Hvad Betyder PEBERKAGER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• piparkakkuja
• piparkakut

Eksempler på brug af Peberkager på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg har spist peberkager.
Söin jo piparkakkuja.

Du peberkager i bagemaskinen.
Teet piparkakkuja leipäkoneella.

Prøv vores peberkager.
Maistakaa piparitalojamme.

Peberkager er skønne- og det er det vigtigste!
Piparkakut ovat herkullisia- sehän on pääasia!

Glaze til kage og peberkager.
Keitä kakku ja piparkakut.

Kagerne er også kendt som peberkager og er blandt de mest populære festlige kager.
Kakut tunnetaan myös piparkakut ja ovat suosituimpia juhla-leivonnaisia.

Værsgo. Vil I have peberkager?
Ole hyvä. Haluatteko piparkakkuja?

Ofte blev peberkager lavet figurativt: i form af en fugl, et dyr eller en fisk.
Usein piparkakkuja tehtiin kuvitteellisesti: linnun, eläimen tai kalan muodossa.

Popcorn.- Jordnødder.- Okay.- Doughnuts. Peberkager.
Popcornia. Piparkakkuja.- Maapähkinöitä.- Selvä.- Donitseja.

Der var seks peberkager i morges.
Aamulla pipareita oli kuusi.

Og kunne du tænke dig at smage disse fantastiske peberkager?
Kehtaisitko syödä näitä uskomattoman kauniita kakkuja?

Til jul lavede Marge peberkager, og jeg fik en med hår i.
Viime jouluna Marge teki meille piparkakkuja ja yhdessä oli hius.

Ved jul er de uundværlige og altid en fornøjelse: peberkager.
Jouluna ne ovat välttämättömiä ja aina ilo: piparkakut.

Jeg er ligeglad med, om det så er peberkager eller makroner med kokos.
En välitä, ovatko ne piparkakkuja tai suklaa-kookos-macaroneja.

Denne stærke hest længes efter at være med i arbejdet omkring dine peberkager!
Tämä vahva hevonen odottaa pääsevänsä töihin piparkakkutaikinasi pariin!

December, og i Sverige spises der både safranboller og peberkager(ligesom der selvfølgelig er Luciapiger i optog).
Joulukuuta sahramipullien ja piparkakkujen kera(sekä tietysti Lucian ja neitojen kera).

Et glad egern, der ivrigt undrer sig over, om det må være med, næste gang du bager peberkager!
Iloinen orava, joka innokkaasti kyselee, pääsisikö mukaan leipomaan piparkakkuja ensi kerralla!

Ofte blev peberkager lavet figurativt: i form af en fugl, et dyr eller en fisk. Der blev også lavet sfærer.
Usein piparkakkuja tehtiin kuvitteellisesti: linnun, eläimen tai kalan muodossa. Myös palloja valmistettiin.

På festbordet serveres tærter, pandekager, peberkager og pandekager.
Juhlatarjousta tarjoilevat piirakat, pannukakut, piparkakut ja pannukakut.

Segmentets vækst blev også påvirket af efterspørgslen i retning af billigere produkter- kiks, kager, wafers, ruller, peberkager.
Segmentin kasvuun vaikutti myös kysynnän siirtyminen kohti halvempia tuotteita- evästeet, muffinit, vohvelit, rullat, piparkakut.

Vælg en dag, når du bringer alle pandekager sammen, peberkager, kissel og så videre.
Valitse yksi päivä, kun tuo yhteen kaikki pannukakut, kakut, hyytelö ja niin edelleen.

Meget lettere, mere produktiv og mere kreativ er aktiviteten af en internt motiveret person, der arbejder uden piske og peberkager udefra.
Paljon helpompaa, tuottavampaa ja luovempaa on sisäisesti motivoituneen henkilön toiminta, joka toimii ilman piiskaja ja piparkakkuja ulkopuolelta.

Men underligt kan det lyde, du kan endda spise kager, slik, kager, peberkager og andre slik, som simpelthen udelukkes i andre kostvaner.
Kuitenkin outoa se voi kuulostaa, voit jopa syödä kakkuja, makeisia, kakkuja, piparkakkuja ja muita makeisia, jotka yksinkertaisesti suljetaan pois muista ruokavaliosta.

Du kan glæde din elskede med lækre delikatesser- kager, bagværk, slik eller dekorative peberkager, tilberedt af en pige, altid beundrede unge mennesker.
Voit miellyttää rakkaasi herkullisilla herkuilla- leivonnaiset, leivonnaiset, makeiset tai koristeellinen piparkakut, jotka ovat aina ihailleet nuoria.

Vanillekipferl, peberkage, kanelstjerner og Co. bages sammen med familien.
Vaniljapihviä, piparkakkuja, kanelisäkkeitä ja Co. valmistetaan yhdessä perheen kanssa.

I Tyskland er den traditionelle julekage en adit eller peberkage.
Saksassa perinteinen joulukakku on adit tai piparkakkuja.

Den tunge byrde, der falder på skuldrene hos dem, der har en mand og en familie, er opført, og alle fordelene ved ensomhed er udtalt- begyndende med fraværet af spredte sokker og efterbehandling:"Jeg vil have peberkage, jeg vil have halva.
Henkilön ja perheen harteille kohdistuva raskas taakka on lueteltu, ja yksinäisyyden kaikki edut ilmaistaan- alkaen hajallaan olevien sukkien puuttumisesta ja viimeistelystä,”haluan piparkakkuja, haluan halvan”.

Trykt peberkage: opskrift. Tula kage.
Painettu piparkakut: resepti. Tula-kakku.

Uh, den er varm. Tag en peberkage.
Oi, onpa se kuuma. Ota pipari.

For eksempel har en hore peberkage i huset, og kærester har en streng hurtig.
Esimerkiksi huorella on piparkakku talossa, ja poikaystävillä on tiukka nopeus.

Hvordan man bruger "peberkager" i en Dansk sætning

Og da jeg stod op tidligt i morges duftede min stue simpelthen så dejligt, af julerøgelse, gran og peberkager.

Og så kan familien fejre juleaften med glögg og peberkager sammen med tigrene i skiområdets store dyrepark.

I en pande smelte 20 g smør og brun terningen af ​​peberkager.

Generelt er påfyldningen altid lavet Tula, men den har en streng opskrift, og afvigelser fra det tillader ikke at kalde alle peberkager med Tula-fyldning.

Serveres velouté med nogle friske urter og terninger af peberkager.

Under krystal-lysekronerne i hovedbygningen serveres glögg, peberkager og skinkemadder – tag hele familien med på en magisk jule-weekend i Skåne.

Mere i samme kategori Brunkager (Blomsterbergs) Peberkager Jeg synes at denne opskrift, giver de aller bedste brunkager.

Processen med at lave peberkager på kefir derhjemme er lige så simpelt som et sæt ingredienser.

Glasur til peberkager bør ske umiddelbart før spredning.

Gæsteindlæg: Svenske peberkager | World Wide Taste Med december i kalenderen er det på tide at komme i gang med julebageriet.

Hvordan man bruger "piparkakkuja, piparkakut" i en Finsk sætning

Jippii nyppii opiskelijoita Piparkakkuja kaikissa muodoissa

Parhaita piparkakkuja ovat mielestäni ohuet ruotsalaiset.

Leivo piparkakkuja saat joulun tuoksun kotiisi!

Kananmunattomat piparkakut sopivat myös vegaaniseen ruokavalioon.

Mistäpä piparkakut muuten nimensä olisivat saaneet?

Piparkakut ovat tulleet Eurooppaan ristiretkeläisten idäntuliaisina.

Piparkakkuja voi koristella kaikissa tavarataloissa 26.–27.11.

Piparkakut syntyvät siirappisesta, sopivan mausteisesta taikinasta.

Milloin piparkakkuja alettiin valmistaa kotikeittiöissä Suomessa?

Mutta hyviä piparkakkuja näistä kyllä tuli!