Hvad Betyder MANIFESTATIONER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• ilmenemismuotoja
• ilmentymät
• oireet
• ilmiöt
• manifestaatiot
• ilmenemismuodoista
• ilmentymille
• ilmentymien
• ilmeneminen
• oireisiin
• manifestaatioita
• ilmenemät
• ilmenemismuotoa
• esiintymät

Eksempler på brug af Manifestationer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Allergiske manifestationer på huden;
Allergiset oireet iholla;

Der er ingen allergiske manifestationer.
Ei ole allergisia ilmenemismuotoja.

Manifestationer af eksterne hæmorider.
Ilmenemismuotoja ulkoiset peräpukamat.

Oftest er dette hud manifestationer.
Useimmiten nämä ovat ihon ilmenemismuotoja.

Manifestationer og typer af aterosklerose.
Ateroskleroosin ilmentymät ja tyypit.

Årsager, kliniske manifestationer og behandling.
Syyt, kliiniset oireet ja hoito.

Manifestationer af den aperspectival verden….
Ilmentymät aperspectival maailman….

Korsakovs syndrom- manifestationer og årsager.
Korsakovin oireyhtymä- ilmentymät ja syyt.

Manifestationer var meget overbevisende, læge.
Ilmentymät olivat hyvin todentuntuisia.

Først skal du beskrive sygdommens manifestationer.
Ensin sinun on kuvattava taudin oireet.

Samtidige manifestationer kan være.
Samanaikaiset manifestaatiot voivat olla.

Det flyder praktisk talt uden nogen manifestationer.
Se virtaa lähes ilman manifestaatioita.

Systemiske manifestationer er fraværende.
Systeemiset manifestaatiot puuttuvat.

Men oftest er der ingen eksterne manifestationer.
Mutta useimmiten ei ole ulkoisia ilmenemismuotoja.

Følgende manifestationer er karakteristiske.
Seuraavat manifestaatiot ovat ominaisia.

Sygdommen kan forekomme uden ydre manifestationer.
Tauti voi esiintyä ilman ulkoisia manifestaatioita.

Manifestationer af dette syndrom er forskellige.
Tämän oireyhtymän ilmentymät ovat moninaiset.

Vandmanden undgår altid følelsesmæssige manifestationer.
Vesimies välttää aina emotionaalisia ilmenemismuotoja.

Allergiske manifestationer manifesteret som tørhed;
Allergiset ilmiöt, jotka ilmenevät kuivana;

Allergiske sygdomme- deres funktioner og manifestationer.
Allergiset sairaudet- niiden ominaisuuksia ja ilmenemismuotoja.

Kliniske manifestationer af sygdommen er ret uspecifikke.
Taudin kliiniset oireet ovat melko epäspesifisiä.

Ulcerativ-hypertrofisk- et langt kursus uden særlige manifestationer.
Haavainen-hypertrofinen- pitkät kurssit ilman erityisiä ilmenemismuotoja.

Kliniske manifestationer begynder kun i den tredje fase.
Kliiniset oireet alkavat vasta kolmannessa vaiheessa.

Symptomerne forværres ved pres og uregelmæssige manifestationer af aterosklerose.
Oireet pahentavat paine ja epäsäännöllinen ilmenemismuotoja ateroskleroosin.

Neurologiske manifestationer(forekommer i 60% af tilfældene).
Neurologiset oireet(esiintyy 60%: ssa tapauksista).

Alle typer af sygdomme ud over specifikke manifestationer har fælles symptomer.
VuonnaKaikenlaiset sairaudet, erityisten ilmentymien ohella on yleisiä oireita.

Og disse tre manifestationer for det religiøse behov er.
Ja nämä kolme uskonnollisen tarpeen ilmenemismuotoa ovat.

Straks efter infektion har gonokokinfektion ingen kliniske manifestationer.
Välittömästi tartunnan jälkeen gonokokki-infektiolla ei ole kliinisiä ilmenemismuotoja.

En af de mest almindelige manifestationer er ustabil søvn.
Yksi yleisimmistä ilmenemismuodoista on epävakaa uni.

Også manifestationer og symptomer afhænger af størrelsen af cysten.
Myös ilmiöt ja oireet riippuvat kystin koosta.

Hvordan man bruger "manifestationer" i en Dansk sætning

Til den konventionelt betonede analyse af den teknisk/praktiske fontkvalitet anvendte jeg Peter Karows teori i fire dele: værdi, karak­ teristika, fysiske manifestationer og håndværk.

Teksten er godt skrevet, overskueligt opdelt, og gennemillustreret primært med henblik på kliniske manifestationer (farvefotos, selvfølgelig).

De væsentligste manifestationer af dysartria hos børn er i strid med artikuleringen af ​​lyde, stemmedannelse, rytmiske ændringer, intonation og tempo af tale.

Fysiske beskaffenhed Tegnene i en skriftfont kan omsættes fra digitale data til fysiske manifestationer.

Karow operere med begrebet ‘make-up’, der henviser en skriftfonts fysiske manifestationer på basis af usynlige binære data.

Dens stigning kan øge humør, reducere manifestationer af depression, reducere irritabilitet og forbedre livskvaliteten.

I de mere alvorlige manifestationer af dysartri bliver tale fuldstændig utilgængelig for andre at forstå, hvilket fører til begrænset kommunikation og sekundære tegn på udviklingsmæssige handicap.

Teorien kan benyttes til at lave komparative studier og kortlægninger af grafiske manifestationer i form af fx billeder, symboler eller bogstavers form.

Afhængig af graden af ​​dysartri og forskellige manifestationer er der en klassifikation af dysartri.

De fælles manifestationer for disse sygdomme omfatter: dårlig appetit, vægttab; misfarvning, urin urolighed undertiden svimmelhed.

Hvordan man bruger "oireet, ilmenemismuotoja, ilmentymät" i en Finsk sætning

Oireet tulevat samaan kellonaikaan joka päivä.

Yhteiskunnan nekrofiilisen luonteen ilmenemismuotoja Elämä on elävää.

Taudin kliinisiä ilmenemismuotoja esiintyy rajoitetulla alueella.

Millaisia erityisiä ilmenemismuotoja naisen kostolla on?

Nämä oireet edellyttävät välittömästi koulutuksen lopettamista.

Anitan oireet eivät kuitenkaan olleet psyykkisiä.

Kun sisäilmahaitta poistuu, oireet useimmiten helpottuvat.

Nämä oireet osoittavat epänormaalia maksan toimintaa.

Vähitellen sosiaalisen käyttäytymisen hajoamisen ilmentymät etenevät.

Onkologian osalta nämä ilmentymät eivät häviä.