Hvad Betyder NEDSAT LEVERFUNKTION på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• maksan vajaatoiminta
• maksan toimintahäiriö
• maksan vajaatoiminnassa
• heikentynyt maksan toiminta
• maksan vajaatoimintaa sairastavilla potilailla
• maksan toimintahäiriöitä
• maksan toiminnanvajaus
• heikentynyt
• on heikentynyt maksan toiminta
• maksan vajaatoimintaa
• maksan vajaatoiminnan
• maksan vajaatoiminnasta
• maksan vajaatoimintaan
• heikentyneestä maksan toiminnasta
• maksan vajaatoimintaa sairastaville potilaille

Eksempler på brug af Nedsat leverfunktion på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Nedsat leverfunktion.
Maksan toiminnanvajaus.

Alvorligt nedsat leverfunktion.
Vakava maksan vajaatoiminta.

Nedsat leverfunktion.
Heikentynyt maksan toiminta.

Dosering ved nedsat leverfunktion.
Annostus maksan vajaatoiminnassa.

Nedsat leverfunktion Dosisjustering er ikke nødvendig.
Maksan vajaatoiminta Annoksen muuttaminen ei ole tarpeen.

Hvis du har nedsat leverfunktion.
Jos maksasi toiminta on heikentynyt.

Nedsat leverfunktion- Dosisjustering er ikke nødvendig.
Heikentynyt maksan toiminta- Annoksen säätö ei ole tarpeen.

Hvis du har nedsat leverfunktion.
Jos sinulla on maksan vajaatoiminta.

Nedsat leverfunktion Darunavir metaboliseres i leveren.
Maksan vajaatoiminta Darunaviiri metaboloituu maksan kautta.

Ved alvorligt nedsat leverfunktion se pkt 4. 3.
Vakava maksan vajaatoiminta, ks kohta 4. 3.

Dosisjustering er ikke nødvendig hos patienter med let nedsat leverfunktion.
Annosta ei tarvitse sovittaa lievässä maksan vajaatoiminnassa.

Svært nedsat leverfunktion.
Vaikea maksan vajaatoiminta.

Trizivir er kontraindiceret til patienter med nedsat leverfunktion.
Trizivir on kontraindisoitu potilailla, joilla on maksan toimintahäiriö.

Ved alvorlig nedsat leverfunktion se afsnit 4. 3.
Vakava maksan vajaatoiminta, ks. kohta 4. 3.

Dosisjustering er ikke nødvendig til patienter med let nedsat leverfunktion.
Annoksen muuttaminen ei ole tarpeen lievässä maksan vajaatoiminnassa.

Svært nedsat leverfunktion(Child Pugh- klasse C).
Vaikea maksan vajaatoiminta(Child- Pugh- luokka C).

Patienter med svært nedsat leverfunktion.
Potilaat, joilla on vakava maksan toimintahäiriö.

Nedsat leverfunktion Darunavir metaboliseres og elimineres især i leveren.
Maksan vajaatoiminta Darunaviiri metaboloituu ja eliminoituu pääasiassa maksan kautta.

Mildt til alvorligt nedsat leverfunktion(Child- Pugh klasse A- C).
Lievä tai vaikea maksan vajaatoiminta(Child- Pugh- luokat A- C).

Sådanne kombinationer bør undgås til patienter med nedsat leverfunktion.
Tällaisia yhdistelmiä on vältettävä potilailla, joilla on maksan toimintahäiriö.

Nedsat leverfunktion Etravirin metaboliseres og elimineres primært af leveren.
Maksan vajaatoiminta Etraviriini metaboloituu ja eliminoituu pääasiassa maksan kautta.

Brug af mitotan til patienter med stærkt nedsat leverfunktion anbefales ikke.
Mitotaania ei suositella vaikeassa maksan vajaatoiminnassa.

Hvis du har nedsat leverfunktion, bør dosis normalt ikke overskride 40 mg én gang om dagen.
Jos sinulla on maksan toimintahäiriöitä, tavallinen annos ei saa ylittää 40 mg: aa vuorokaudessa.

Ziagen er kontraindiceret hos patienter med svært nedsat leverfunktion.
Ziagenin käyttö on kontraindisoitua potilaille, joilla on vakava maksan toimintahäiriö.

Patienter med svær nedsat leverfunktion skal behandles med stor forsigtighed.
Vaikeaa maksan vajaatoimintaa sairastavien potilaiden hoidossa on noudatettava erityistä varovaisuutta.

Det er ikke muligt at anbefale en dosering til patienter med let nedsat leverfunktion.
Annossuosituksia ei voida antaa potilaille, joilla on lievä maksan toimintahäiriö.

Kontraindiceret til patienter med nedsat leverfunktion(dvs. cirrose eller aktiv leversygdom);
Hoidon vasta- aiheisiin potilailla, joilla on maksan toiminnanvajaus ts. kirroosi tai aktiivinen.

Dosisjustering er ikke nødvendig hos patienter med mild til moderat nedsat leverfunktion.
Annostusta ei tarvitse muuttaa lievässä tai keskivaikeassa maksan vajaatoiminnassa.

Nedsat leverfunktion Den anbefalede dosis til patienter med let nedsat leverfunktion er 80 mg.
Maksan vajaatoiminta Suositusannos lievässä maksan vajaatoiminnassa on 80 mg.

Trizivir er kontraindiceret hos patienter med nedsat leverfunktion(se afsnit 4. 3).
Trizivir on kontraindisoitu potilaille, joilla on maksan toimintahäiriö(ks. kohta 4. 3).