Hvad Betyder MINDESMÆRKET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• muistomerkki
• muistomerkkiä
• sotamuistomerkin
• muistomerkillä

Eksempler på brug af Mindesmærket på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Mindesmærket Berlinmuren.
Berliinin muurin muistomerkki.

Holocaust mindesmærket, Berlin.
Holokaustin muistomerkki, Berliini.

Mindesmærket over USS Arizona.
USS Arizonan muistomerkki.

Holocaust Mindesmærket i Berlin.
Holokaustin muistomerkki Berliinissä.

Er de begravet under mindesmærket?
Hänet on haudattu muistomerkin alle?

Mindesmærket kompleks Victory Park.
Muistomerkki monimutkainen Victory Park.

Edwin siger, mindesmærket falder.
Edwin sanoo sotamuistomerkin rapistuvan.

Var det dig, der ødelagde mindesmærket?
Se olit sinä joka rikkoi muistomerkin?

Mindesmærket for jøderne gjorde indtryk.
Juutalaisten muistomerkki on vaikuttava.

Edwin hævder, at mindesmærket bliver hærget.
Edwin väittää, että muistomerkkiä on vandalisoitu.

Mindesmærket for ham blev afsløret i 1948.
Muistomerkki on paljastettu vuonna 1948.

Mardasson Mindesmærket i Bastogne.
Mardassonin amerikkalaisten sotilaiden muistomerkki Bastognessa.

Mindesmærket er rejst her af hans hengivne familie.
Muistomerkin on pystyttänyt hänen perheensä.

Fries og nudler med fjerkræ bøffer findes på mindesmærket bord.
Fries ja nuudelit siipikarjan pihvejä löytyy muistomerkki pöydän.

Her er mindesmærket fra Estonia forlis.
Siellä on myös Estonia-laivan muistomerkki.

Så anden vej til højre. forbi postkontoret og mindesmærket De går tværs over torvet.
Toinen katu oikealla. postitoimiston ja sotamuistomerkin ohi, Kävele torin läpi.

Under mindesmærket ikke kan glemme alt om de trængende.
Aikana muistomerkki voi unohtaa tarvitseville.

Vores første stop i Kosovo er mindesmærket for Adem Jashari og hans familie.
Ensimmäinen pysähdyspaikkamme Kosovossa on Adem Jasharin ja hänen perheensä muistomerkki.

Mindesmærket for Berlinmuren(17 minutters gang).
Berliinin muurin muistomerkki(17 minuutin kävelymatka).

Den 350m kort gåtur til stranden tager dig næsten forbi mindesmærket og museet Laboer ubåd.
M lyhyen kävelymatkan päässä rannalta vie melkein ohi muistomerkki ja museo Laboer sukellusvene.

Mindesmærket blev afsløret for otte måneder siden.
Muistomerkki paljastettiin kahdeksan kuukautta sitten.

Besøgende kan besøge den store ejendom, der omfatter hjemmet, gæstehuse og mindesmærket.
Vierailijat voivat kiertää suurta kiinteistöä, johon kuuluu koti, vierasrakennukset ja muistomerkki.

Mindesmærket for Europas myrdede jøder” i hjertet af.
Lähistöllä Euroopan murhattujen juutalaisten muistomerkki.

North Transept of Westminster Abbey omfatter gravsten af William Gladstone(det er nær mindesmærket til Sir Robert Peel), samt mange andre.
Westminster Abbey North Transept sisältää William Gladstonein hautakivi(se on lähellä Sir Robert Peelin muistomerkkiä) sekä lukuisia muita.

Mindesmærket for Berlinmuren ligger 100 m fra pensionatet.
Berliinin muurin muistomerkki on 100 metrin päässä pensionaatista.

Borgmesteren og andre myndighedspersoner fra byen afslørede mindesmærket under en ceremoni der blev overværet af lokale borgere samt Max Liebsters enke, Simone Liebster, der også er et af Jehovas Vidner.
Pormestari ja jotkut muut kaupungin viranomaiset paljastivat muistomerkin tilaisuudessa, jossa oli läsnä paikkakuntalaisia sekä Max Liebsterin leski Simone Liebster, joka hänkin on Jehovan todistaja.

Mindesmærket for Europas myrdede jøder ligger tæt ved Branderburger Tor.
Euroopan surmattujen juutalaisten muistomerkki sijaitsee aivan Brandenburger Torin lähellä.

Edwin hævder, at mindesmærket bliver hærget. 63 parkeringsbøder.
Parkkisakkoa. Edwin väittää, että muistomerkkiä on vandalisoitu.

Mindesmærket og museet ligger på den sydlige side af One World Trade Center på Greenwich Street.
Muistomerkki ja museo sijaitsevat One World Trade Centerin eteläpuolella, Greenwich Streetillä.

Sørg for at kigge efter mindesmærket til en berømt manxman, der kom fra Port Erin: Fletcher Christian.
Muista etsiä muistomerkki kuuluisan Manxmanin, joka tuli Port Erinista: Fletcher Christian.

Hvordan man bruger "mindesmærket" i en Dansk sætning

Dette hotel med 4 stjerner ligger tæt på Det Hvide Hus og Washington-mindesmærket.

Mindesmærket plak på Livingstone Island Vi lossede bagagen, Isaac forklarede alle detaljer i rummet og vendte derefter tilbage til det fælles område.

Mindesmærket har tidligere været en af Spaniens største turistattraktioner.

Ceremonien markerede også de sjældne tilfælde, hvor en af ​​de personer mindesmærket var dedikeret til stadig lever.

Mindesmærket besøgscenter, designet af Ehrman Mitchell og Romaldo Giurgola, blev udpeget en National Historic Landmark den 3.

Forud for mindesmærket konstruktion, krigsministeriet valgte kaptajn William H.

Larsen, Vejle, mindesmærket over Niels Kjeldsen på Kolding Landevej et besøg.

Flere detaljer Det prestigefyldte 4-stjernede Henley Park Hotel ligger inden for gåafstand af Washington, Lincoln-mindesmærket og den reflekterende dam og Smithsonian Institute.

oktober samme år blev mindesmærket dog udsat for hærværk med sprængstof.

Mindesmærket er co-administreret med to andre Outer Banks parker, Fort Raleigh National Historic Site og Cape Hatteras National Seashore.

Hvordan man bruger "sotamuistomerkin, muistomerkkiä, muistomerkki" i en Finsk sætning

Rantauduttu 21:00 Hästön paratiisipoukamaan sotamuistomerkin luokse, jossa oiva suoja etelätuulelta.

Muistomerkkiä ympäröi kivipelto sodassa kaatuneiden muistolle.

Jonas Dahlbergin suunnitelma muistomerkki Avoin haava.

Ansioistaan siirtokarjalaisten hyväksi Vennamolle puuhataan muistomerkkiä Lapinlahdelle.

Solidaarisuuden muistomerkkiä voi käydä ihmettelemässä telakan portilla.

kesällä laatan muistomerkkiä lähellä olevaan kuuseen.

Poikkesimme toisen sotamuistomerkin luokse Immolan lentopaikalle, siellä oli jo puiden kyljissä ystävällisiä neuvoja olemaan menemättä edemmäs.

Kuningatar Elizabeth II:n muistomerkki töhrittynä Lontoossa.

Itse Pulkkilan taistelun muistomerkkiä peittävät luonnonkivet.

Kuvassa kolme tummaihoista miestä poseeraamassa sotamuistomerkin edessä.