Hvad Betyder MONSTRØSE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hirviömäistä
• hirvittäviä
• hirvittävä

Eksempler på brug af Monstrøse på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Monstrøse Rita.
Hirviömäinen Rita.

D damer ødelagt af monstrøse skabninger!
D pato tuhoutunut hirviömäistä olentoja!

Tre monstrøse, enorme, meget store ligheder.
Kolme hirvittävä, valtava, erittäin suuri samankaltaisuus.

De sagde, at de havde set deformerede ansigter eller monstrøse figurer.
He kertoivat nähneensä muodonmuutoksia tai hirvittäviä lukuja.

Monstrøse og pragtfulde er folk i uopdagede lande.
Hirviömäisiä ja ihmeellisiä ovat tuntemattomien maiden kansat.

Løbe, hoppe, og punch din vej gennem en hær af Enemigos sendes af monstrøse Hex Hatfield.
Juokse, hyppää, ja lyönti läpi armeijan Enemigos lähettämä hirvittävä Hex Hatfield.

Gem USA fra den monstrøse svineinfluenza pandemi i år 2010.
Save Yhdysvallat alkaen hirviömäistä Sian Flu pandemia vuonna 2010.

Afhængigt af kultur eller andre væsener der er nogle, der betragtes som monstrøse væsener.
Riippuen kulttuurista tai muita olentoja on olemassa joitakin, joita pidetään hirviömäistä olentoja.

Den monstrøse adware vil også blive fjernet, sammen med andre trusler, der lurer.
Hirviömäistä adware on myös eliminoitu, yhdessä muiden piilee uhkia.

Det modsatte væg af denne post blev hængt over hele med en hedenske vifte af monstrøse klubber og spyd.
Vastakkaisella seinällä tämän merkinnän oli ripustettu kauttaaltaan jumalaton joukko hirviömäinen klubeja ja keihäitä.

Rørende, at monstrøse størstedelen af hval eller ORK vi har modtaget intet sikkert.
Koskettava, että hirvittävä pääosa valaan tai ORK olemme saaneet mitään varmaa.

Når du går til indkøbscenteret, spilder du din tid i butikker, der tilbyder dårlige eller monstrøse strings?
Kun siirryt kauppakeskukseen, hukkuttaisitko aikaa myymälöissä, jotka tarjoavat huonoja tai hirvittäviä merkkijonoja?

Berolige søde monstrøse barnet ned, lege med hende og fodre hende flasken med varm mælk.
Rauhallinen söpö hirviömäistä vauva alas, leikkiä hänen kanssaan ja ruokkia häntä pullo lämmintä maitoa.

Udvid din besiddelse, bygge nye byer, dannede en alliance med de monstrøse skabninger og erobre værdifulde ressourcer.
Laajenna hallussapito, rakentaa uusia kaupunkeja, liittoutuneensa hirviömäistä olentoja ja syömällä arvokkaita resursseja.

Denne monstrøse dukke elsker purrrfection, så du er nødt til at hjælpe hende til at se fejlfri og chic.
Tämä hirvittävä nukke rakastaa purrrfection joten sinun täytyy auttaa häntä näyttää virheetön ja tyylikäs.

Kort tid efter mordene blev"Jack the Ripper børnenes bøhmand".[133] Afbildninger var ofte fantasifulde eller monstrøse.
Heti murhien jälkeen ja myöhemmin"Viiltäjä-Jackistä tuli lasten mörkö"[154] Viiltäjän kuvaukset olivat usein aavemaisia tai hirviömäisiä.

Hvis du søger udbredte magt og monstrøse muskel gevinster, efter at du forstår præcis, hvor hårdt du skal til at handle.
Jos etsit laajaa valtaa ja hirviömäistä lihasten kasvua, sen jälkeen voit katsoa, kuinka kovaa pitäisi toimia.

Denne novelle er ideel til mellemliggende ESL studerende, fordi Irving bruger skræmmende og monstrøse beskrivelser i hans fortælling.
Tämä novelli on ihanteellinen keskitason ESL opiskelijoille koska Irving käyttää pelottava ja hirviömäistä kuvaukset hänen tarina.

Hvis du søger udbredte magt og monstrøse muskel gevinster, efter at du forstår præcis, hvor hårdt du skal til at handle.
Jos etsit rehottaa energia- ja hirviömäistä lihasmassaa voittoja, niin tiedät kuinka kova sinun pitäisi työskennellä.

Lad os ikke glemme, at regeringerne i f. eks. USA og Storbritannien i årevis støttede og bevæbnede den iranske shahs velkendte monstrøse diktatur og sikrede dets forbliven ved magten.
Älkäämme unohtako, että Yhdysvaltojen ja Yhdistyneen kuningaskunnan kaltaiset hallitukset ovat vuosien ajan tukeneet, aseistaneet ja pitäneet vallassa Iranin shaahin hyvin tunnettua hirviömäistä diktatuuria.

Lad dig ikke narre af sin lille størrelse, den monstrøse ENGL Ironball tube forstærker hoved er perfekt for spillere, der kræver en utrolig alsidig forstærker.
Älä mene lankaan sen pieni koko hirviömäistä ENGL Ironball tube amp pää on täydellinen soittajille, jotka tarvitsevat uskomattoman monipuolinen amp.

Tale af filer, kan denne ransomware er rettet mod forskellige typer af tilpassede filer(f. eks,. Zip,. Rar, og. Wma), og, efter enciphering dem, det anbringer den monstrøse“. Id_. Scl” plugin til dem.
Puhuminen tiedostoja, tämä ransomware tavoitteet erilaisia räätälöityjä tiedostoja(esim. Zip,. Rar, ja. Wma), ja sen jälkeen, kun enciphering niitä, se kiinnittää hirviömäistä”. Id_. Scl” plugin.

I løbet af sin undersøgelse på din indkørsel vil falde: monstrøse modstandere, snu og grusom fælde og også ikke alene, og mange andre, når du vade at komme fri og flygte.
Vuonna tutkiessaan teidän ajotieltä laskee: hirviömäistä vastustajia, ovela ja julma ansaan ja myös ole yksin, ja monet muut, kun kahlata saada ilmaiseksi ja paeta.

Billederne forestillede monstrøse uanstændigheder, der gav mig et meget aparte billede af den egyptiske visdom”, skrev den oprørte egyptolog i et brev til sin bror i 1824.
Kuvat esittivät hirvittäviä siveettömyyksiä, ja ne antoivat minulle hyvin omituisen kuvan egyptiläisten viisaudesta”, Champollion kirjoitti paheksuen veljelleen vuonna 1824.

De praktiske resultater af revolutionære principper og skrifter var ikke desto mindre monstrøse, og bestemte udviklingen af den følgende periode i hele verden.
Kuitenkin vallankumouksellisten periaatteiden ja kirjoitusten seuraukset olivat hirvittäviä ja ne määrittivät kehityksen tätä seuranneena aikakautena ympäri maailman.

Nordkorea kræver fra Japan"undskyldninger for monstrøse krigsforbrydelser»Under den japanske besættelse af den koreanske halvø i 1910-1945 og betaling af passende kompensation til ofrene.
Pohjois-Korea vaatii Japanilta"anteeksi hirvittäviä sotarikoksia»Japanin miehityksen aikana Korean niemimaalla vuonna 1910- 1945 ja uhreille maksettiin asianmukainen korvaus.

Bottom line: på trods af den monstrøse lighed af alle spil i denne genre, og dette spil i særdeleshed, var det meget populært, som udkommer en måned siden det downloadet mere end 10 millioner brugere!
Bottom line: vaikka hirviömäistä samankaltaisuus kaikki pelit tämän tyylilaji ja tämä peli erityisesti, se oli hyvin suosittu, näkymisen kuukausi sitten se ladattu yli 10 miljoonaa käyttäjää!

Shingeki ingen Kyojin Århundreder siden, menneskeheden blev slagtet til nær udryddelse af monstrøse menneskelignende væsner kaldet Titans, tvinger mennesker til at gemme sig i frygt bag enorme koncentriske mure.
Shingeki ei Kyojin Vuosisatoja sitten, ihmiskunnan teurastettiin lähes sukupuuttoon hirviömäistä humanoidi olentoja kutsutaan Titans, pakottaa ihmiset piiloutua pelossa takana valtava samankeskiset seinät.

Balenciaga Triple S er en monstrøs sneaker.
Balenciaga Triple S on hirvittävä sneaker.

Nogle gange kræver det en monstrøs handling at få historien tilbage på rette spor.
Joskus vaaditaan hirviömäinen teko- historian ohjaamiseksi takaisin oikealle tielle.

Hvordan man bruger "monstrøse" i en Dansk sætning

Hvorfor de tilsyneladende vil skabe liv, men samtidig skabe monstrøse parasitskabninger, som kræver en biologisk vært for at kunne udklækkes.

På toppen af Statement serien finder vi den monstrøse P-serie af forstærkere P2 er en 2-kanals effektforstærker med en fuldstændigt kompromisløs konstruktion.

I Wrong Turn 2: Dead End bliver undertøjsmodellen Elena slagtet af to monstrøse skabninger – som vist nok er bror og søster.

Jim Lyngvilds monstrøse, kulørte, fotografiske tableauer i Helligåndskirken er, efter min mening, et voldsomt overgreb imod kirkerummets arkitektur og stedets ånd.

Pengenes spiritualitet Overalt hvor man bevæger sig i den gamle bydel i den tidligere koloni skyder denne monstrøse bygning på 47 etager op.

Den gør de riges monstrøse adfærd menneskelig, forståelig, komisk og farlig.

Til venstre et hovedpudebetræk med indlagt badehåndklæde var passende for os - ikke den der monstrøse klump til højre.

Melvilles monstrøse og megalomane Mardi: Herman Melville: Mardi - og en rejse dertil Frank, S., 1.

Desværre forlod jeg ikke biografen med optimisme og forventningsglæde, men snarere med følelsen af at have fået en mavepuster af monstrøse dimensioner.

Jeg læser også citatet som forfatterens fortjente, jantelovsfraværende skulderklap til sit eget monstrøse arbejde, det har været at skrive denne mursten.

Hvordan man bruger "hirvittäviä, hirviömäistä, hirvittävä" i en Finsk sætning

Miksi tuollaisista kuuluisi maksaa hirvittäviä summia?

Jopa lapsiperheiden kerrotaan harrastavan tätä hirviömäistä huvia.

Tämän prosessin aikana paljastuu hirvittävä rikos.

Ekat viikot ripsiin tuli hirvittäviä paakkuja.

Nainen.com listasi hirvittäviä ruotsinlaivalla koettuja asioita.

Mutta saako Kaisukaan kuriin Ernin hirviömäistä sukua?

Karvaa lähtee kaikista ihan hirvittävä määrä.

Tällaista hirviömäistä järjestelmää vastaan syyrialaiset taistelevat.

Toki monesti komiikassa tapahtuu hirvittäviä asioita.

Juuri sillä suunnalla piilee hirvittäviä ongelmia.