Hvad Betyder MEGET LUFT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• paljon ilmaa

Eksempler på brug af Meget luft på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvor meget luft skiftes?
Kuinka paljon ilmaa vaihdetaan?

Du har vel lige så meget luft som mig.
Sinulla on yhtä paljon ilmaa kuin minullakin.

Meget luft og lidt tobak.
Paljon ilmaa ja vähän tupakkaa.

En Porsche motor skal bruge meget luft.
Korkealla kierrosluvulla moottori tarvitsee paljon ilmaa.

Få så meget luft i lungerne, som du kan.
Vedä keuhkoihisi niin paljon ilmaa kuin voit.

Han glemmer at trække vejret. Og han har meget luft i maven.
Hän unohtaa hengittää- ja hänellä on mahassaan paljon ilmaa.

Hvor meget luft skal der være i dækkene?
Kuinka paljon ilmaa voi oikeasti renkaisiin laittaa?

Hurtigt eller tog for meget luft, mens hun drak.
A joivat liian nopeasti tai kesti liian paljon ilmaa, kun hän joi.

Du har meget luft i maven og føler dig oppustet.
Vatsassa on paljon ilmaa, ja olo on turvonnut.

Svært slukede, hun slukkede meget luft, havde en følsom mave.
Laihduttamaton, hän niellyt paljon ilmaa, oli herkkä vatsa.

Hvor meget luft kan du skubbe ud i 1 sekund.
Kuinka paljon ilmaa saat puhallettua ulos sekunnissa.

Store hunde du har brug for at blæse meget luft, små hunde og katte- henholdsvis mindre.
Suuret koirat sinun täytyy puhaltaa paljon ilmaa, pieniä koiria ja kissoja- vastaavasti vähemmän.

For meget luft, men dårlig udstødning forårsager ikke nok materiale til at være proppet ind i hulrummet.
Liian paljon ilmaa, mutta huono pakokaasujen aiheuttaa ei riitä materiaalin täytetty onteloon.

Hurtig brændende væske og gas kræver meget luft, den russiske ovn kan ikke levere en forsyning.
Nopeasti polttava neste ja kaasu vaativat paljon ilmaa, venäläinen uuni ei voi tarjota toimitusta.

Det er enormt- i størrelsesordenen 10 meter(3 m) i diameter på store jetfly, så det kan flytte meget luft.
Se on valtava- halkaisijaltaan 10 metrin(3 metriä) suurilla suihkukoneilla, joten se voi liikkua paljon ilmaa.

Vil man have meget luft ind, drejer man åbningen fremad.
Jos haluaa paljon ilmaa, sitä käännetään näin.

Det bypass air genereret af ventilatoren- Denne bypass-luft bevæger sig langsommere end udstødningen fra turbinen, men ventilatoren flytter meget luft.
Ohittaa ilman tuulettimen tuottamat- Tämä ohitusilma liikkuu hitaammin kuin turbiinin pakokaasu, mutta tuuletin liikkuu paljon ilmaa.

Eftersom din V-zone ikke får meget luft i løbet af dagen, er det en god idé at sove uden trusser.
Koska v-zone ei saa kovinkaan paljon ilmaa päivän mittaan, on hyvä idea nukkua ilman alushousuja.

Hvis barnet sluger meget luft, mens det ammes, skal du sørge for, at det får et ordentligt greb om brystet.
Jos lapsi näyttää imetyksen aikana nielevän paljon ilmaa, pidä huoli siitä, että hän saa kunnon otteen rinnasta.

Effektivitet afhænger også af, hvor meget luft der bliver kørt til motoren og hvordan koldere det er.
Tehokkuus riippuu myös siitä, kuinka paljon ilmaa ajetaan moottoriin ja kuinka viileämpi se on.

Mere luft.
Lisää ilmaa.

Børn indånder 3 gange mere luft end voksne og er mere følsomme overfor forurening.
Lapset hengittävät kolme kertaa enemmän ilmaa kuin aikuiset ja ovat näin herkempiä saasteille.

Du skal have mere luft ind end ud.
Eli enemmän ilmaa sisään, kun ulos.

Mere luft end aluminium.
Enemmän ilmaa kuin metallia.

Børn indånder mere luft pr. kg kropsvægt i hvile end voksne.
Lapset hengittävät levossa enemmän ilmaa painokiloa kohden kuin aikuiset.

Mekanisk trykladning tvinger mere luft ind for at øge kraften.
Ahdin pakottaa lisää ilmaa koneeseen lisätäkseen voimaa.

Hvad?- Der er ikke mere luft i den?
Tässä ei ole enää ilmaa.- Mitä?

Vil du have mere luft?
Tarvitsetteko lisää ilmaa?

Nogle fødevarer producerer nemlig mere luft end andre.
Jotkut ruoat aiheuttavat enemmän ilmaa kuin toiset.

Da mere luft går ind, bliver gasmolekylerne pakket sammen og reducerer deres volumen.
Kun enemmän ilmaa menee sisään, kaasumolekyylit pakataan yhteen, vähentäen niiden määrää.

Hvordan man bruger "meget luft" i en Dansk sætning

Du kan også føle dig oppustet, hvilket normalt er resultatet af at sluge for meget luft, en tung hvæsende vejrtrækning og feber højere end 38 grader.

Det får alt for meget luft, og det får sølvet til at oxidere og blive misfarvet meget hurtigt.

Det er også nødvendigt at flytte meget luft, når motoren skal producere 2.400 hk og sindssyge 6.000 Nm.

Og med blødninger der varer dage så er der ikke meget luft imellem.

Hvor meget luft kan du ikke svar her på Panum.

Er du i tvivl, om du trækker vejret gennem brystet eller med maven, kan du at en dyb vejrtrækning gør, at du trækker alt for meget luft ind og.

Han er begyndt at have meget luft i maven, så han ligger meget urolig og klager.

Som rettesnor gøres følgende: Tryk strengen ned på andet og femtende bånd - der skal nu være så meget luft på midten at strengen netop kan klinge.

Sigt mel, bagepulver og kanel ned i æggesnapsen, og vend det hele forsigtigt rundt uden at slå for meget luft ud af kagedejen.

Værelset selv er rummeligt nok, rent, med et stort vindue,...som du kan justere for at tillade så meget luft og lys som du kan lide at komme ind i.

Hvordan man bruger "paljon ilmaa" i en Finsk sætning

Ne päästävät kuitenkin verrattain paljon ilmaa läpi.

Kuitenkin noissakin on aika paljon ilmaa seassa.

Millainen yritys jättää noin paljon ilmaa tarjouksiinsa?

Harjoituksen onnistumiseksi tarvitset paljon ilmaa ja hyvän virtauksen.

paljon ilmaa pussista pois kun olivat tulleet uunista.

Tupakoinnin aikana, varsinkin tyhjänä vatsaan, paljon ilmaa niellään.

Mahassa paljon ilmaa ja suuta kuivasi kokoajan.

Suolessa oli paljon ilmaa ja se näytti ärtyneeltä.

Syvään rintakehään mahtuu paljon ilmaa keuhkoihin.

Postiluukusta saattaa päästä yllättävänkin paljon ilmaa harakoille.