Hvad Betyder NED TIL FLODEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• joelle
• alajuoksulle

Eksempler på brug af Ned til floden på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ned til floden.
Alas joelle.

Få dem ned til floden.
Vie heidät joelle.

Ned til floden.
Joen varrelle.

Bring mig ned til floden.
Vie minut joelle.

Ned til floden!
Menkää joelle!

Bring mig ned til floden.
Viekää minut joelle.

Ned til floden!
Mennään joelle!

Hurtigt! Ned til floden!
Mene joelle! Vauhtia!

Ned til floden!
Paetkaa joelle!

Kør det ned til floden.
Ajaisimmeko auton jokeen?

Ned til floden!
Suunnatkaa joelle!

Stille.- Ned til floden!
Nopeasti joelle! Hiljaa!

Ned til floden og ud over stepperne.
Joelle ja tasankojen poikki.

Min nåede ned til floden.
Omani oli päästä joelle.

Ned til floden, omkring 100 meter,-.
Alajuoksulle, noin 100 metrin päähän.

Vi bør gå ned til floden.
Olisi kiva mennä joelle.

Løb ned til floden Afsted!
Juoskaa joelle! Mene!

Nej, hun flyttede ned til floden.
Ei, hän muutti joelle.

Jeg tog ned til floden, fordi jeg var bekymret for dig.
Menin joelle, koska olin huolissani sinusta.

Lana og jeg skal ned til floden.
Lana ja minä menemme joelle.

Ned til floden, omkring 100 meter, hvis de nu prøver at slippe forbi os.
Alajuoksulle, noin 100 metrin päähän, jos ne yrittää kiertää meidät.

Thoomi, jeg skal ned til floden.
Thoomi, minun on mentävä joelle.

Vi kører ned til floden og skjuler bilen.
Mennään joelle ja piilotetaan auto.

Vi bar ham i poser ned til floden.
Kannoimme hänet kasseissa joelle.

Lad nogle mænd føre denne mand ned til floden.
Kersantti, viekää tämä mies joelle.

Han gik vist ned til floden.
Taisi mennä joelle muutaman miehensä kanssa.

Jeg løb. Jeg løb grædende ned til floden.
Juoksin itkien joelle asti. Juoksin pois.

Det var ingen ulykke, at du gik ned til floden for at knalde Sam Catlin.
Ei ollut vahinko, että menit joelle panemaan Sam Catlinia.

Jeg hørte et skud og tog ned til floden.
Kuulin laukauksen ja menin joelle.

Hvis de nu prøver at slippe forbi os. Ned til floden, omkring 1 00 meter.
Jos ne yrittää kiertää meidät. Alajuoksulle, noin 100 metrin päähän.

Hvordan man bruger "ned til floden" i en Dansk sætning

Enten de går ud i skoven, ned til floden eller ud i søen, fortæller Eva Diemer.

Efter 5 km når de ned til floden Weser, hvor en gigantisk betonbunker rejser sig.

Vi skulle gå flere hundrede meter ned af en stejl og ujævn trappe for at komme ned til floden, hvor gummibåde og guider var klar.

Efter en lille snack vandrede vi sammen ned til floden, hvor vi fik lov til at vaske mudder og støv af.

Lav trafik område, perfekt til gå ned til floden.

En sti gør det muligt at gå ned til floden i bunden.

I nationalparken er der også en restaurant lige ned til floden, hvor du kan spise en frokost.

Stedet ligger meget smukt lige ned til floden og omgivet af skov.

Vi bar raften ned til floden og steg ind.

Denne vin er lavet af Merlot og Cabernet Sauvignon, der har vokset på marker, som skråner ned til floden Dordogne.

Hvordan man bruger "alajuoksulle, joelle" i en Finsk sætning

Joen alajuoksulle pakkautuneita jäitä nostetaan ylös kaivinkoneilla.

Siis Salmelan sillalta alajuoksulle päin noin 500m.

Auringon laskiessa laskeuduimme mekin joelle leiriytymään.

Maanalaiselle joelle kulkee kyytejä Puerto Princesasta.

Joelle pääset helposti hiihtämään tai kelkkailemaan.

Myös joelle viettävää peltoa käytiin läpi.

Valkin ojan alajuoksulle ehdotetaan tehtäväksi kosteikko.

Putouksen alajuoksulle pääsee kesäisin vaativaa polkua pitkin.

Rautajoen alajuoksulle yhtyvät Kylmälänlammin ja Kaakkolammin laskuojat.

Jos joelle rakennetaan pato, joki kuolee.