Eksempler på brug af Overdosering på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Overdosering belaster også miljøet.
Yliannostelu kuormittaa myös ympäristöä.Med fængsel og overdosering og alt det….
Overdosering ledsages af akutte symptomer.
Bivirkninger og overdosering af Adrianol.
Haittavaikutukset ja Adrianolin yliannostus.Der findes ingen data vedrørende overdosering.
Yliannostukseen liittyviä tietoja ei ole.
Folk også translate
Overdosering tilfælde ikke er beskrevet i litteraturen.
Yliannostus tapauksissa ei ole kuvattu kirjallisuudessa.Lægemidlet"Afobazol". Bivirkninger og overdosering.
Lääke"Afobatsoli". Haittavaikutukset ja yliannostus.Toksicitet efter akut overdosering er usædvanlig.
Der er dog ingen erfaring med dialyse efter overdosering.
Kokemusta dialyysista yliannostuksen jälkeen ei kuitenkaan ole.Overdosering kan manifestere sig i intensiveringen af disse symptomer.
Yliannostus voi ilmetä näiden oireiden voimistumisessa.Bør ikke anvendes på katte, dadette kan føre til overdosering.
Älä käytä kissoille, koskakäyttö voi johtaa yliannostukseen.Monroe døde af en overdosering af lægemidler i 1962.
Monroe löytyi kuolleena barbituraatti-läkkeiden yliannostukseen vuonna 1962.Bør ikke anvendes til katte, dadette kan føre til overdosering.
Ei saa käyttää kissoilla, koskakäyttö voi johtaa yliannostukseen.Overdosering kan også resultere i ødem og hævelser i knæleddene.
Yliannostus voi aiheuttaa myös polvinivelten ödeemaa ja turvotusta.Bør ikke anvendes til katte, dadette kan føre til overdosering.
Ei saa käyttää kissoille, silläse saattaa johtaa yliannostukseen.Overdosering bør strengt undgås for at få det til at fungere bedst.
Oplysninger om konsekvenserne af akut overdosering hos mennesker er begrænsede.
Akuutin yliannostuksen seurauksista ihmisillä on vähän tietoa.Overdosering vil føre til forringelse af planter og lavere udbytter.
Yliannostus johtaa kasvien heikkenemiseen ja alhaisempiin saantoihin.Da der kun gives 75 mg 13C- urinstof, forventes ingen overdosering.
Yliannostusta ei otaksuta tapahtuvan, koska käyttöön on varattu vain 75 mg 13C- ureaa.Specifikt mellem overdosering og utilstrækkelig dosis warfarin.
Erityisesti yliannostuksen ja varfariinin riittämättömän annoksen välillä.Hvis dyrene skal behandles samlet frem for enkeltvist, skal de grupperes efter legemsvægt ogdoseres i overensstemmelse hermed for at undgå under- eller overdosering.
Jos eläimet hoidetaan ryhmänä eikä yksitellen, ne pitää ryhmitellä painon mukaan jaannostella valmistetta sen mukaisesti, jotta vältetään ali- tai yliannostelu.Forældre og børn overdosering greenhorns kan ikke hindre læsningen selv.
Vanhemmat ja lapset yliannostus greenhorns voi estää lukema itse.Der var ingen tegn på svære bivirkninger forbundet med tilfældig indgift af store bolusdoser, hurtig infusion rapporteret som overdosering eller store kumulative doser.
Vahingossa annettujen ylisuurten bolusannosten, yliannoksiksi määritettyjen nopeiden infuusioiden tai suurten kumulatiivisten annosten yhteydessä ei ole havaittu merkkejä vakavista haittavaikutuksista.Husk, overdosering kan udrydde problemet dermed undgå denne meget fejl!
Muista, yliannostusta voi juuri ongelma siis välttää tämän saman virheen!Rapporter om akut toksicitet og/eller død pga. overdosering med kortikosteroider er sjældne.
Kortikosteroidien yliannostuksesta johtuvat akuuttia toksisuutta ja/tai kuolemantapauksia koskevat raportit ovat harvinaisia.Overdosering af Cialis forårsager symptomer beskrevet som bivirkninger.
Cialis-valmisteen yliannostus aiheuttaa oireita, joita kuvataan sivuvaikutuksina.De mest sandsynlige symptomer, som afhænger af omfanget af overdosering, er hypotension, takykardi og muligvis bradykardi.
Yliannostuksen suuruudesta riippuen todennäköisimpiä oireita ovat hypotensio, takykardia ja mahdollisesti bradykardia.Overdosering og allergi er de primære årsager til eksemestane bivirkninger.
Yliannostus ja allergiat ovat pääasiallisia syitä Exemestanen haittavaikutuksiin.I PURSUIT- undersøgelsen var der 9 patienter, som fik bolus- og/ eller infusionsdoser, der var mere enddobbelt så store som foreskrevet i protokollen, eller som blev identificeret af investigator til at have modtaget en overdosering.
PURSUIT- tutkimuksessa 9 potilasta sai bolus- ja/ tai infuusio- annoksen,joka oli yli kaksinkertainen tutkimussuunnitelmassa määriteltyyn annokseen nähden tai jotka tutkija määritteli yliannoksiksi.Overdosering er blevet rapporteret hyppigere hos børn end hos voksne og unge.
