Hvad Betyder NOGEN TOG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• joku vei
• joku otti
• veikö joku
• joku sieppasi
• joku teki
• joku veisi
• jonkun vieneen
• joku tarttui
• joku varasti

Eksempler på brug af Nogen tog på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Nogen tog den.
Joku otti sen.

Men hvis nogen tog hende?
Mutta jos joku vei hänet,?

Nogen tog hende.
Joku vei hänet.

I går aftes, kom nogen tog det hele.
Viime yönä, joku varasti ne.

Nogen tog ham.
Joku sieppasi hänet.

Hvad ville du gøre, hvis nogen tog mor?
Mitä tekisit, jos joku veisi äidin?

Nogen tog Hailey.
Joku vei Haileyn.

Vi må bare sige nogen tog fuglen, ikke, Alfa?
Kertoisimmeko hänelle jonkun vieneen linnun, Alfa?

Nogen tog Natalia.
Joku vei Natalian.

Det føltes, som om nogen tog min hånd og førte mig af sted.
Tunsin, kun joku tarttui käteeni ja ohjasi minua.

Nogen tog hende.
Joku sieppasi hänet.

Vi må hellere fortælle ham at nogen tog fuglen, ikke, Alfa?
Kertoisimmeko hänelle jonkun vieneen linnun, Alfa?

Nogen tog bilen.
Joku varasti autoni.

Hvordan kunne du vide, om nogen tog en tur på Rosebud?
Mutta mistä tietäisit, jos joku veisi Rosebudin pulkkailemaan?

Nogen tog mit navn?
Veikö joku nimeni?

Ikke nogen. Hvordan kunne jeg undgå at se, at nogen tog min kone?
Miksi en nähnyt, kun joku sieppasi vaimoni?

Nogen tog et billede.
Joku otti kuvan.

Men nogen tog ham.
Mutta joku vei hänet.

Nogen tog min plads.
Joku otti paikkani.

Holly, nogen tog vores sko.
Holly, joku vei kenkämme.

Nogen tog min datter.
Joku vei tyttäreni.

Hvis nogen tog det fra en….
Ja jos joku veisi sen pois….

Nogen tog beslutningerne.
Joku teki päätökset.

Og nogen tog mig.
Sitten joku tarttui minuun.

Nogen tog beslutningerne.
Joku teki päätöksiä.

Jo. Nogen tog ham fra hans hjem.
Joku vei hänet kotoaan. Sillä kun seurasimme sinua siihen rotanloukkuun.

Nogen tog hende fra dig.
Joku otti hänet pois.

Nogen tog dem til Sct?
Veikö joku heidät sinne?

Nogen tog den fandeme.
Joku otti sen ihan varmasti.

Nogen tog en kugle for dig.
Joku otti luodin takiasi.

Hvordan man bruger "nogen tog" i en Dansk sætning

Og jeg kunne virkelig godt bruge, at nogen tog om mig. (Og måske at "nogen" kom ind i kampen og tog del i det).

Eller hvis nogen tog nogle af de praktiske opgaver, vaskede sengetøj (det gør jeg ca.

Hun medbragte sin syv måneder gamle baby Mohammed, der ammede i timerne uden at nogen tog anstød af det.

Jeg er dyb taknemlig for, at nogen tog hånd om mig, siger Rikke Tangaa, der på under et år kom tilbage i sit job på fuld tid.

En god teknik er at få dem til at forstå, hvordan de ville føle sig, hvis nogen tog deres ejendele uden tilladelse.

Hendes mor syntes, det var godt gået, og at det var vigtigt, at nogen tog initiativ.

Med den ny interesse for mikrobryg kunne man håbe, nogen tog det op.

Nogen tog i det lokale Kurbad,(badetøj var ikke velset).

Det svarer jo til, at man på Christiansborg eller i byrådene indførte, at modparten kunne larme så snart nogen tog ordet på talerstolen.

De har det primære real estate, det ville være dejligt hvis nogen tog kontrol over det sted.Mere Pænt koncept Denne restaurant er helt unik.

Hvordan man bruger "veikö joku, joku vei, joku otti" i en Finsk sætning

Ei voi tietää, veikö joku hänet väkisin vai lähtikö hän vapaaehtoisesti.

Joku vei aamuisin päivän lehdet portille.

Veikö joku rahat vai miksi rakennuksen valmistuminen keskeytyi, sitä ei voinut taksikuskin kanssa keskustella, kun ei ollut yhteistä kieltä.

Joku vei minut jouluaattona sinne majaan.

Noin viikko sitten joku otti yhteyttä.

Aihe: xmltv_fi on rikki taas Re: xmltv_fi on rikki taas Veikö joku nämä muokkaukset tonne SourceForgeen ?

Joku vei jopa polkupyörästäni istuimensuojankin kirpputorin edessä.

Joku otti yhteyttä jostain muusta projektista.

Joku vei sairaiden lasten tabletit Meilahden sairaalasta.

Joku otti meistä juhlasalin pöydässä valokuvan.