Eksempler på brug af Pacheco på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Udvikler: Paul Pacheco.
Pacheco løber efter bolden.
Pacheco lähestyy palloa.Hendes navn var Narcisa Veliz Pacheco.
Hänen nimensä oli Narcisa Veliz Pacheco.Pacheco og Cabe er blevet dræbt.
Pacheco ja Cabe on tapettu.Du sagde:"Inspektør Calvo og Jaime Pacheco.".
Sanoit:"komisario Calvo ja Jaime Pacheco".Pablo Pacheco Ávila, idømt 20 års fængsel.
Pablo Pacheco Ávila, tuomittu 20 vuodeksi vankeuteen.Du burde også have sagt"inspektør Pacheco".
Virallisesti pitäisi sanoa"komisario Pacheco".Anmodning om ophævelse af Pacheco Pereiras immunitet.
Pyyntö Pacheco Pereiran parlamentaarisen koskemattomuuden pidättämiseksi.Den første i New Spain var Antonio de Mendoza og Pacheco.
Ensimmäinen Espanjassa oli Antonio de Mendoza y Pacheco.Inspektør Calvo og Jaime Pacheco anmoder om forstærkninger ved grænsen.
Komisario Calvo ja Jaime Pacheco täällä. Pyydämme apujoukkoja.Pacheco modtog i 2009 den spansksprogede verdens fornemste litterære pris, Cervantes-prisen.
Parra sai vuonna 2011 espanjankielisen maailman arvostetuimman Premio Cervantes- kirjallisuuspalkinnon.Hvis du gerne vil bo i nærheden af Pacheco Ranch Winery i Novato, kan du med fordel benytte Hotels.
Kun haluat yöpyä lähellä nähtävyyttä Pacheco Ranch Winery kohteessa Novato, Hotels.Hr. Martinez, De har foregrebet afstemningen om betænkningen om hr. Pacheco Pereira.
Jäsen Martinez, olette etuajassa puhuessanne jäsen Pacheco Pereiraa käsittelevää mietintöä koskevasta äänestyksestä.Dette hotel ligger ikke langt fra Rondon Pacheco Teater og Uberlandia Føderale Universitet.
Tämän hotellin lähellä sijaitsee Rondon Pacheco-teatteri ja Universidade Federal de Uberlândia.Endvidere har hr. Pacheco Pereira udført politisk aktivitet og kan således ikke anses for at have begået noget ulovligt.
Lopuksi todettakoon, että jäsen Pacheco Pereira on harjoittanut poliitikon tehtäviä, eikä hänen voida siten katsoa olevan vastuussa mistään rikoksesta.Herrerne ved måske ikke, at Deres forgænger,Diego López Pacheco var en af dem, som myrdede Doña Inés de Castro.
Herrat eivät ehkä tiedä, että edeltäjänne,Diego López Pacheco- oli yksi niistä, jotka murhasivat Doña Inés de Castron.Ifølge sin tidligere hustru Sonni Pacheco nægter Jeremy Renner at hoste op for deres datters førskoleundervisning eller betale hvad han skylder i børnepasning.
Entisen vaimonsa Sonni Pacheco mukaan Jeremy Renner kieltäytyy tukahduttavan rahaa tyttärensä esikouluopetukseen tai maksaa mitä hän joutuu lastenhoitoon.Alliancens kald i dag er at gribe ind på europæisk territorium ogi nabolandene i tilfælde af en eventuel trussel mod de værdier, som Pacheco Pereira netop har gentaget.
Liittoutuman tehtävä on nyt puuttua tapahtumiin Euroopassa ja naapurimaissa sekä missä tahansa,jossa sen arvot ovat mahdollisesti uhattuina, kuten Pacheco Pereira juuri totesi.Andre fantastiske strande i Combuco inkluderer Tabuba,Icaraí, Pacheco og Cauípe, alle med smukke kokospalmer langs de tropiske hvide sandstrande.
Muita Cumbucon tunnettuja rantoja ovat Tabuba,Icaraí, Pacheco ja Cauípe, joiden trooppisen valkoisia hiekkarantoja reunustavat kauniit kookospalmut.B5-0225/2001 af Pacheco Pereira og Graça Moura for PPE-DE-Gruppen og Queiró og Ribeiro e Castro for UEN-Gruppen om bortførelsen af tre portugisiske statsborgere i Cabinda i Angola.
B5-0225/2001 Pacheco Pereira ja Graça Moura PPE-DE-ryhmän puolesta sekä Queiró ja Ribeiro e Castro UEN-ryhmän puolesta Portugalin kansalaisten sieppauksesta Cabindassa Angolassa.En henvisning til Polytechnic Institute of Tomar er professor José Bayolo Pacheco de Amorim, som er den formanden for den institution, siden sin begyndelse i 1982 til 2005.
Viittaus Polytechnic Institute Tomar on professori José Bayolo Pacheco de Amorim, joka toimielimen puheenjohtaja sen alusta alkaen vuonna 1982 vuoteen 2005.Hvad angår migration, sætter jeg nok spørgsmålstegn ved, hvilke garantier vi kan få fra en nation, som beskytter kriminelle ogsvindlere som Cesare Battisti og"troldmanden" Mário Pacheco do Nascimiento.
Maahanmuuton osalta kysyisin, mitä takeita voimme saada valtiolta, joka suojelee sellaisia rikollisia kuinCesare Battisti ja"taikuri" Mário Pacheco do Nascimiento.Fakta og personligheder En henvisning til Polytechnic Institute of Tomar er professor José Bayolo Pacheco de Amorim, som er den formanden for den institution, siden sin begyndelse i 1982 til 2005.
Faktat ja Henkilöt Viittaus Polytechnic Institute Tomar on professori José Bayolo Pacheco de Amorim, joka toimielimen puheenjohtaja sen alusta alkaen vuonna 1982 vuoteen 2005.Hr. formand, jeg havde den glæde at deltage i den parlamentariske observatørdelegation, der blev udsendt på initiativ af Parlamentets formand, ogsom på en god måde blev ledet af Parlamentets næstformand hr. José Pacheco Pereira.
Arvoisa puhemies, sain tilaisuuden olla mukana parlamentaarisessa tarkkailijavaltuuskunnassamme,joka lähetettiin parlamenttimme puhemiehen aloitteesta ja jota johti erinomaisesti parlamenttimme varapuhemies José Pacheco Pereira.Efter således at have gjort PPE's holdning klar, skal det understreges,at hvis vores kollega Pacheco Pereira havde været italiener, var han blevet retsforfulgt, uden at Europa-Parlamentet havde fået nys om det!
Kun PPE: n kanta on käynyt selväksi,toisin julki sen, että, jos Pacheco Pereira olisi ollut italialainen, hänet olisi haastettu oikeuteen ilman, että Euroopan parlamentti olisi edes tiennyt siitä!Teknikken blev første gang brugt i Park, Gelman, and Bafumi(2004), og der har været efterfølgende anvendelse og debat(Gelman 2007;Lax and Phillips 2009; Pacheco 2011; Buttice and Highton 2013; Toshkov 2015).
Tekniikkaa käytettiin ensimmäisen kerran vuonna Park, Gelman, and Bafumi(2004), ja on ollut myöhempään käyttöön ja keskustelua(Gelman 2007;Lax and Phillips 2009; Pacheco 2011; Buttice and Highton 2013; Toshkov 2015).Vi fortsætter afstemningerne, menførst skal jeg oplyse Dem, at hr. Gustavo Pacheco, der er medlem af Perus kongres og formand for udenrigsudvalget og venskabsgruppen mellem EU og Peru, befinder sig i den officielle loge.
Jatkamme äänestyksiä, mutta minun on ensin ilmoitettava teille, että viralliselle lehterille on saapunutPerun kongressin ulkoasiainvaliokunnan ja Euroopan unionin ja Perun ystävyysryhmän puheenjohtaja Gustavo Pacheco.Teknikken blev først brugt i Park, Gelman, and Bafumi(2004), og der har været efterfølgende brug og debat(Gelman 2007;Lax and Phillips 2009; Pacheco 2011; Buttice and Highton 2013; Toshkov 2015).
Tekniikka käytettiin ensin Park, Gelman, and Bafumi(2004), ja sitä on käytetty myöhemmässä vaiheessa(Gelman 2007;Lax and Phillips 2009; Pacheco 2011; Buttice and Highton 2013; Toshkov 2015).Pacheco Neto Sanden Teisseire er et full service forretningsjuridisk advokatkontor med bred flerkulturel erfaring og klienter i over 20 forskellige lande, navnlig i Tyskland, Frankrig og i de skandinaviske lande samt i USA og Kina.
Pacheco Neto Sanden Teisseire Asianajajat on täyden palvelun business office, jolla on laaja monikulttuurinen kokemus ja jolla on asiakkaita yli 20:ssä maassa, varsinkin Saksassa, Ranskassa ja Pohjoismaissa, Yhdysvalloissa ja Kiinassa.I 1979 blev etableret som School of Technology Tomar(ESTT), ikke integreret, hvis installation provision kun ville blive udnævnt i oktober 1982, der består af formanden,professor Pacheco de Amorim, og vokaler, Dr. Julio Dias Das Neves og Dr.
Vuonna 1979 perustettiin School of Technology Tomar(ESTT), ei ole integroitu, jonka asennus olisi vain nimitetään tapahtunut lokakuussa 1982 koostuu presidentti,professori Pacheco de Amorim, ja vokaalit, tohtori Julio Dias das Neves ja Dr.
