Hvad Betyder METAFYSIK på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• metafísica
• la metafísica

Eksempler på brug af Metafysik på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Der er ingen metafysik i dette.
No hay metáfora en eso.

Metafysik er derfor ikke en.
Por ello, la Metafísica no es cualquier.

Der er ingen metafysik i dette.
No hay metáfora en esto.

Grundlæggelse af moralens metafysik.
Fundamentación de la metafísica moral.

I metafysik ibn Sina undersøgt eksistens.
En la metafísica Ibn Sina examinó la existencia.

Aksen- konfucianske Metafysik.
El eje- Metafísica confuciana.

Indenfor metafysik"himlen", gudernes bolig;
En metafísica,“cielo”, la mansión de los dioses;

Mellem dialektik og metafysik.
Entre la dialéctica y la metafísica.

Indenfor metafysik, en verden eller sfære eller et plan.
En metafísica, es un mundo, esfera o plano.

Jeg har ikke eksamen i metafysik.
Tengo un título en Física, no en Metafísica.

Fysik og metafysik skulle gå hånd i hånd.
La fisica y la metafísica estarían en pie de igualdad.

Hvad jeg kan vide?→ metafysik.
¿Qué puedo conocer?, respondida por la metafísica.

Metafysik kun giver disse grundlæggende definitioner.
Sólo la metafísica suministra estas definiciones básicas.

Hvad jeg kan vide?→ metafysik.
¿Qué puedo saber?, a la que responde la metafísica.

Metafysik kan således ikke adskilles fra videnskaben.
Así pues, no podemos separar la Metafísica de la Ciencia.

Introduktion til Aristoteles' Metafysik.
Introducción a la metafísica de aristóteles.

Aristoteles udnævnt metafysik som"første filosofi".
Aristóteles designó la metafísica como«primera filosofía».

For Balmes, disse er de tre søjler i metafysik.
Para Balmes, éstos son los tres pilares de la metafísica.

Metafysik er”den gren af filosofien, der beskæftiger sig med.
Metafísica es esa parte de la Filosofía que se ocupa.

Det bringer os tilbage til det, du kalder metafysik.
Eso nos lleva de vuelta a lo que tú llamas metafísica.

Hvor Metafysik er den første filosofi, er Physica den anden.
La filosofía primera es la metafísica y la segunda es la física.

Grundlæggelse af moralens metafysik(1785).
Fundamentación de la metafísica de las costumbres(1785).

Metafysik har været en fiasko; Mota, kan mennesket ikke opfatte.
La metafísica ha resultado ser un fracaso y, el hombre no puede percibir la mota.

Og det er unægteligt ikke videnskab, men metafysik.
Y no, no existe la ciencia, sólo la metafísica.

Generelt, du virkelig gerne metafysik og det okkulte.
En general, los que realmente te gusta la metafísica y el ocultismo.

Især han ønskede at afslutte udskejelser metafysik.
En particular, quería acabar con los excesos de la metafísica.

Intellektet kan skifte metafysik, men ikke undvære den.”.
El espíritu puede cambiar de metafísica, pero puede pasarse sin ella.

Jeg blev besat med at læse om åndelighed og metafysik.
Me obsesioné con las lecturas sobre espiritualidad y metafísica.

For det første betegner metafysik den anti-dialektiske verdensopfattelse.
Primero, la metafísica significa una concepción antidialéctica del mundo.

Grundbelæggelse af moralens metafysik(1785).
Fundamentación de la metafísica de las costumbres(1785).

Hvordan man bruger "metafysik" i en Dansk sætning

feb Siden årtusindeskiftet er religion og metafysik blevet en del af den skandinaviske krimi.

Den oprindelige metafysik er en metafor for Felt mekanikken, som typisk forklares igennem "hjulet" (det atrologiske hjul).

Men bortset fra denne advarsel har du i øjeblikket mulighed for at øge din indsigt ved at studere filosofi, metafysik og okkultisme.

Den teoretiske filosofi tæller underdiscipliner som erkendelsesteori, metafysik og videnskabsfilosofi.

Et af Heideggers filosofiske temaer var "overvinde metafysik".

Den komplicerede metafysik transformeres til konkrete oplysninger om mennesket og verden, og mange af dem kan I finde her på hjemmesiden eller kontakte Janni Ansel.

Dialektik står i samme forhold til metafysik, som en film gør til et fotografi.

Andre bemærkelsesværdige neo-Hegelianere Francis Herbert Bradley, en britisk absolut idealist, der er tilpasset Hegels Metafysik.

Filosoffen Oskar Borgmann Hansen, hans lærer i erkendelsesteori og metafysik, introducerede ham for ’Begrebet Angest’, og den greb ham.

Disse tre retninger er: metafysik, religionsfilosofi og etik.

Hvordan man bruger "metafísica" i en Spansk sætning

Fundamentación para una metafísica de las costumbres?

4,25 € Guénon, René: Metafísica del Número.

(c) ¿es posible la metafísica como ciencia?

Verdadyreconciliacion, ¿Por qué esa metafísica simplista?

Fundamentación para una metafísica de las costumbres.

LOGOS: Anales del Seminario de Metafísica (47).

Por qué la tradición metafísica termina excluyendo?

metafísica humana que el filósofo John Locke.

Comunica más una postura metafísica que fisica.

Metafísica y técnica comparten los mismos fundamentos.