Hvad Betyder MANGE GAMLE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• monia vanhoja
• monia muinaisia
• monet antiikin
• monia ikivanhoja
• monet vanhat
• monta vanhaa
• monien vanhojen
• monet muinaiset
• monia antiikin

Eksempler på brug af Mange gamle på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Har rippet mange gamle sår op.
On avannut monta vanhaa haavaa.

Byens centrum findes der stadigvæk mange gamle huse.
Kaupungin keskustassa on monia vanhoja taloja.

Mr Fong har mange gamle bekendte.
Herra Fongilla on monta vanhaa ystävää.

Mange gamle huse har en ret dårlig isolering i væggene.
Monet vanhat talot ovat melko huonolaatuisia.

Specifikation:- Så mange gamle og nye modelbiler.
Erittely:- Niin monta vanhaa ja uutta mallia.

Ikke mange gamle mænd fragter tomme warp-brandstofsbeholdere.
Ette löydä monta vanhaa miestä.

Det fælles problem med mange gamle huse er meget lave lofter.
Monien vanhojen talojen kellaritilat ovat hyvin matalat.

Mange gamle sjæle befinder sig på et meget vanskeligt sted.
Monet vanhat sielut ovat hyvin vaikeassa paikassa.

Når man samler så mange gamle sager, kan det ligne embedsmisbrug.
Niin monta vanhaa juttua on yhdistetty.

Mange gamle kvarterer har bogstaveligt talt gået op i røg.
Monet vanhat osat ovat kirjaimellisesti nousseet savuihin.

Truet og frygtelig som så mange gamle forældre var.
Uhattuna ja pelottavana, koska niin monet vanhat tyylin vanhemmat olivat.

Jeg ser mange gamle kammerater her.
Näen täällä tänä iltana monia vanhoja tovereitani.

Jeg er bare en gammel mand, der har mange gamle venner.
Olen vain vanha mies, jolla on monta vanhaa ystävää.

Jeg mødte mange gamle venner på Lucerna Bar.
Tapasin monta vanhaa ystävää Lucerna Barissa.

Kinesisk nytår- Det kinesiske nytår hædrer mange gamle myter og traditioner.
Kiinalainen uusi vuosi kunnioittaa monia ikivanhoja myyttejä ja perinteitä.

Der er mange gamle skabelsesmyter og legender der.
On olemassa monia muinaisia luovan myyttejä ja legendoja.

I restaurantens korridorer finder du mange gamle fotografier og egenskaber.
Ravintolan käytävillä löydät monia vanhoja valokuvia ja ominaisuuksia.

Mød mange gamle venner og mange nye kunder.
Tavata monia vanhoja ystäviä ja paljon uusia asiakkaita.

Ost er faktisk enormt nærende, på trods af mange gamle artikler der siger det modsatte.
Juusto on erittäin ravitsevaa, vaikka monet vanhat artikkelit väittävät päinvastaista.

Mange gamle templer og uvurderlige kunstskatte blev ødelagt af.
Monet vanhat temppelit ja korvaamattomat taideaarteet tuhoutuivat.

Traditionel medicin tilbyder mange gamle opskrifter til behandling af rhinitis.
Perinteinen lääketiede tarjoaa monia vanhoja reseptejä riniitin hoitoon.

Mange gamle bygninger har skjulte rum, man ikke kan komme ind i indefra.
Monissa vanhoissa taloissa on salahuoneita- joihin ei edes pääse sisältä.

Periode, vi forhandlede med mange gamle kunder og fik at vide mange nye kunder.
Aikana neuvottelimme monet vanhat asiakkaat ja sai tietää paljon uusia asiakkaita.

Mange gamle kulturer brugte reflekterende bassiner som portaler til højere plan.
Monet muinaiset kulttuurit käyttivät heijastavia altaita portaaleina korkeammille tasoille.

Besøgscenteret har også en lille historisk udstilling med mange gamle fotografier.
Vierailijakeskuksessa on myös pieni historiallinen näyttely, jossa on monia vanhoja valokuvia.

Der er også mange gamle myter, der taler om den oprindelige.
On olemassa myös monia antiikin myyttejä, jotka puhuvat alkuperäisestä.

Og mange byer blev bygget på ny, og mange gamle byer blev genopbygget.
Ja tapahtui, että monia uusia kaupunkeja rakennettiin ja monia vanhoja kaupunkeja korjattiin.

Byen har mange gamle kirker, hvoraf den ene, kirken St. Stanislaus og St.
Kaupungissa on monia vanhoja kirkkoja, joista yksi, Pyhän Stanislaus ja St.

Hebraisk overlevede som det talte og skrevne sprog i jødiske folk i århundreder og blev brugt til at skrive mange gamle tekster, herunder Bibelen.
Heprea säilyneet puhutun ja kirjoitetun kielen juutalaisten vuosisatoja ja käytettiin kirjoittaa monet antiikin tekstejä, kuten Raamattu.

Der er mange gamle opskrifter, der hjælper med at klare et vanskeligt problem.
On olemassa monia vanhoja reseptejä, jotka auttavat selviytymään vaikeasta ongelmasta.

Hvordan man bruger "mange gamle" i en Dansk sætning

Godt jeg har så mange gamle dynebetræk:-) Lige nu gider han ikke rigtig spise.

Langt de fleste af byens mange gamle huse er alle 4-5 etager, hvilket er temmelig usædvanligt.

Mulhouse er også en spændende by med mange gamle og flotte bygninger, hyggelige gader og torve med restauranter og liv.

Ifølge Herb Wisdom har kanel været brugt af mange gamle kulturer til at hjælpe med gastrointestinale problemer.

Jeg synes, at det er tankevækkende, så mange gamle f.eks.

Trænerne byder op til en let omgang træning på træningsbanen og håber at se rigtig mange gamle som nye spillere.

Det er ikke særlig lang tid siden, at mange gamle kvinder blandt almuen på landet fik tæsk.

Dette er ikke nyt, da vi allerede har set det i mange gamle skrifter; religioner og filosofier.

Turens langs kysten er fredelig, men de mange gamle befæstningstårne vidner om, at det ikke altid har været sådan.

Kortstørrelse: A4, Terrænbeskrivelse Klasser Bymidten er præget af mange gamle villakvarterer.

Hvordan man bruger "monet antiikin" i en Finsk sætning

Monet antiikin kyliä koko kunnan, jaetaan sekä ylävirtaan että alavirtaan samankeskinen.

Siksi seaside paikoissa on linnat, portit ja monet antiikin siirtokuntia.

Kyseessä on paikka, jossa käytiin monet antiikin olympialaisten kilpailuista.

Monet antiikin tekstit ovat säilyneet elävinä ja tulleet uudelleen ajankohtaisiksi.

Sen näkökulmasta ihmisen jumalakaipuuta tarkastelivat monet antiikin ja keskiajan hengelliset kirjoittajat.

Monet antiikin naiset pystyivät elämään täydesti monella eri saralla.

Monet antiikin lääkärit jopa menivät historiaan, esimerkiksi Hippokrates.

Monet antiikin keräilijät hamuavatkin tätä tyyliä edustavia esineitä.

Monet antiikin tutkijat jakivat uskon ja uskonnon käsitteet.

Monet antiikin kreikan kielen sanat ovat levinneet useimmille maailman kielille.