Hvad Betyder MEDHJÆLPER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• avustaja
• apurinsa
• apuri
• ovenvartija

Eksempler på brug af Medhjælper på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Du er medhjælper.
Olet ovenvartija.

Nej, men du skal have en medhjælper.
Ei ole, mutta apurin tarvitset.

Nødvendig Medhjælper Kurser: none.
Pakolliset Ylimääräiset kurssit: none.

Han kan have haft en medhjælper.
Ellei hänellä sitten ollut avustajaa.

Du er medhjælper. Du skal være den bedste i fængslet.
Olet ovenvartija. Ole vankilan paras.

Præstens medhjælpere.
Pastorin apulaisia.

År fokus på Textile farvestoffer og medhjælpere.
Vuotta keskittyä Tekstiiliväriaineet ja avustajat.

Man kan gøre meget med en medhjælper og en karnevalsmaske.
Avustajan ja naamion kanssa saa paljon aikaan.

En medhjælper forhandlede med Louis Litt og fik studiepenge.
Menin neuvottelemaan avustajana. Poistuin opiskelurahoilla.

Rejse med en medhjælper.
Kulku avustajan kanssa.

Bush og hans medhjælpere bar flagstifter. Og George W.
Bush ja hänen avustajansa käyttivät lippupinssejä. George W.

Han søger en medhjælper.
Nainen etsii avustajaa.

Medhjælper energikilder- er diesel generator eller andre vedvarende energikilder.
Ylimääräiset energialähteet- on diesel generaattori tai muut uusiutuvat energialähteet.

Er du hans medhjælper?
Oletko sinä hänen apurinsa?

Også, tørring tekstil systemer, kompressorer og medhjælpere.
Myös tekstiilien kuivaus järjestelmät, kompressorit ja apulaitteet.

Jeg er New Mexicos guvernørs medhjælper og presseattaché.
Olen kuvernööri Haskinsin avustaja ja lehdistöedustaja.

Derimod var hans medhjælpere, de andre mænd som kom til at udgøre”The Wild Bunch,” langt fra fredelige.
Samaan aikaan hänen avustajansa, ne, jotka tunnettiin”Hurjana joukkona”, olivat kaukana rauhallisista.

Hvem var hans medhjælper?
Kuka oli hänen apurinsa?

Medhjælpere- produkt berigelse med yderligere egenskaber: anti-skummidler, thixotropiske additiver, biocider.
Apulaitteet- tuotteiden väkevöintiä ylimääräisiä ominaisuuksia: vaahdonestoaineita, tiksotrooppisia lisäaineita, biosidit.

Jeg er ikke nogen medhjælper.
En ole kenenkään apuri.

Af egen lomme hyrede jeg dygtige medhjælpere og entreprenerede transporten af tømmer fra Lake Champlain til Troy.
Tuloillani palkkasin päteviä apulaisia- ja kuljetin tukkeja Champlainjärveltä Troyhin.

Daniel Meade's ny medhjælper?
Daniel Meaden uusi avustaja?

Hans medhjælpere er hærdede straffefanger, der deltager på en umulig mission med håb om en nedsat straf.
Hänen avustajansa ovat paatuneita vankeja, jotka osallistuvat mahdottomaan tehtävään toiveinaan saada tuomioitaan lyhennetyksi.

Eller hvem var han medhjælper for?
Tai kenen apuri hän oli?

Mindst seks mestertræskærere arbejdede mindst to år med at produere skulpturerne og blev formodentlig assisteret af et ukendt antal lærlinge og medhjælpere.
Tiimi vähintään kuuden asiantuntijan kuvanveistäjät työskennellyt vähintään kahden vuoden veistoksia, todennäköisesti avustuksella tuntematon määrä oppisopimuskoulutuksessa ja avustajia.

Kan han have haft en medhjælper her?
Oliko hänellä täällä apuri?

Certificering er påkrævet for med techs, mens medhjælpere opfordres til at opnå certificering, så arbejdsgiverne ved, at deres færdigheder opfylder industristandarder.
Sertifiointi on välttämätöntä med techille, kun taas med aides kannustetaan saamaan todistus, jotta työnantajat tietävät taitonsa täyttävän alan standardit.

Derfor må jeg finde hendes medhjælper.
Siksi minun on löydettävä hänen apurinsa.

Fordi medhjælpere udfører både kliniske og administrative opgaver, kan deres træning komme fra assisterende eller endda certifikatuddannelse i anatomi, farmakologi eller diagnostiske procedurer.
Koska med aides suorittaa sekä kliinisiä että hallinnollisia tehtäviä, heidän koulutuksensa voivat olla assosioituneiden tai jopa sertifiointikoulutuksen anatomian, farmakologian tai diagnostisten menettelyjen yhteydessä.

Hvor slemt kan jobbet som en senators medhjælper være?
Miten kamalaa senaattorin avustajana voi olla?

Hvordan man bruger "medhjælper" i en Dansk sætning

Det samme gælder for den kvindelige medhjælper på Thorshøjgård, som også blev kendt skyldig i dyremishandling.

Hybridsystemet medhjælper til en mere effektiv og jævn acceleration samt motorstart.

Den fysiske del blev omhyggeligt varetaget af en mangeårig branchekendt lagerchef, som sideløbende arbejdede som operatør i Enghave Bio, og hans medhjælper.

Så er det nemt at overlade opgaven til en medhjælper eller hvem det måtte være der skal hjælpe med dette.

Du Læs mere Interview med K, medhjælper i Hotel Sidesporets restaurantkøkken BILAG H Interview med K, medhjælper i Hotel Sidesporets restaurantkøkken Informanten var udvalgt af Sidesporets leder.

Man henholdt sig endvidere til, at børnetallet nu kun var 97, og der holdtes en medhjælper på skolen.

Udover de syriske brødre og deres medhjælper var der endnu to mænd på 27 og 34 år til stede.

Manden gav sin bror en kuvert med 50.000 kroner for at opsøge kvinden, hvilket broren gjorde sammen med en medhjælper.

En sådan medhjælper ville man straks kunne skaffe og har allerede sikret sig lærerens egen søn, der forberedes til seminariet.

Fastelavn i Klitgården, Tversted Foreningen Klitgården, Tversted Forside · Program · Billetter · Sponsorer · Om os · Bestyrelsen · Medlem · Galleri · Film · Medhjælper · Privatlivspolitik · Kontakt · Booking · Booking – eng.

Hvordan man bruger "apuri, avustaja, apurinsa" i en Finsk sætning

Innokas apuri kollaa tässä kodinhoitohuoneen kaappeja.

Pitääkö liikuntaesteisille olla oma avustaja mukana?

Miksi Lau ja hänen apurinsa ovat hengissä?

Onneksi Puuha-Pete ja hänen apurinsa ovat paikalla!

Apuri sen sijaan kiisti saamansa syytteet.

Avustaja valitti esiintymiskiellosta korkeimpaan hallinto-oikeuteen (KHO).

Sivinan avustaja joustaa avustettavan ihmisen rinnalla.

Mestarietsivä Peppunen ja hänen apurinsa Brown selvittävät rikoksia.

Paras apuri myös kaikkien kampausten alle!

Korvaamaton apuri johon voi aina luottaa.