteriseret ved en lille størrelse, så de fungerer godt i små handel eller under mange arrangementer.
He esittävät itsensä pienessä koossa, minkä vuoksi ne hallitsevat suuresti itseään pienen kaupan osana tai monien tapahtumien aikana.

Området er nu en udendørs oase, der er vært for mange arrangementer og aktiviteter fra koncerter til kulturelle workshops.
Alue on nyt ulkona paratiisi joka isännöi monia tapahtumia ja toimintaa konsertteja kulttuurin työpajoja.

Tip: Blandt de mange arrangementer under festivalen bør du holder øje med den spændende ballonkonkurrence og den fantastiske Twilight Twinkle Glow ved skumringen.
Vinkki: Festivaalin monien tapahtumien joukosta kannattaa nähdä ainakin jännittävä kuumailmapallokisa ja upea Twilight Twinkle Glow aamunkoitossa.

Nogle dele af strukturen er stadig bruges, og det giver som byens centrum, hvor mange arrangementer også finde sted.
Jotkut osat rakennetta käytetään edelleen, ja se tarjoaa niin kaupungin keskustassa, jossa monet tapahtumia myös tapahtua.

Vi har arrangeret rigtig mange arrangementer sammen med Europa-Parlamentet og de nationale parlamenter. Vi har frem for alt også afholdt et meget vigtigt uformelt udenrigsministermøde i Klosterneuburg.
Olemme osallistuneet yhdessä Euroopan parlamentin ja kansallisten parlamenttien kanssa erittäin moniin tapahtumiin ja olemme isännöineet ulkoministerien suurta, epävirallista tapaamista Klosterneuburgissa.

For at fejre 50 års jubilæet organiserer ESO og dets partnere mange arrangementer og offentlige initiativer i løbet af 2012[4].
Juhliakseen 50-vuotispäiväänsä ESO järjestää kumppaneineen monia tapahtumia ja julkisia hankkeita vuoden 2012 aikana[4].

Den bedste tid til at besøge Toscana er foråret, når blomsten giver storslåede farver til landskabet, åbner festivalperioden og der er mange arrangementer organiseret i landsbyerne og i byerne.
Paras aika tutustua Toscanaan on kevät, kun kukinta antaa upeat värit maaseudulle, festivaalikausi aukeaa ja siellä järjestetään monia tapahtumia kylissä ja kaupungeissa.

I dag er det hjemsted for et travlt landmændsmarked og mange arrangementer og festivaler samt unikke indkøbsmuligheder og spisemuligheder.
Nykyään asuu vilkas viljelijämarkkina ja lukuisat tapahtumat ja festivaalit sekä ainutlaatuiset ostos- ja ruokailumahdollisuudet.

Hvordan man bruger "mange arrangementer" i en Dansk sætning

AT DELTAGE I VORES MANGE ARRANGEMENTER Vi synes at det er så hyggeligt også have lidt festlig tid sammen med jer 16 Relaterede dokumenter PRAKTISK OPLYSNINGER.

På Københavns Befæstningsdag er der i år rigtig mange arrangementer, fra Dyrehaven i nord til Mosede i syd.

Hvert år i juli og august afholdes en stor kunstfestival med mange arrangementer rundt i byen.

Følg med her på siden og se de mange arrangementer: Træffes i værkstedet hver tirsdag og torsdag fra kl.

Mange arrangementer, ture i egne biler med bla.

Det er altid dejligt at have mange arrangementer.

Det arbejde indebærer mange forskellige aktiviteter som eksempelvis de mange arrangementer, som støttes af både medlemmer og frivillige.

Har du efterhånden stået for rigtigt mange arrangementer, og er du ved at være træt af[…] Den gode hjemmeside Er du lige startet med dit eget firma?

Derfor er der på Gideonskolen mange arrangementer og muligheder for at mødes med forældrene.

Hvor mange arrangementer mellem forældre, med og uden børn, med og uden lærere, var hun med til at drive?

Hvordan man bruger "monia tapahtumia" i en Finsk sætning

Monia tapahtumia järjestetään myös täysin vapaaehtoisten voimin.

Yhdessä tekeminen mahdollisti monia tapahtumia vuoden aikana.

Koululiikuntaliiton alueliikuntavastaavat järjestävät monia tapahtumia ympäri Suomen.

Laskiainen tuo monia tapahtumia Imatran seutukunnan alueelle.

Samalle viikonlopulle osuu monia tapahtumia kuten esim.

Monia tapahtumia voi seurata suorina lähetyksinä.

Näyttelyyn liittyy myös monia tapahtumia ja teatteriesityksiä.

Monia tapahtumia järjestetään yhteistyössä kaupungin kanssa.

Ihmiset kokevat monia tapahtumia koko elämänsä ajan.

Monia tapahtumia on siirretty syksymmälle”, Nilsson kertoo.