Hvad Betyder MEGET LUFT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• beaucoup d'air
• quantité d'air
• plus d'air
• trop d'air
• beaucoup d' air

Eksempler på brug af Meget luft på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Så meget luft som muligt.
Le plus d'air possible.

Nogle producerer meget luft.
Certains brassent beaucoup d'air.

Meget luft i tarmene.
Trop d'air dans ses dessous.

Der er ikke meget luft i den.
Y a pas trop d'air là-dedans.

Meget luft og lidt tobak.
Beaucoup d'air, peu de tabac.

Grædende børn bruger meget luft.
Ce genre de bébé avale beaucoup d'air.

Hvor meget luft har vi?
Quelle quantité d'air nous reste-il?

Grædende børn bruger meget luft.
Certains enfants avalent beaucoup d'air.

Hvor meget luft skal jeg bruge…?
Quelle quantité d'air me faut- il?

Grædende børn bruger meget luft.
Car un bébé qui hurle avale beaucoup d'air.

HVor meget luft i dækkene?
Quelle quantité d'air mettre dans ses pneus?

Det gør, at man sluger meget luft.
La conséquence est que l'on avale beaucoup d'air.

Hvor meget luft tror du, hun har?
Quelle quantité d'air tu penses qu'elle a?

Jeg har temmelig meget luft i maven.
En fait je crois que j'ai trop d'air dans l'estomac.

Hvor meget luft skal der være i dækkene?
Quelle quantité d'air mettre dans ses pneus?

De fleste babyer sluger også ret meget luft når de græder.
L'enfant peut aussi avaler plus d'air quand il pleure.

Der var meget luft under vingerne.
Beaucoup d'air c'est écoulé sur les ailes.

Derudover kan en person sluge meget luft på nervejorden.
De plus, une personne peut avaler beaucoup d'air sur le sol nerveux.

Der er ikke meget luft der kan komme nedenunder, men.
Il n'y a pas beaucoup d'air pour les aider là dedans, mais.

Når man spiser meget hurtigt, kan man risikere at sluge meget luft.
En mangeant trop rapidement, vous risquez d'avaler trop d'air.

Barnet sluger meget luft under måltidet.
Avale beaucoup d'air pendant l'alimentation.

Oftere, gas er resultatet af de fødevarer, du spiser og hvor meget luft du sluge.
Le plus souvent, le gaz est le résultat des aliments que vous mangez et la quantité d'air que vous avalez.

Barnet sluger meget luft under måltidet.
L'enfant avale beaucoup d'air lors de la tétée.

Det er enormt- i størrelsesordenen 10 meter(3 m) i diameter på store jetfly, så det kan flytte meget luft.
Il est énorme- de l'ordre de 3 m(10 pi) de diamètre sur les gros jets, ce qui permet de déplacer beaucoup d'air.

Hvor meget luft trækker man ned i lungerne?
Quelle est la quantité d'air que vous laissez rentrer dans vos poumons?

Svært slukede, hun slukkede meget luft, havde en følsom mave.
Mal engloutie, elle avala beaucoup d'air, avait un ventre sensible.

I anden halvdel af april begynder nelliker at hærde og bringes til et sted uden stærke træk, hvor der er meget luft.
Dans la deuxième quinzaine d'avril, les oeillets commencent à se durcir pour aboutir dans un endroit sans courants d'air forts, où il y a beaucoup d'air.

Materialet indeholder meget luft, hvilket gør at det isolerer godt.
Comme celle- ci comprend beaucoup d'air elle les isolent.

Den professionelle ventilator eller industri-blæser er virkelig effektiv og kan flytte op til 4 gange så meget luft som en almindelig husholdningsventilator.
Ce ventilateur professionnel, ou soufflerie industrielle, est très efficace et est en mesure de brasser approximativement 4 fois plus d'air qu'un ventilateur ordinaire.

Der fjernes så meget luft som muligt efter en afsluttet undersøgelse.
Le plus d'air possible est éliminé à la fin de l'examen.

Hvordan man bruger "meget luft" i en Dansk sætning

Man sætter anlægget i balance luftmæssigt, lige meget luft ind som ud.

Så afhængig af sammensætningen af din tarmflora og jordskokkernes koncentration af inulin, som varierer mellem sorter, så kan jordskokkerne altså også give ubehageligt meget luft i maven.

Derudover vil han også ammes tit, og sluger meget luft..

Giv hovedbunden så meget luft som muligt: Undgå at gå med hat eller hue, og sæt ikke håret op, før det er helt tørt.

Fint LO - jeg er bare ikke så god til at der er meget "luft" på mit ark. 20.

Der er lukket lidt luft ud af DF’s ballon, og i V tænker de nok, at det skyldes, at der ikke er så meget luft imellem dem og DF’erne overhovedet.

Luft i maven og i tarm kan skyldes, at du synker luft, eller at du producerer ekstra meget luft i maven.

Men det kommer selvfølgelig også an på hvor meget luft den flytter.

Klem så meget luft ud som muligt, og forsegl posen.

Skyldes det for meget luft til forbrændingen?

Hvordan man bruger "plus d'air, quantité d'air" i en Fransk sætning

16 Lanterneaux Plus d air et plus de lumière Des vacances avec un maximum de lumière et d air frais, c est depuis toujours le souhait primordial des adeptes du camping/caravaning.

Furnir une quantité d air apprpriée pur la ventilatin et la cmbustin.

je purge y a plus d air dans le circuit mais la pedale reste molle ou lorsqu elle devient dure je remonte ma roue je pars l essayer et la pedale redevient molle

Lors de l installation ou du déplacement du climatiseur, veillez à purger le circuit de réfrigérant pour vous assurer qu il ne contient plus d air et n utilisez que le réfrigérant spécifié (R410A).

catalogue broyeur a chaine aspirateur en fonction du quantité d air a éliminer moteur polie courroie aspirateur

et puis les radiateur auront plus d air frais .

Profitant de la fumée, je refis un tour sur moi en sautant, les deux mains vers l extérieur, rassemblant avec mon chi le plus d air possible.

Ils disent de virer le tuyau d arriver d air, mais moi je voudrai le laisser voir augmenter le diametre de ce tuyau histoire d amener le plus d air frais possible ...

PAPILLON D ACCELERATEUR (9) Le papillon s ouvre pour admettre plus d air à l aspiration du moteur.

Par conséquent vous augmentez la quantité d air dans votre ventre impliquant gonflements ballonnements ou gaz.