Hvad Betyder PASTEURISERET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• pastöroitu
• pastöroitua
• pastöroidun
• pastöroidussa
• pastöroituja

Eksempler på brug af Pasteuriseret på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Den er pasteuriseret.
Se on pastöroitua.

Steriliseret, homogeniseret, pasteuriseret.
Steriloitua, homogenoitua, pastöroitua.

Gram pasteuriseret mælk.
Grammaa pastöroitua maitoa.

Namazake- er sake, der ikke er pasteuriseret.
Namazake on sakea, jota ei ole pastöroitu.

Samt pasteuriseret eller naturlig mælk.
Sekä pastöroitu tai luonnollinen maito.

Er mælken pasteuriseret?
Onko tuo maito pastöroitua?

Frisk pasteuriseret mælk emballeres nu i kartoner.
Tuore pastöroitu maito pakataan nyt kartonkipakkauksiin.

Og kom et tyndt lag af pasteuriseret ost øverst.
Ja päälle ohut kerros pastöroitua juustotuotetta.

Sørg altid for at mælk du drikker er helt pasteuriseret.
Varmista aina, että maitoa juot on täysin pastöroitu.

Den er ikke pasteuriseret, så den smager ikke af lort.
Ei ole pastöroitu eikä siis maistu sonnalta.

Nektar bør anvendes naturlig, ikke pasteuriseret.
Mettä pitäisi käyttää luonnollista, ei ole pastöroitu.

Den er ikke pasteuriseret, så den smager ikke af lort.
Sitä ei ole pastöroitu, joten se ei maistu paskalta.

Må ikke drikke rå mælk, kan pasteuriseret mælk drikke.
Älä juo raakamaidon, pastöroitua maitoa voi juoda.

Babyer kan spise pasteuriseret ost med fedt fra 6 måneder gammel.
Vauvat voivat syödä pastöroitua täysrasvaista juustoa 6 kuukauden ikäisestä.

Læs på emballagen, om produktet er pasteuriseret eller ej.
Lue pakkauksesta, onko tuote pastöroitu vai ei.

Hvis du bruger pasteuriseret mælk, kan du ikke koge den.
Jos käytät pastöroitua maitoa, et voi keittää sitä.

Forberede Også et par skefulde pasteuriseret mælk.
Valmistelee myös muutama lusikallinen pastöroitua maitoa.

Pasteuriseret mælk og UHT-behandlet mælk behøver ikke at blive kogt.
Pastöroitua ja iskukuumennettua(UHT-käsiteltyä) maitoa ei tarvitse keittää.

Kan jeg drikke hel, kogt, pasteuriseret, når jeg ammer?
Voinko juoda koko, keitettyä, pastöroitua imettäessä?

Honning er sikkert under graviditet forudsat det er pasteuriseret.
Hunaja on turvallista raskauden aikana, jos se on pastöroitu.

Andelen pasteuriseret mælk fra hele mælkemarkedets kapacitet er 41%.
Pastöroidun maidon osuus koko maitomarkkinoiden kapasiteetista on 41 prosenttia.

Gedeost er sikkert, hvis mælken er pasteuriseret eller osten er hårdt.
Vuohenjuusto on turvallinen, jos maito on pastöroitu tai juusto on kova.

Salget af pasteuriseret mælk i 2015 steg med 7% i forhold til 2014.
Pastöroidun maidon myynti vuonna 2015 kasvoi 7 prosenttia vuoteen 2014 verrattuna.

Nogle gange kan raffineret salt og pasteuriseret mælk findes i denne liste.
Joskus puhdistettua suolaa ja pastöroitua maitoa löytyy tästä luettelosta.

Det er 100% pasteuriseret og økologisk, og der er tilføjet til deres produkter ikke vand.
On 100% pastöroitu ja orgaanisia ja vettä ei ole lisätty tuotteitaan.

Og vigtigst, hvad er teknologien til produktion af pasteuriseret kondenseret mælk?
Mikä tärkeintä, mikä on tekniikka pastöroidun kondensoidun maidon tuotannolle?

Dobbelttjek hvis honningen er pasteuriseret og næsten alle mærker sælge pasteuriseret honning.
Tarkista vielä jos hunaja pastöroidaan ja lähes kaikki merkit myyvät pastöroitu hunajaa.

Kun de modne sorter med tynd hud og lavt syreindhold, pasteuriseret eller frisk juice.
Vain kypsää lajikkeiden ohut iho ja alhainen happamuus, pastöroitu tai tuoremehua.

Forbrug af rå mælk(som ikke pasteuriseret og bærer mikrober) øger risikoen for flere sygdomme.
Kulutus raakamaidon(jota ei ole pastöroitu ja harjoittaa mikrobeja) riski kasvaa useita sairauksia.

Pasteuriseret: Vælg pasteuriseret mælk, der er blevet opvarmet og afkølet for at fjerne patogener.
Pastöroitu: Valitse pastöroitua maitoa, joka on kuumennettu ja jäähdytetty poistaa taudinaiheuttajia.

Hvordan man bruger "pasteuriseret" i en Dansk sætning

Plantebaserede drikke Hvem gider købe pasteuriseret plantemælk på karton til 20 kr.

Kilden blev ved en spørgeskemaundersøgelse (casekontrol undersøgelse) udpeget til at være pasteuriseret mælk produceret på et mindre mejeri og købt i en specifik supermarkedskæde.

Risikoen for salmonella skulle være så lille i dag, så man ikke “anbefaler” kun at bruge pasteuriseret æg, til retter der ikke varmes op.

Det vil derefter blive pasteuriseret og sendt til mødre i nød.

Mht mælk så burde de nok læse deres Weston A Price en gang til - moderne mælk der er pasteuriseret og kommer fra køer på stald er ikke sund.

I den smeltede chokolade piskes en pasteuriseret æggeblomme og ½-1 dl stærk stærk kaffe..

Hvem gider købe pasteuriseret plantemælk på karton til 20 kr.

Arbejdermuseets cafe tilbyder i dag kiksekage på menukortet som et nostalgisk indslag, naturligvis lavet på pasteuriseret æg.

Pasteuriseret mælk - 25 Mavesmerter, diarré, feber og hovedpine.

Den bakteriologiske sikkerhed ved oste fremstillet af pasteuriseret mælk 5.1.

Hvordan man bruger "pastöroitu, pastöroidun, pastöroitua" i en Finsk sætning

SALAATTIJUUSTO: Pastöroitu MAITO, suola, hapate, juoksute.

Marjoniemi on juuri sen takia valinnut pastöroidun kananmunan.

Maitona käytettiin 0,6 desilitraa pastöroitua täysmaitoa.

Pullon avaamisen jälkeen pastöroitu omenatuoremehu säilyy.

Pastöroitu mehu vaatii säilyäkseen kellarilämpötilan (0-astetta).

AINESOSAT: Pastöroitu lehmänMAITO, suola, kasvirasva, maitohappobakteerit,juoksute.

Pastöroitu maito, suola, hapate, mikrobiologinen juoksute.

Pastöroitu maito: Lipaasipitoisuus tuhoutuu pastörointiprosessin aikana.

Mutta pastöroitua vähärasvainen maito voidaan lisätä teetä.

Pastöroidun homogenoimattoman maidon rasva sisältää po probiootti bakteerit.