Hvad Betyder OVERSTIGER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• ylittää
• yli
• suurempi
• enintään
• ylitä
• ylittävät
• ylitti
• suuremmat
• suurempia

Eksempler på brug af Overstiger på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Højde ikke overstiger 23 cm.
Korkeus ei ylitä 23 cm.

Du kan ikke fordoble, hvis din vindende beløb overstiger 2000.
Et voi tuplata, jos voittaa summa ylittää 2000.

Værdi altid overstiger prisen.
Arvo on aina suurempi hinta.

TSH overstiger normale værdier under graviditet hos kvinder.
TSH ylittää normaalit arvot raskauden aikana naisilla.

Billedintensiteten overstiger 30.
Kuvan intensiteettiluku ylittää 30.

Hotel overstiger forventningerne.
Hotelli ylitti odotukset.

Hvis kampberedskab overstiger Deres.
Joiden taisteluvalmius… ylittää sinun.

Det her overstiger mine forventninger.
Tämä ylittää kaikki toiveeni ja odotukseni.

Størrelserne af calcinater overstiger 1 mm.
Kalsinaattien koot ovat yli 1 mm.

Som regel overstiger det ikke seks måneder.
Se ei yleensä ole yli kuusi kuukautta.

Sjældent, når kvindernes vægt overstiger 3 kg.
Harvoin, kun naisten paino ylittää 3 kg.

Det langt overstiger prisen af gulvet bidet.
Se on paljon suurempi hinta lattian bidee.

Omkostningerne ved denne olie overstiger 200 rubler.
Tämän öljyn hinta ylittää 200 ruplaa.

Din pligt overstiger nationale hensyn. Du er død.
Velvollisuutesi ylittää kansallisen edun. Olet kuollut.

Den tilladte mængde alkohol ikke overstiger 0,2 ppm.
Sallittu määrä alkoholia enintään 0, 2 ppm.

Hos børn overstiger niveauet af calcitonin ikke 70 pg/ ml.
Lapsilla kalsitoniinin taso ei ylitä 70 pg/ ml.

Daglig vedligeholdelsesdosis overstiger sjældent 1,0 mg/dag.
Päivittäinen ylläpitoannos on harvoin yli 1, 0 mg/vrk.

Højden af dekorative park lamper sædvanligvis ikke overstiger 3 m.
Korkeus koriste puiston lamput ei yleensä enintään 3 m.

Et særskilt niveau overstiger ikke 300 cm i højden.
Erillinen taso ei ylitä 300 cm: n korkeutta.

Kontrollér, at den samlede størrelse af alle vedhæftede filer ikke overstiger 15 MB.
Varmista, että liitteiden koko on yhteensä enintään 15 MB.

Dens aktivitet overstiger aktiviteten af T4 i 1000%.
Sen aktiivisuus ylittää T4: n aktiivisuuden 1000%: ssa.

Nok er han dødelig, men hans ambitioner overstiger hans folks.
Mutta hänen kunnianhimonsa ylittää hänen kaltaisensa. Hän voi olla kuolevainen-.

Hvis dette tal overstiger 5 gram, er ødem uundgåeligt.
Jos tämä luku ylittää 5 grammaa, turvotus on väistämätöntä.

(34) Disse emissionsgrænseværdier gælder alene, når belastningen overstiger 70%.
(34) Näitä päästöjen raja-arvoja sovelletaan ainoastaan yli 70 prosentin kuormituksessa.

Vedligeholdelsesdosis overstiger sjældent 1,0 mg/dag.
Päivittäinen ylläpitoannos on harvoin yli 1, 0 mg/vrk.

PSA-niveauet efter radikal prostatektomi er inden for det normale område, hvis det ikke overstiger 0,2 ng/ ml.
PSA-arvo radikaalin prostatektomin jälkeen ei ole suurempi kuin 0, 2 ng/ ml.

Indtægterne fra undervisere overstiger 100 tusind rubler. pr. måned.
Kouluttajien tulot ylittävät 100 tuhatta ruplaa. kuukaudessa.

Hvis meget overstiger det tilladte belastning på værktøjet, kan det blive beskadiget.
Jos paljon suurempi sallittu kuormitus työkalu, se voi vaurioitua.

Daglige valutakursudsving overstiger sjældent 1%.
Päivittäisten valuuttakurssivaihteluiden määrä on harvoin yli 1%.

Disse betalinger overstiger i gennemsnit 90% af driftsselskabets driftsoverskud.
Nämä maksut ovat olleet keskimäärin yli 90 prosenttia operatiivisen yhtiön liikevoitosta.

Hvordan man bruger "overstiger" i en Dansk sætning

Der er ikke tale om en gentagelse af Combray, men en nyskabelse af Combray, hvis virkelighed overstiger fortidens og nutidens.

Buler eller stødmærker med lakskader hvor diameter ikke overstiger 20 mm på hver skade (20 mm = kr. 10 mønt).

Brincker gennemgår naturligvis ikke Nørholms samlede opus, der overstiger de 200 opusnumre.

Her er der gratis forsendelse, hvis dit køb overstiger 500 kr.

Uanset størrelse og vægt på pakken lægges der ikke ekstra forsendelsesgebyrer på ved kassen, hvis værdien af din ordre overstiger 111,67 $ (100,00 €).

Er beløbet under din selvrisiko, betaler du bare selv, overstiger den, så dækker forsikringen.

Divideret ud på antal måneder, kontrakten løber, overstiger afskrivningsbeløbe... 8.

Vær særlig OBS på udbytte over i Er forskudsopgørelsen ikke opdateret, kan du forvente en restskat på 15% udbytte, som overstiger kr.

Ujævnheder eller ridser med lakskader, hvis diameter ikke overstiger 20 mm (20 mm = kr. 10 mønt).

Overstiger lejeforhøjelsen indenfor et regnskabsår ikke 5 % af lejen, kan forhøjelsen dog gennemføres uden kommunalbestyrelsens godkendelse.

Hvordan man bruger "yli, suurempi, ylittää" i en Finsk sætning

Nyt keinuttaa risteilyllä: Aallot yli viisimetrisiä!

Mikolla oli omaani huomattavasti suurempi lusikka.

Yli 200 vuotta Hautajärven kylän elämää.

Linnunlaulun silta ylittää päärautatieaseman kaikki junaradat.

Onko olemassa tapa ylittää nykyinen tilamme?

Talo oli heitetty aidan yli jalkakäytävälle.

Rengasmelu aavistuksen suurempi kuin edellisissä kesärenkaissa.

Tämä ylittää perusvähennyksen enimmäismäärän 3.060 euroa.

Tarjoamme STANDARD-toimitusvaihtoehdon, jos tilausarvo ylittää 100€.

autojen kysyntä ylittää infrastruktuurin kehittämisen kapasiteetin.