Hvad Betyder METAFYSIK på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• metafysiikka
• metafysiikasta
• metafysiikkaan
• metafysiikan
• metafysiikkaa

Eksempler på brug af Metafysik på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Mere som metafysik.
Metafysiikkaa.

Ellers taler vi ikke om fysik men snarere metafysik.
Kyse ei ole fysiikasta vaan metafysiikasta.

Praktisk metafysik.
Käytännön metafysiikka.

I metafysik ibn Sina undersøgt eksistens.
Vuonna metafysiikkaan ibn Sina tutkinut olemassaolosta.

Mere som metafysik.
Metafysiikka jos haluat.

Det bringer os tilbage til det, du kalder metafysik.
Se tuo meidät takaisin kutsumasi metafysiikan äärelle.

Der er ingen metafysik i dette.
Siinä ei ole mitään metafysiikkaa.

Jeg blev besat med at læse om åndelighed og metafysik.
Olin pakkomielle lukemisesta henkisyydestä ja metafysiikasta.

QDTJ Filosofi: metafysik og ontologi.
QDTJ Filosofia: metafysiikka ja ontologia.

Ofte er interesseret i kunst, poesi, metafysik osv.
Usein kiinnostunut taiteista, runous, metafysiikkaa, jne.

Aristoteles udnævnt metafysik som"første filosofi".
Metafysiikka oli Aristoteleen mielestä"ensimmäinen filosofia".

Hans metafysik er hans overbevisning om, at vi ser alle ting i Gud.
Hänen metafysiikkaan on hänen uskonsa siihen, että näemme kaikki asiat Jumalan.

Generelt, du virkelig gerne metafysik og det okkulte.
Yleensä pidät metafysiikan ja okkultismin.

De søgte sjælens trøst i dybsindig tænkning- filosofi og metafysik.
He etsivät sielulleen lohdutusta syvällisestä ajattelusta: filosofiasta ja metafysiikasta.

Plus, webens mest omfattende metafysik ressourcecenter.
Lisäksi verkon laajin metafysiikan resurssikeskus.

Metafysik har været en fiasko; Mota, kan mennesket ikke opfatte.
Metafysiikka on osoittautunut epäonnistuneeksi yritykseksi; motaa ihminen ei kykene käsittämään.

Aristoteles udnævnt metafysik som"første filosofi".
Aristoteles käytti metafysiikasta nimitystä ensimmäinen filosofia.

Metafysik er blevet kaldt studiet af karakteren af væren og forholdet mellem alle ting.
Metafysiikka on kutsuttu tutkimuksen luonteesta hyvinvoinnin ja suhteita kaikkien asioita.

Aristoteles udnævnt metafysik som"første filosofi".
Aristoteles itse luonnehtii metafysiikkaa”ensimmäiseksi filosofiaksi.”.

Denne uddannelse blev snart omdannet til en tredobbelt uddannelse i logik, fysik og metafysik.
Tämä koulutus muuttui pian kolmeksi logiikan, fysiikan ja metafysiikan koulutukseksi.

Kant I. Prolegomena: til enhver fremtidig metafysik, der skal kunne optræde som videnskab.
Kant, Immanuel: Prolegomena, eli, Johdatus mihin tahansa metafysiikkaan, joka vastaisuudessa voi käydä tieteestä.

En sådan etik inddrager og forudsætter en filosofisk antropologi og en metafysik om det gode.
Tällaiseen etiikkaan sisältyy filosofinen antropologia ja hyvän metafysiikka, ja se edellyttää niitä.

Især han læste metafysik bøger og teologi bøger fra både katolske og protestantiske forfattere.
Erityisesti hän luki metafysiikkaan kirjoja ja teologian kirjoja sekä katolisen ja protestanttisen kirjailijoita.

Det er en mester forskningsorienteret med fokus på metafysik og filosofi i sindet.
Se on mestari tutkiva keskittyen metafysiikka ja mielen filosofia.

Metafysik står for menneskets velmente, men forgæves forsøg på at kompensere for den fraværende morontielle mota.
Metafysiikka edustaa ihmisen vilpitöntä mutta turhaa yritystä korvata morontian motan puuttuminen.

Der han studerede fysik under GH Quinkes og metafysik under KUNO Fischer.
Siellä hän opiskeli fysiikkaa nojalla GH Quincken ja metafysiikkaan nojalla Kuno Fischer.

Og metafysik er resultatet af menneskets frugtesløse forsøg på at bygge bro over denne velkendte kløft.
Ja metafysiikka on tulos ihmisen hyödyttömästä yrityksestä rakentaa silta tämän tiedossa olevan kuilun ylitse.

Wilber heller ikke indgyde områderne â € œesotericism, metafysik og occultismâ € ind AQUAL.
Wilber ei myöskään valaa aloilla â € œesotericism, metafysiikka ja occultismâ € osaksi AQAL.

Han repræsenterer Logiske og Metafysik som passende at åbne deres øjne, og befri dem fra deres vanskeligheder….
Hän edustaa Logics ja Metafysiikka kuin asianmukaista avata heidän silmänsä, ja extricate heitä heidän vaikeuksia….

Teologi beskæftiger sig med det intellektuelle indhold i religion, metafysik(åbenbaring) med de filosofiske aspekter.
Teologia käsittelee uskonnon älyllistä sisältöä, metafysiikka(ilmoitus) sen filosofisia aspekteja.

Hvordan man bruger "metafysik" i en Dansk sætning

Derfor må metafysik i sædvanlig forstand anses som en misforståelse som egentlig blot spilder vores tid.

Han blev siden nysgerrig på både etik, psykologi og metafysik og derigennem optaget af samfundsmoral og sociale forhold.

Reflektioner Over Historie Og Metafysik - Hans-Jørgen Schanz - Bog Professor i idehistorie Hans-Jørgens Schanz kigger nærmere på historien som begreb og dens forhold til metafysikken.

Den logiske positivisme har til forskel fra klassisk positivisme ikke teologi og metafysik med i overvejelserne for sandheden (fjerne religion og overtro).

Hvilket dog ikke betyder, at vi skal give afkald på metafysik og religion og kun holde os til sansernes og forstandens verden, tværtimod.

Reflektioner Over Historie Og Metafysik, Bøger, Bog Din anmeldelse af Det Historiske.

Filosofisk Leksikon: den vestlige verdens erkendelsesteori, metafysik, etik, logik, videnskabsteori og samfundstænkning.

Reflektioner Over Historie Og Metafysik Af Hans-Jørgen Schanz → Køb bogen billigt her Det Historiske.

Den mest udviklede anvendelse af denne påvirkning består i at undervise masserne, så de forstår universets metafysik og den betydning, det har for os alle.

In Filosofisk Leksikon: den vestlige verdens erkendelsesteori, metafysik, etik, logik, videnskabsteori og samfundstænkning.

Hvordan man bruger "metafysiikka, metafysiikasta, metafysiikkaan" i en Finsk sætning

Filosofia metafysiikka tuukka laukaista kilpailla virtaperko.

Konstruktivismin metafysiikka jää eksplikoimatta arvatenkin mielettömänä.

Kristillinen metafysiikka vaikuttaa sen juurikasvustossa vahvasti.

Platon tutki metafysiikkaa, mutta mitä metafysiikka on?

Metamateriaalit kyllä hyväksytään, mutta metafysiikka kielletään.

Joogan voinee siksi irrottaa hindulaisesta metafysiikasta ja istuttaa toisenlaiseen viitekehykseen.

Näin analyyttinen laadun metafysiikka eroaa preskriptiivisestä metafysiikasta kuten reduktiivisesta materialismista.

Metafysiikka sen sortumisen hetkellä - Negative Dialektik.

Toisin futurismi, maalaukset metafysiikka hallitsee ehdoton hiljaisuus.

Sillä on teistiseen metafysiikkaan kohtuu läheinen suhde.