Eksempler på brug af Multinational på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Singapore er multinational.
En multinational fælles taskforce.
Afghanistan er en multinational stat.
Afganistan on monikansallinen valtio.En multinational koalition svor på hemmeligholdelse.
Monikansallinen liitto oli salainen.Enten tilhører du en multinational bande af mordere.
En multinational gruppe med kodenavnet Garnet.
Monikansallinen yksikkö, koodinimeltä Garnet.Hvis vi skal starte en kæmpe multinational virksomhed-.
Jeg tror, en multinational organisation står bag.
Uskon, että tämä on monikansallinen kärkiyhtiö.Jeg er heller ikke tilhænger af, at man på nuværende tidspunkt laver en multinational ansøgning.
En kannata myöskään monikansallisen hakemuksen tekemistä tällä hetkellä.Multinational og højt kvalificeret fakultet med ph.d.
Monikansalliset ja korkeasti koulutettuje….Levitra produceres af Bayer,en velkendt multinational farmaceutisk virksomhed.
Levitraa tuottaa Bayer,joka on tunnettu monikansallinen lääkeyritys.Multinational og udenfor regeringens kontrol.
Monikansallinen ja hallituksen vaikutusvallan ulkopuolella.Hvis vi skal starte en kæmpe multinational virksomhed skal jeg høre dig synge.
Jos aiomme aloittaa valtavan monikansallisen yrityksen, minun on kuultava sinun laulavan.En multinational junta, der i smug manipulerer regeringer.
Monikansallinen salaliitto, joka manipuloi valtioita.Retningslinjerne stiller ikke krav om en præcis definition af en multinational virksomhed.
Toimintaohjeet eivät edellytä monikansallisen yrityksen täsmällistä määrittelemistä.Vi bygger multinational flåde af tankfly.
En ufattelig og enorm, sammenvævet, interagerende,multivariabel multinational dollardominans!
Yksi valtava ja läsnä oleva, yhteen pu- noutunut, interaktiivinen,muuntuva- monikansallinen dollarivalta!En privat multinational investor fik fingrene i hende først.
Yksityinen monikansallinen sijoittaja nappasi hänet ensin.Derfor besluttede Girteka Logistics sig allerede for ti år siden for at opbygge en multinational virksomhedsstruktur.
Sen vuoksi Girteka Logistics päätti jo kymmenen vuotta sitten luoda yritysrakenteestaan monikansallisen.En stor multinational ønsker at udnytte et nyt marked i Brasilien.
Suuri monikansallinen haluaa hyödyntää Brasiliaan uusia markkinoita.Der kan være rigtig mange grunde til, at en multinational virksomhed indfører mere bæredygtig praksis.
Monet syyt saattoivat motivoida monikansallista yhtiötä siirtymään kestävämpiin käytäntöihin.En stor multinational ønsker at udnytte et nyt marked i Brasilien.
Suuri monikansallinen haluaa hyödyntää uusilla markkinoilla Brasiliassa.Vi bør arbejde med en sikkerhedssituation,der er multinational og international og ikke blot bilateral.
Meidän tulisi toimia turvallisuusympäristössä,joka on monikansallinen ja kansainvälinen eikä pelkästään kahdenvälinen.Multinational virksomhed, der producerer cement, fabriksbeton og tilslagsmaterialer.
Monikansallinen yritys tuottaa sementtiä, valmisbetonin, ja aggregaatteja.Tom Robertson arbejder for en multinational produktionsvirksomhed med hovedkontor i Tyskland.
Hän työskentelee monikansallisessa valmistusyrityksessä, jonka päätoimipaikka on Saksassa.Resultaterne fra denne pilotundersøgelse blev anvendt til at udforme og gennemføre en multinational fase III- undersøgelse.
Tämän pilottitutkimuksen tuloksia käytettiin monikansallisen vaiheen 3 tutkimuksen suunnittelussa ja toimeenpanossa.Det er jo en multinational koncern så du kan nok oversætte det her:?
Koska tämä nyt on monikansallinen yhtiö, niin- käännätteks te tämänkin?Spillet finder sted fem år efter det forrige spil, og åbningssekvensen med den dramatiske musik præsenterer dig for en verden med terrorplaner, som en multinational elitestyrke forsøger at stoppe.
Viisi vuotta edellisen pelin jälkeen tapahtuvan uutuuden alkuanimaatiot esittelevät maailman, jossa kansainvälinen huipputaidokas kommandoyksikkö taistelee terroristien juonia vastaan.Direktør for en multinational investeringsgruppe.- Hovedsæde i Virginia.
Monikansallisen rahoitusyhtiön toimitusjohtaja,- jonka päämaja on Virginiassa.RT multinational virksomhed(4011) RT udenlandsk kapital(2421) RT udenlandsk virksomhed(4011).
RT monikansallinen yhtiö(4011) RT ulkomaalainen yritys(4011) RT ulkomainen pääoma(2421).
