Hvad Betyder MULIGHED FOR AT OPDAGE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• mahdollisuuden löytää
• mahdollisuuden tutustua
• mahdollisuuden tunnistaa
• tilaisuus löytää
• mahdollisuutta havaita
• mahdollisuus löytää
• mahdollisuus tutustua
• mahdollisuuden huomata
• voivat löytää

Eksempler på brug af Mulighed for at opdage på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Du har mulighed for at opdage nye tegn.
Sinulla on mahdollisuus löytää uusia merkkejä.

Derfor, ogDeltagelse i andre er bare en mulighed for at opdage og dele.
Siksi, jaMuiden osallistuminen on vain mahdollisuus löytää ja jakaa.

Der er mulighed for at opdage nye helte og nye niveauer.
On mahdollisuus löytää uusia sankareita ja uusia tasoja.

Med sin hammam, Riad Passali giver dig mulighed for at opdage de orientalske behandlinger.
Sen hammam, Riad Passali antaa sinulle mahdollisuuden löytää itämaiset hoidot.

Give EU-borgere mulighed for at opdage, lære af og forstå flygtninges værdier og kulturer, og i den forbindelse genopdage og berige deres egne.
Antavat EU: n kansalaisille mahdollisuuden huomata, oppia ja ymmärtää pakolaisten ja siirtolaisten arvoista ja kulttuureista ja samalla löytää uudelleen ja rikastuttaa omiaan.

En 360-graders oplevelse af smag og en mulighed for at opdage og lære om steder og traditioner.
Asteen kokemus makuista ja mahdollisuus löytää ja oppia paikoista ja perinteistä.

Som har ønsket at hvidvaske penge eller finansiere terrorisme, med stor sandsynlighed har kunnet gøre det, uden at Nordea har haft mulighed for at opdage det.
Joka on halunnut pestä rahaa tai rahoittaa terrorismia, on suurella todennäköisyydellä voinut tehdä sen ilman, että Nordealla on ollut mahdollisuutta havaita sitä.

Således du får mulighed for at opdage deres talenter kort.
Näin sinulle annetaan mahdollisuus löytää kykyjään kortti.

Hvis personer har villet hvidvaske penge eller finansiere terror, har de med stor sandsynlighed kunnet gøre det, uden at Nordea har haft mulighed for at opdage det.
Henkilö, joka on halunnut pestä rahaa tai rahoittaa terrorismia, on suurella todennäköisyydellä voinut tehdä sen ilman, että Nordealla on ollut mahdollisuutta havaita sitä.

Det her er altså en mulighed for at opdage nye favoritter.
Täällä onkin erinomainen mahdollisuus löytää uusia suosikkeja.

At hvis personer har ønsket at hvidvaske penge eller finansiere terrorisme, så har de været i stand til at gøre det, uden at Nordea har haft mulighed for at opdage det.
Henkilö, joka on halunnut pestä rahaa tai rahoittaa terrorismia, on suurella todennäköisyydellä voinut tehdä sen ilman, että Nordealla on ollut mahdollisuutta havaita sitä.

Grib denne mulighed for at opdage interessante film og dele fælles interesser.
Hyödynnä tämä tilaisuus löytää mielenkiintoisia elokuvia ja jakaa yhteiset mielenkiinnon kohteet.

Vi foreslår særlige tilbud for golfspillere, give dem mulighed for at opdage nogle af Italiens bedste baner.
Ehdotamme erikoistarjouksia golfplayers, antaa heille mahdollisuuden tutustua joihinkin Italian parhaista kentistä.

Dette er også en mulighed for at opdage et preview af de bedste WordPress temaer i fremtiden.
Tämä on myös tilaisuus löytää esikatselu parhaista WordPress teemoja tulevaisuudessa.

En individuelt sejltur kan bestilles fra 1 person og giver alle mulighed for at opdage verden af de store sejlskibe.
Henkilö voi varata yksilöllisen purjehdusmatkan ja tarjoaa kaikille mahdollisuuden tutustua suurten purjealusten maailmaan.

Desuden har du mulighed for at opdage de skjulte charme af den vietnamesiske kultur og mennesker.
Lisäksi sinulla on mahdollisuus löytää piilossa viehätys on Vietnam kulttuuria ja ihmisiä.

Dens beliggenhed få skridt fra centrum har givet os mulighed for at opdage Martigues er en by, hvor livet er godt.
Sen sijainti muutaman askeleen päässä keskustasta on antanut meille mahdollisuuden löytää Martigues on kaupunki, jossa elämä on hyvää.

Som følge heraf får du mulighed for at opdage den fulde handel på markedet uden risiko for at miste store pengesummer og behovet for at arbejde med store konti.
Tämän seurauksena saat mahdollisuuden löytää täysi kaupankäynti markkinoilla ilman riskiä menettää suuria summia ja tarvetta työskennellä suurilla tileillä.

Karel de Grote Universitets College har til formål at give sine studerende og medarbejdere mulighed for at opdage, hvad deres talenter er og at videreudvikle disse talenter.
Karel de Groen yliopistokoulu pyrkii antamaan opiskelijoilleen ja henkilökunnan jäsenille mahdollisuuden löytää mitä heidän kykyjään ovat ja kehittää näitä kykyjä.

Besøgende vil også få mulighed for at opdage Nanocyl nyeste tilbud til de ledninger og kabler og slanger industrier.
Kävijät saavat myös mahdollisuuden tutustua Nanocyl uusin tarjontaa ja-kaapelit ja letkut toimialoilla.

Skolen åbner ikke kun dørene for den store arv af den islamiske civilisation for sine studerende, men giver dem også mulighed for at opdage den filosofi og viden, der produceres i den moderne verden.
Koulu ei ainoastaan avaa ovia suuri perintö islamisivilisaatiota sen opiskelijoita, mutta myös ne voivat löytää filosofia ja tieto siitä, että tuotetaan nykymaailmassa.

Auto Europe giver dig mulighed for at opdage en ny måde at rejse med en autocamper leje.
Auto Europe antaa sinulle mahdollisuuden löytää uusi tapa matkustaa vuokrattavalla asuntoautolla.

Det nye Google Shopping I år præsenterer vi en nydesignet Google Shopping-oplevelse, som giver kunderne mulighed for at opdage og sammenligne flere millioner produkter fra tusindvis af butikker på nye og spændende måder.
Uusi Google Shopping Tänä vuonna julkaisemme uudistetun Google Shoppingin, jossa asiakkaat voivat löytää ja vertailla miljoonia tuotteita tuhansista eri kaupoista uusilla, immersiivisillä tavoilla.

SDX-TzPivots 3 giver en mulighed for at opdage forskellige særegenheder og mønstre i prisudviklingen, der er usynlige for det blotte øje.
SDX-TzPivots 3 säädetään mahdollisuuden tunnistaa eri erityispiirteitä ja malleja hintakehitys jotka ovat näkymättömiä paljaalle silmälle.

Kent engelsk sprog og lingvistik program giver en mulighed for at opdage talt og skrevet sprog i al dens kompleksitet.
Kent Englanti kieli ja kielitiede ohjelma tarjoaa mahdollisuuden tutustua puhutun ja kirjoitetun kielen kaikessa monimutkaisuudessaan.

Skal give EU-borgerne mulighed for at opdage, lære af og forstå de værdier og kulturer, som flygtningene og indvandrerne bringer med sig- og hvordan disse kan berige EU-borgernes egne kulturer.
Antavat EU: n kansalaisille mahdollisuuden huomata, oppia ja ymmärtää pakolaisten ja siirtolaisten arvoista ja kulttuureista ja samalla löytää uudelleen ja rikastuttaa omiaan.

Kandidatuddannelsen i internationale handel og økonomiske forbindelser giver os mulighed for at opdage og analysere konsekvenserne og nøglefaktorerne i erhvervslivet og internationale relationer.
Kansainvälisen kaupan ja taloussuhteiden maisterin tutkinto antaa meille mahdollisuuden löytää ja analysoida yritysten ja kansainvälisten suhteiden vaikutuksia ja keskeisiä tekijöitä.

Her vil du få tilbudt mulighed for at opdage de grundlæggende søjler i Jerez kultur: passion for god vin, heste og kunst.
Täällä sinulle tarjotaan tilaisuus löytää Jerez kulttuurin peruspilareita: intohimo hienoa viiniä, hevoset ja taidetta.

Ved at kombinere kursusarbejde med studie uden for klasseværelset, har du mulighed for at opdage Irlands rige arv, såvel som dens nutidige kultur gennem sin kunst, teater og film.
Yhdistämällä työselostus kanssa tutkimuksen luokkahuoneen ulkopuolella, sinulla on mahdollisuus tutustua rikas kulttuuriperintö Irlannin sekä sen nykykulttuurin kautta taiteen, teatterin ja elokuvan.

Cicerone4all giver dig mulighed for at opdage de spanske provins hovedstæder og byer Heritage, på flere forskellige måder.
Cicerone4all antaa sinulle mahdollisuuden tutustua Espanjan maakuntien pääkaupungeissa ja kaupungeissa Heritage, useilla eri tavoilla.

Hvordan man bruger "mulighed for at opdage" i en Dansk sætning

Farverne er intense, og der er mulighed for at opdage struktur og tekstur.

Inspektion ved hjælp af en speciel belysning eller endoskop giver dig mulighed for at opdage et fremmedlegeme.

Skolefag giver mulighed for at opdage omverdenens muligheder, og eget ansvar.

På dag 14 har I mulighed for at opdage Bolivias konstitutionelle hovedstad Sucre.

Hvordan kan vi kategorisere vores omgang med omverdenen, så vi har mulighed for at opdage os selv og den, uden at blive ufrie?

Retracement Finder Forex Scalping strategi giver en mulighed for at opdage forskellige særegenheder og mønstre i prisudviklingen, der er usynlige for det blotte øje.

Så hvis du er interesseret i nyt musik, er der masser af mulighed for at opdage nye upcoming Bands.

Gennem Valles Tidsresa får børn og forældre mulighed for at opdage alle de fantastiske steder og begivenheder, som Valle har oplevet i sit liv.

Det er også bedst for læsere, der giver dig mulighed for at opdage gratis historier og bog fra hele verden.

Denne procedure giver dig mulighed for at opdage tilstedeværelsen af ​​slimhindebetændelse, svulmning i næsevæv og indsnævring af passagerne, hvilket er karakteristisk for betændelse. 3.

Hvordan man bruger "mahdollisuuden löytää, mahdollisuuden tutustua, mahdollisuuden tunnistaa" i en Finsk sætning

Asetuin, jotta sain mahdollisuuden löytää rakkauden.

Vierailukeskus tarjoaa mahdollisuuden tutustua Hartwallin toimintaan.

Samalla saa mahdollisuuden löytää ympärilleen samankaltaisia toisia.

Evästeet antavat meille myös mahdollisuuden tunnistaa sinut.

Toca Nature antaa mahdollisuuden tutustua siihen.

Matkat tarjoavat mahdollisuuden tutustua mystiseen suomalaisuuteen.

Tarvitsen lisä-aikaa saadakseni mahdollisuuden löytää vahvuuteni.

Ekologinen kehys tarjoaa mahdollisuuden tunnistaa näitä vaikutuksia.

Saat mahdollisuuden tutustua opiskelijoihin eri kampuksilta.

Ennakkoratkaisupyynnöt antavat mahdollisuuden tutustua erilaisiin perustelutyyleihin.