Hvad Betyder PENGE TIL MAD på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• rahaa ruokaan

Eksempler på brug af Penge til mad på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Lån penge til mad.
Lainaa rahaa ruokaa.

Og hvordan får jeg penge til mad?
Miten saan rahaa ruokaan?

Penge til mad og drikke.
Rahaa ruokaan ja juomaan.

Er der penge til mad?
Onko sulla rahaa ruokaan?

De kan ikke få arbejde her, de har ingen penge til mad.
Heillä ei ole töitä tai rahaa ruokaan.

Ekstra penge til mad.
Ansaitse Ylimääräistä Rahaa Ruoanlaittoon.

Og min forbandede far giver mig ikke engang penge til mad.
Isäni ei edes anna minulle rahaa ruokaan.

Her er nogle penge til mad.- Ja?
Tässä vähän rahaa ruokaan.- Jooko?

Jam så er det bedst, du smider os i fængsel… for vi har ingen penge til mad, og husly.
Sitten on parempi heittää meidät putkaan… koska meillä ei ole rahaa ruokaan eikä rahaa yösijaan.

Vi har ikke penge til mad svarede den ene.
Sitten ei jää rahaa ruokaan, nainen vastasi.

Hvordan skal jeg få penge til mad?
Miten saan rahaa ruokaan?

Da han gav mig penge til mad, tøj, min syge mor.
Sairaalle äidilleni. Hän antoi rahaa ruokaan, vaatteisiin.

Efter fradrag af skat, løn, penge til mad mv.
Kun verot, palkat, rahat ruokaa jne.

Findes der penge til mad og nødsituationer?
Onko kaapissa ruokaa ja rahaa tallessa hätätilanteen varalta?

Hvordan skal vi få penge til mad?
Mistä saamme rahaa ruokaan.

Tildeling ressourcer blandt forskellige behov og ønsker kræver folk til at opgive noget for at erhverve noget andet, såsom handel arbejdskraft til løn eller udveksling penge til mad.
Resurssien eri tarpeisiin ja haluaa tarvitsee ihmisiä luopumaan jotain hankkia jotain muuta, kuten kauppa työvoiman palkat tai vaihtaa rahaa ruokaan.

Han gav mig penge til mad.
Hän antoi rahaa ruokaan.

Du må hellere smide os i fængsel, for vi har ingen penge til mad eller husly.
Parasta että panet meidät tyrmään. Meillä ei ole rahaa ruokaan tai suojaan.

Og spillerne skal bruge penge til mad, hvis de gik ud til casino.
Ja pelaajat tarvitse käyttää rahaa ruokaan, jos he menivät ulos kasino.

Han tilbragte et år, der bygger på velgørenhed og lånt penge til mad for at overleve.
Hän vietti vuoden siellä vetoamalla hyväntekeväisyyttä ja lainata rahaa ruokaa hengissä.

Du fik ikke penge til mad.
En antanut rahaa ruokaan.

Du må hellere smide os i fængsel, for vi har ingen penge til mad eller husly.
No, sitten on parempi heittää meidät putkaan… koska meillä ei ole rahaa ruokaan eikä rahaa yösijaan.

Jeg har ikke penge til mad.
Minulla ei ole rahaa ruokaan.

Så jeg efterlader penge til mad.
Jätän sinulle rahaa noutoruokaan.

Her har du lidt penge til mad.
Tässä on hieman rahaa ruokaan.

De havde ingen penge til mad.
Hänellä ei ollut rahaa ruokaan.

Men jeg skal tjene penge til mad.
Mutta minun on ansaittava rahaa ruokaan.

Jeg har ingen penge til mad.
Ei ole rahaa edes ruokaan. Ole kiltti….

Ofte er der ikke penge til mad.
Heillä ei ole usein rahaa edes ruokaan.

Jeg boede på gaden og manglede penge til mad og sådan.
Kun elin kadulla ja tarvitsin rahaa ruokaan ja sen sellaiseen.

Hvordan man bruger "penge til mad" i en Dansk sætning

Jeg gik ud fra, at alle vel foretrak at slappe af, men hvor fik hun så sine penge til mad og andet fra?

Det er fint at indsamle penge til mad til landsforviste Hamas-folk eller at afholde en fest for dem.

Jeg ved at regningerne bliver betalt, jeg ved der er en konto med penge til mad og jeg har en konto med lommepenge.

En dreng har ikke selv penge til mad, og tør ikke spørge om at låne, så han stjæler dem fra sine venner.

Lav et budget før du låner penge Før du ikke penge til mad sidst på måneden, så kan du være findes på markeder inden.

Nu står vi med ingen penge til mad, vand og bus til lufthavnen.

I disse måneder skal der nemlig ikke kun være penge til mad, forsikringer og transport, men også til julegaver m.v.

Hvem har ikke prøvet at stå sidst på måneden og mangle penge til mad og tøj?

og til Karen Marie som har doneret penge til mad til de fattige.

Hvis de havde haft det ville jeg nærmest ikke have haft penge til mad den sidste uge i Juli.

Hvordan man bruger "rahaa ruokaan" i en Finsk sætning

Meillä menee aivan liikaa rahaa ruokaan kuussa.

Rahaa ruokaan (ja tupakkaan) hänellä oli myös.

Rahaa ruokaan jää kaksi euroa päivässä.

Jäisikö heille jäljelle vielä rahaa ruokaan ja lämpimään?

Ensinnäkin rahaa ruokaan menee vähemmän kun suunnittelee.

Jouduin miettimään, mistä saan rahaa ruokaan ja vuokraan.

Riittää, kun ihmisellä on rahaa ruokaan ja vuokraan.

Keskustelu - Paljonko teillä menee rahaa ruokaan kkdessa?

Rahaa ruokaan kuluu muutama prosentti entiseen verrattuna.

viikossa menee rahaa ruokaan ja (mahdollisiin) lisäravinteisiin?