Hvad Betyder OPTIMALT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• optimaalinen
• optimaalisesti
• parhaalla mahdollisella tavalla
• parhaan
• ihanteellinen
• ihanteellisesti
• mahdollisimman
• optimaalisen
• optimaalista
• optimaalisella
• ihanteellista
• parasta
• paras
• ihanteellisen
• hyvän

Eksempler på brug af Optimalt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Spis og drik optimalt.
Syö ja juo optimaalisesti.

Hvad er optimalt Kapitalstruktur?→?
Mikä on optimaalinen pääomarakenne?

Det er ikke optimalt.
Tilanne ei ole optimaalinen.

Ikke optimalt, men vi har intet valg.
Ei optimaalista, mutta emme voi muuta.

Serumniveauet er optimalt.
Seerumitaso on optimaalinen.

Optimalt på 1 m2 arrangere 3 planter.
Optimaalisesti 1 m2 järjestää 3 kasvia.

Lyset er ikke optimalt.
Nyt valaistus ei ole ihanteellinen.

Optimalt syn og maksimal komfort.
Optimaalinen näkö ja maksimaalinen mukavuus.

Men det er aldrig optimalt.
Koskaan ei kuitenkaan se ihanteellinen.

Optimalt forhold mellem luftstrøm og vakuum.
Optimaalinen ilmavirran ja tyhjiön suhde.

Udsynet i alle retninger er optimalt.
Näkyvyys joka suuntaan on ihanteellinen.

Anti Surf System: optimalt greb på våde veje.
Anti Surf System: optimaalinen pito märällä tiellä.

Ingen giftstoffer sporet. Iltniveau optimalt.
Happitaso optimaalinen, en havaitse myrkkyjä.

Det er optimalt egnet til parket og trægulve,….
Se soveltuu optimaalisesti parketti- ja puulattiat,….

Det er ikke i stand til at fungere optimalt.
Ei pysty toimimaan parhaalla mahdollisella tavalla.

Din krop virker ikke optimalt efter 15 minutter.
Kehosi ei toimi ihanteellisesti 15 minuutin kuluttua.

Sociale medier anvendes ikke optimalt.
Sosiaalista mediaa ei hyödynnetä parhaalla mahdollisella tavalla.

Flettet skjold optimalt strandet med OFC kobber.
Punottu kilpi optimaalisesti hukkakustannusten OFC kupari.

Sameksistensen er ikke et optimalt system.
Rinnakkaiselon malli ei ole ihanteellinen järjestelmä.

Optimalt også for alle vanskeligt tilgængelige områder.
Ihanteellinen myös vaikeasti saavutettaville alueille.

Det er vigtigt at vælge et optimalt killingefoder.
On tärkeää valita optimaalinen ruokinta-annos.

Optimalt forhold mellem"pris/ kvalitet" for panelprodukter;
Optimaalinen"hinta/ laatu" suhde paneelituotteisiin;

Waist Trainer sidder optimalt og meget komfortabelt.
Waist Trainer istuu optimaalisesti ja erittäin mukavasti.

Men Lomé-konventionen har ikke fungeret optimalt.
Lomén sopimus ei kuitenkaan ole toiminut parhaalla mahdollisella tavalla.

Magneten fungerede ikke optimalt, men testen gik fint.
Magneetti ei toiminut optimaalisesti mutta testi sujui hyvin.

Optimalt ordiner medicin til denne gruppe sammen med resten.
Optimaalinen lääkkeiden määrittäminen tähän ryhmään yhdessä muiden kanssa.

Internationalt niveau og giver et optimalt udbytte.
Optimaalisen kansainvälisen tuen ja tarjota kokonaisvaltaisen.

Disse betingelser optimalt opfylder glycolsyre kemiske peels.
Nämä olosuhteet optimaalisesti täyttävä glycolic kemialliset kuoria.

Hensigten er at vurdere, om ressourcerne anvendes optimalt.
Tavoitteena on arvioida, onko varat käytetty parhaalla mahdollisella tavalla.

De skal profitere optimalt af europæiske forskningsmidler.
Niiden on syytä hyötyä mahdollisimman paljon unionin tutkimusmäärärahoista.

Hvordan man bruger "optimalt" i en Dansk sætning

Rasmus: Det ville være optimalt, ja.

Derfor vil investoren/virksomheden tendere til at investere mindre, end det samfundsmæssigt er optimalt.

Hvorfor ikke udnytte tiden optimalt, når din bil alligevel holder parkeret?

UniKalks produktsortiment UniKalk dækker over et bredt sortiment af naturlige kalktabletter, der øger knoglesundheden samt giver kroppen den bedste forudsætning for at fungere optimalt.

I bydes velkommen i en entré, hvorfra boligen udfolder sig via en veldisponeret planløsning, som udnytter enhver kvadratmeter optimalt.

Begreber og begribelighed | Jim.Eglin.Hansen At kunne handle optimalt i verden er betinget af at kunne sætte selvsamme verden på begreb.

Gad vide hvor mange lyskryd man kunne have fået til at fungere optimalt for det rapporten har kostet.

Markedsfejl kan derfor betyde, at der blive investeret mindre i udviklingen af virksomheder, end det samfundsmæssigt er optimalt.

Forudsætningerne for vurderingerne har været, at alt fungerer optimalt, og det er jo ikke virkeligheden.

Sygdommen giver forhøjet blodsukker glukosefordi kroppen ikke kan udnytte insulinen optimalt.

Hvordan man bruger "optimaalisesti, optimaalinen, parhaalla mahdollisella tavalla" i en Finsk sætning

Näin saamme tunturipäivät soviteltua optimaalisesti kohdalleen!

Optimaalinen valinta ovat TTR-sarjan ilmankuivaimet Trotecilta.

Pitävä kumipohja toimii optimaalisesti märillä teillä.

Valmistaudu optimaalisesti aloittamalla tapaamisia ilman osallistujia.

Kompressorin inhalaattorin optimaalinen käyttö ultraäänen sijaan.

Optimaalisesti taivutetut harjakset poistavat tehokkaasti plakkia.

Optimaalinen viskositeetti pitää geelin applikoidulla alueella.

Tämän ansiosta tuotantoprosessi voidaan optimaalisesti järjestää.

Jätä optimaalisesti enintään kolme vahvaa versoa.

olemuspuoltamme parhaalla mahdollisella tavalla kussakin elämäntilanteessa.