Hvad Betyder OFTEST FOREKOMMER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• useimmiten esiintyy
• useimmiten se ilmenee
• useimmiten tapahtuu

Eksempler på brug af Oftest forekommer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Oftest forekommer hos mænd efter 45 år.
Useimmiten esiintyy miehillä 45 vuoden kuluttua.

Symptomer, som oftest forekommer i ét øje.
Oireet, jotka useimmiten ilmenevät toisessa silmässä.

Oftest forekommer de i begyndelsen af behandlingen, så passere.
Useimmiten ne ilmenevät hoidon alussa ja kulkevat sitten.

Symptomer, der oftest forekommer i det ene øje.
Oireet, jotka useimmiten ilmenevät toisessa silmässä.

Oftest forekommer i den cervicale og lumbosakrale rygsøjle.
Useimmiten esiintyy kohdunkaulan ja lumbosakraalin selkäydinnesteessä.

Dette kan forklares ved, at sygdommen oftest forekommer i kronisk form.
Tämä johtuu siitä, että tauti esiintyy useimmiten kroonisessa muodossa.

Denne sygdom oftest forekommer som et af symptomerne på konjunktivitis.
Tämä sairaus esiintyy useimmiten yksi oireita sidekalvontulehdus.

Hvis vi taler om blødning i muskelvævet, så oftest forekommer det i sternocleidus muskelen.
Jos puhumme verenvuodosta lihaskudokseen, sitten useimmiten se tapahtuu sternocleidus lihasten.

Oftest forekommer i forbindelse med orchitis og fører til orkiepididymitis.
Useimmiten esiintyy orkitsin yhteydessä ja johtaa orhoepididymiittiin.

Apropos blødning i muskelvæv, oftest forekommer i sternoclavicular muskel.
Puhuminen verenvuoto lihaskudoksen, useimmiten se esiintyy sternoclavicular lihas.

Oftest forekommer det i collies, Airedale terrier, boxers og ræv terrier.
Useimmiten se esiintyy colles, airedale terriers, nyrkkeilijät ja ketun terriers.

Spiserørets slimhinde er også meget ens i smerter i angina, oftest forekommer det under søvn.
Ruokatorven hernia on myös melko samanlainen kipu anginaan, useimmiten se tapahtuu unen aikana.

Oftest forekommer i ældre alder, men kan være resultatet af en virussygdom.
Useimmiten se esiintyy iästä, mutta se voi olla seurausta virustauti.

Dette problem kaldes også ishuria, påvirker kvinder og børn, men oftest forekommer det hos mænd.
Tämä ongelma, jota kutsutaan myös ishuriaksi, on kokenut naiset ja lapset, mutta useimmiten se ilmenee miehillä.

Oftest forekommer de på grund af akkumulering af et stort volumen væske i mellemøret.
Useimmiten ne ilmenevät johtuen suuren nestemäärän kertymisestä keskikorvaan.

Operationen til fjernelse af prostata adenom er undertiden ledsaget af komplikationer, blandt hvilke oftest forekommer.
Eturauhasen adenooman poistoon liittyy joskus komplikaatioita, joista useimmiten esiintyy.

Oftest forekommer i underlivet, men der er tilfælde af kæmpe brok, der falder ned i pungen.
Useimmiten esiintyy alemman vatsa, mutta on olemassa tapauksia jättiläinen herniä, jotka laskeutuvat kivespussiin.

Dette sker hyppigst, når der forekommer avanceret fælles degeneration, som oftest forekommer hos ældre.
Tämä tapahtuu useimmiten silloin, kun tapahtuu kehittynyt nivelkipu, joka esiintyy useimmiten vanhuksilla.

Oftest forekommer æggestokken af hollandske agurker i klynger- 5-10 frugter vokser fra et knudepunkt.
Alankomaiden kurkkujen munasarja esiintyy useimmiten klustereissa- 5-10 hedelmää kasvaa yhdestä solmusta.

Epididymitis er almindelig blandt patienter i alle aldre, men oftest forekommer hos mænd, der er ældre end 20 år.
Epididymiitti on yleinen kaikkien ikäisten potilaiden keskuudessa, mutta useimmiten esiintyy yli 20-vuotiailla miehillä.

Oftest forekommer det på grund af forskellige problemer i mellemøret, især på grund af væskeakkumulering.
Useimmiten se ilmenee erilaisten keskikorvan ongelmien takia, erityisesti nesteen kerääntymisen vuoksi.

Selvom der kan forekomme i nogen af dine knogler, primær knoglekræft oftest forekommer i lange knogler i arme og ben.
Vaikka tämä saattaa näkyä joku luita, ensisijainen luusyöpä useimmiten tapahtuu pitkien luiden kädet ja jalat.

Oftest forekommer det på baggrund af forkølelse, for eksempel ARVI, influenza, selvom det kan have en anden oprindelse.
Useimmiten tapahtuu vilustuminen, esimerkiksi SARS, flunssa, vaikka se voi myös olla erilainen alkuperä.

Dette sker hyppigst, når der forekommer avanceret fælles degeneration, som oftest forekommer hos ældre.
Tämä tapahtuu useimmiten silloin, kun kehittynyt nivelen rappeutuminen tapahtuu, mikä esiintyy useimmiten vanhuksilla.

Oftest forekommer tilbagefald under vådt og koldt vejr, om vinteren og det tidlige forår, når immunforsvaret svækkes.
Useimmiten esiintyy uusiutumisia märällä ja kylmällä säällä talvella ja kevättalvella, jolloin immuunijärjestelmä heikkenee.

Sofradeks er begravet i ørerne med 2-3 dråber to gange om dagen, indtil symptomerne falder, hvilket oftest forekommer på den anden dag.
Sofradeks on haudattu korviin 2-3 tippaa kahdesti päivässä, kunnes oireet häviävät, mikä useimmiten tapahtuu toisena päivänä.

Oftest forekommer det hos børn, der forsvinder med alderen, men der er også tilfælde, hvor uddannelse opdages hos voksne.
Useimmiten se esiintyy lapsilla, katoamassa iän myötä, mutta on myös tapauksia, joissa myös aikuisilla havaitaan koulutusta.

Sjældent har dette fænomen et permanent grundlag, oftest forekommer det i tilfælde af en stærk overspænding(psykologisk eller fysisk i samme grad).
Harvoin tämä ilmiö on pysyvä, useimmiten esiintyy, jos kyseessä on voimakas ylijännite(psykologinen tai fyysinen samalla tasolla).

Oftest forekommer i mennesker, der beskæftiger sig med skadelig produktion, eller hvis arbejde er forbundet med kemikalier og løsninger.
Useimmiten esiintyy ihmisissä, jotka harjoittavat haitallista tuotantoa tai joiden työ liittyy kemikaaleihin ja ratkaisuihin.

Isolering af blod fra urinrummets hulrum hos mænd fra penisens hulrum kan udvikles af forskellige årsager, men oftest forekommer dette symptom når urethritis.
Virtsan virtsaputken tyhjeneminen miehillä peniksen ontelosta voi kehittyä monista eri syistä, mutta tämä oire esiintyy useimmiten virtsaputkistossa.

Hvordan man bruger "oftest forekommer" i en Dansk sætning

Metastaser fra disse tumorer - som oftest forekommer i bughulen - er faldet i bughinden og har slået.

Oftest forekommer det, når en infektion indtages.

Oftest forekommer disse snot i de første tre måneder af barnets liv.

Desuden er der en liste over de typer af bias, som oftest forekommer i publikationer samt forslag til, hvordan man kan undgå dem.

Oftest forekommer hos voksne end hos børn.

Oftest forekommer urethrit hos kvinder på baggrund af cystitis, hvoraf de går til en læge.

Oftest forekommer det i virussygdomme, men hos spædbørn kan udseendet forekomme af helt forskellige årsager.

LAVT TESTOSTERONE PÅ KVINDER: SYMPTOMER Ikke altid, men oftest forekommer reduktionen af ​​denne androgen hos kvinder med overgangsalder eller i alderen 40-50 år.

Oftest forekommer stjerner i hepatitis, forgiftning, cirrose og graviditet.

Hvordan man bruger "useimmiten esiintyy, useimmiten tapahtuu" i en Finsk sætning

Useimmiten esiintyy akuutissa muodossa, harvemmin krooninen.

Useimmiten tapahtuu ihmisten kanssa heikentynyt motiliteettia paksusuolen.

Useimmiten tapahtuu sen jälkeen ruoka väärinkäyttöä.

Useimmiten esiintyy katoamaton kives oikealla kivespussilla.

Tällöin useimmiten tapahtuu hankittu trombofilian muoto.

Tappo useimmiten tapahtuu äkkipikaistuksissa ja kiihtyneessä riitatilanteessa.

Weihnachtsmarkt useimmiten tapahtuu marraskuun lopusta joulukuun 24.

Mutta useimmiten tapahtuu jalkojen, reiden, kasvojen.

Patologeista useimmiten esiintyy epäsäännöllisyyksiä hengityselinten toiminnassa.

Nykyään yksityisten henkilöiden rahan lainaaminen useimmiten tapahtuu luottotilejä hyödyntämällä.