Eksempler på brug af Nogle gange kaldet på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er også nogle gange kaldet en distributionsliste.
Det er korrekt navn er propanon, mendet er også nogle gange kaldet 2-propanon.
Sever's sygdom(nogle gange kaldet calcaneal apophysitis) forårsager smerte i hælen.
Severin tauti(joskus kutsutaan kalkkunan apofysiitiksi) aiheuttaa kipua kantapäässä.RMB enheder er i Yuan, også nogle gange kaldet Jiao og Fen.
RMB yksiköt ovat Yuan, kutsutaan joskus myös Jiao ja Fen.Også nogle gange kaldet en trykkoger, fordi det kokke hurtigere end traditionelle fødevarer pander.
Kutsutaan joskus myös painekattila, koska se kokkeja nopeammin kuin perinteistä ruokaa pannuja.Personlige ejendele er også nogle gange kaldet"løsøre" eller"løsøre".
Henkilökohtainen omaisuus on myös joskus kutsutaan"Annetut" tai"irtaimistolle.For meget insulin kan gøre blodglukoseniveauet for lavt(hypoglykæmi, nogle gange kaldet'hypo').
Liian paljon insuliinia voi saada veren glukoositaso liian alhaiseksihypoglykemia, jota kutsutaan joskus"hypo".Vedhæft en rodfeeder, også nogle gange kaldet en jord nål, til en haveslange.
Kiinnitä juurisyöttölaite, kutsutaan joskus myös maaperän neula, puutarhaan letku.Hver transaktion skal godkendes af størstedelen af Bitcoin-samfundet(nogle gange kaldet“minearbejdere”).
Jokaisen tapahtuman on todennettava Bitcoin-yhteisön enemmistön(jota joskus kutsutaan”kaivostyöläiseksi”).Handel valutaer(nogle gange kaldet forex trading) er en populær måde at handle binære optioner.
Kaupankäynnin valuutat(joskus kutsutaan forex kaupankäynnin) on suosittu tapa kaupan binary vaihtoehtoja.Men de mest almindelige former er diabetes type 1 ogtype 2 samt svangerskabsdiabetes, nogle gange kaldet type 3 diabetes.
Yleisimpiä muotoja ovat tyypin 1 jatyypin 2 diabetes sekä raskausdiabetes, jota joskus kutsutaan tyypin 3 diabetekseksi.Hammer toe(nogle gange kaldet mallet toe) er en deformitet, der opstår som følge af en ubalance i musklerne.
Hammer toe(joskus kutsutaan mallet varvas) on epämuodostuma, joka ilmenee seurauksena epätasapaino lihaksissa.Aminosyrer kommer generelt ind i L- og D-formularerne, nogle gange kaldet venstrehåndede og højrehåndede konfigurationer.
Aminohapot yleensä tulevat L- ja D-muotoihin, joskus kutsutaan vasenkätisille ja oikeakätisille kokoonpanoille.Mælkdistle, nogle gange kaldet hellig tistel eller Mary-tistel, er en blomstrende plante, der er beslægtet med tusindfryd.
Maidon ohdake, joskus kutsutaan pyhä ohdake tai Mary ohdake, on kukkiva kasvi, joka on liittynyt koiranputkea.På nogle printere kan du udskrive et spejlvendt billede(nogle gange kaldet“omvendt liggende format” eller“omvendt stående format”).
Joissakin tulostimissa voit tulostaa kuvan peilikuvan(joskus nimeltään"käänteinen vaakakuva" tai"käänteinen pystykuva").Disse mennesker(nogle gange kaldet"kollybistẻs") brugte byens boder, og i festtidens tempel hedningernes hof i stedet.
Nämä ihmiset(joita joskus kutsutaan"kollybistiksi") käyttivät kaupunkipylviä ja juhla-aikoina sen sijaan pakanain temppelituomioistuinta.Bundling betyder pakning et par af programmer sammen ogskjuler de aftaler at installere yderligere(nogle gange kaldet valgfrit) programmer.
Niputtaminen tarkoittaa, pakkaus pari ohjelmia yhdessä jasalaaminen sopimukset asentaa lisää(joskus kutsutaan valinnainen) ohjelmia.Bukkehorn kapsler, også nogle gange kaldet bukkehorn kosttilskud, varierer i deres størrelse og dosering mængde.
Sarviapilalla kapselit, kutsutaan joskus myös sarviapilalla lisäravinteet, vaihtelevat niiden koon ja annoksen määrä.Vores artikel er afsat til historien oggenerelle principper for syntesen af en enhed som en termonukleær bombe, nogle gange kaldet hydrogen.
Viserrys0 pinterest0 Artikkelimme on omistettu historian jayleisten periaatteiden synteesi laitteen, kuten termonuclear pommi, joskus kutsutaan vetyä.Nogle gange kaldet en"blogger" forfatteren typisk bruger en personlig, direkte tone eller indeholder et entydigt perspektiv.
Kirjoittaja, jota kutsutaan joskus"bloggaajaksi", käyttää yleensä henkilökohtaista ja suoraa tyyliä tai esittää yksilöllisen näkökulman.Når du vælger en dato inden for de historiske data,anvendes kun data før startdatoen i forudsigelse(dette er nogle gange kaldet"retroanalyse").
Kun olet valinnut päivämäärä on aiempi kuin historiatiedoissa loppuun, vain tiedot, ennen kuinalkamispäivä käytetään tekstinsyöttö(tämä on joskus kutsutaan”jälkiennuste”). Vihjeitä.Hydrocephalus hos hunde(nogle gange kaldet"dropsy") er en sygdom, hvis hovedårsag er for stor ophobning af cerebrospinalvæske i hjernen.
Hydrocephalus koirilla(joskus kutsutaan"dropsy") on sairaus, jonka pääasiallinen syy on aivojen selkäydinnesteiden liiallinen kertyminen.Ideelt set ville man bevæge sig ud over den lagdeling af komponenter(tips, tips+ appellere,tips+ appel+ peer information) til en fuld faktordesign-også nogle gange kaldet en\(2^ k\) faktordesign-hvor hver mulig kombination af de tre elementer testes(tabel 4.1).
Ihannetapauksessa siirrytään komponenttien kerrostumiseen(vinkit, vinkit ja vetoomukset, vinkit ja vetoomukset sekä vertaistiedot)täydelliseen faktorisuunnitteluun- jota kutsutaan joskus myös\(2^k\) faktorijärjestelyksi- missä kukin mahdollinen yhdistelmä Kolme elementtiä testataan(taulukko 4.1).Hastighed(nogle gange kaldet Spit) er et matchende spil, der er unikt, fordi begge spillere spiller samtidigt og så hurtigt som muligt.
Nopeus(joskus kutsutaan Spit) on vastaava peli, joka on ainutlaatuinen, koska molemmat pelaajat pelaavat samanaikaisesti ja niin nopeasti kuin mahdollista.Ideelt set ville man bevæge sig ud over sammensætningen af komponenter(tips, tips plus appel, tips plus appel plus peer-information)til et fuldt fakultetligt design- også nogle gange kaldet et \(2^k\) fakultetdesign- hvor hver mulig kombination af tre elementer testes(tabel 4.1).
Ihannetapauksessa siirrytään komponenttien kerrostumiseen(vinkit, vinkit ja vetoomukset, vinkit ja vetoomukset sekävertaistiedot) täydelliseen faktorisuunnitteluun- jota kutsutaan joskus myös\(2^k\) faktorijärjestelyksi- missä kukin mahdollinen yhdistelmä Kolme elementtiä testataan(taulukko 4.1).Et radardiagram, nogle gange kaldet et spindelvævsdiagram eller et stjernediagram, er et cirkulært diagram, der primært bruges til sammenligning af data.
Säteittäinen kaavio(jota kutsutaan joskus myös hämähäkki- tai tähtikaavioksi) on yleensä ympyränmuotoinen kaavio, jota käytetään pääasiassa tietojen vertailutyökaluna.Den tidligere tekst allerede er gentagne gange blevet foreslået, at lyn decharge er primært ansvarlige ikke kun for alle ægte, regelmæssig, selv om meget komplekse korncirkel former, men andet end det, og for alt andet, normalt uregelmæssigt beskadiget korn på alle områder i verden Litteratur og hjemmesider,der beskæftiger sig med korncirkler, nogle gange kaldet uregelmæssigt beskadiget afgrøde ved forkortelse RDF, Randomly Downed Formations- Tilfældigt nedskudte formationer, uregelmæssigt beskadiget, svækkede former af korn ligger på jorden.
Edellinen teksti oli jo useaan otteeseen ehdotettu, että salama vastuuvapaus ovat ensisijaisesti vastuussa paitsi kaikkia Aito, säännöllinen, vaikka hyvin monimutkainen Viljaympyrä muotoja, mutta muuten ja kaikki muu, yleensä epäsäännöllisen vaurioitunut viljan kaikilla maailman Kirjallisuus jasivustot käsittelevät viljakuviot, joskus nimeltään epäsäännöllisesti vaurioitunut sadon lyhenteellä RDF, Randomly Downed Formations- Satunnaisesti downed Formations, epäsäännöllisesti vaurioitunut, heikentynyt muotoja viljan makasi maassa.Forex trading, nogle gange kaldet FX trading, er udveksling af en valuta for en anden, og derfor handles valutaer altid parvis, for eksempel GBP/USD.
Forex-kaupankäynti, jota joskus kutsutaan valuutanvaihtoksi, on yhden valuutan vaihto toiseen, ja tästä syystä valuutoilla käydään kauppaa aina pareittain, esimerkiksi GBP/USD.Vælg den afhængige variabel(den variabel, hvis værdi, du ønsker at forudsige, nogle gange kaldet"de forudsagte variable" eller"y" i statistik tekster) fra dialogboksen og flytte den til tekstfeltet der hedder"Afhængige" afklikke det øverste pil knap på skærmen.
Valitse riippuva muuttuja(muuttuja jonka arvo haluat ennustaa, joskus kutsutaan"ennusti muuttuja" tai"Y" tilastoissa tekstit) valintaikkunasta ja siirrä se teksti ruudun"huollettava" bynapsauttamalla ylimmän nuoli painiketta ruudulla.Dit lydkort(eller nogle gange kaldet et lydkort) er hardwaren på din computer, der gør det muligt at afspille lyd, og hvor du ofte vil tilslutte dine hovedtelefoner og/ eller eksterne højttalere.
Äänikortti(tai joskus kutsutaan äänikortiksi) on tietokoneesi laitteisto, jonka avulla se voi toistaa ääntä, ja jos liität kuulokkeet ja/ tai ulkoiset kaiuttimet usein.
