Hvad Betyder PENGE TIL MAD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• dinero para comer
• dinero para comida
• dinero para alimentos

Eksempler på brug af Penge til mad på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Får penge til mad.
Reciben dinero para alimentos.

Medbringe særlig mange penge til mad.
Que me traigas mucha plata para comida.

Er der penge til mad?
¿Tiene dinero para la comida?

Penge til mad og drikkevarer.
Dinero para comida y bebidas.

Han har ingen penge til mad.
¡No tiene para comer!

Penge til mad, løn og sundhed!
¡Dinero para comida, salarios y salud!

Ingenting, ingen penge til mad?
Sin dinero para comer?

Men jeg blev født i Bronx og er døbt Ramón Navarro. Jeg samlede flasker for at få penge til mad.
Pero sabes que nací en el Bronx, y mi nombre era Ramone Navarro, que coleccionaba botellas vacías para conseguir dinero para comer.

Han gav mig penge til mad.
Me dio dinero para la comida.

Hvis jeg ikke kom tilbage, hvordan skulle arbejderne så have penge til mad.
Si no regreso los trabajadores no tendrían dinero para comer.

Jeg har ingen penge til mad.
No tengo dinero ni para comer.

Jeg vil bare vide, om jeg skal gøre det, hver gang jeg mangler penge til mad.
Solo quiero saber¿tendré que hacerlo siempre que necesite dinero para comer?

Jeg ma have penge til mad og mælk.
Tengo que comprar comida y leche.

Bruge store mængder af penge til mad.
Gastas altas cantidades de dinero en comida.

Vi har ikke penge til mad svarede den ene.
Porque no tenemos dinero para comprar comida, respondió uno de los hombres.

Jeg havde kun lige penge til mad".
Hubo dinero para la comida.”.

De taler om gamle dage. Danse i Vinterpaladset, picnic på Nevas bredder. Men der er huller i deres sko, og de har ingen penge til mad.
Hablan de las viejas épocas, bailes en el Palacio de Invierno, picnics en las orillas del Neva, pero hay agujeros en su zapatos, y no tienen dinero para comer.

Vi har brug for penge til mad.
Necesitamos dinero para comida.

Og min forbandede far giver mig ikke engang penge til mad.
Y mi maldito padre ni siquiera me da dinero para comer.

Lykkedes det, er der penge til mad og medicin.
Hay dinero para alimentos y medicinas.

Bruge store mængder af penge til mad.
Gastar una cantidad significativa de dinero en comida.

Vi havde ikke nok penge til mad og til skolebøger.
No teníamos dinero para comida o para el colegio.

Du tager afsted. Kan jeg få nogle penge til mad?
Ve tú.¿Me puedes dar algo de dinero para la comida?

Her er nogle penge til mad.
Aquí tienes algo de dinero para la comida.

Kongstrup, din horeunge skal have penge til mad.
¡Kongstrup, tu maldijo hijo necesita dinero para comer!

Hvis du eller resten af jer ikke har penge til mad… skal jeg nok sørge for jer.
Si tú o alguno de los otros necesitas dinero para comer yo se los prestaré.

Køber de medicin, har de ikke penge til mad.
Aun si tienen los fármacos, no tienen el dinero para comer.

De kan ikke få arbejde her, de har ingen penge til mad, og så begynder de at stjæle.
Así que recurren a robar. Aquí no pueden trabajar ni tienen dinero para comer.

Det var det hårdest ved den periode- og hårdere end at finde penge til mad og tage sig af ham.
Fue la parte más dura de ese periodo, incluso más dura que conseguir el dinero para comer y cuidar de él.

Jeg skal tjene penge til mad.
Bueno, todavía tengo que ganar dinero… comida.

Hvordan man bruger "penge til mad" i en Dansk sætning

En betragtelig del af Venezuelas befolkning har svært ved at finde penge til mad, og hjælpeorganisationen Caritas betegner sultproblemer blandt spædbørn som en regulær epidemi.

Du skal selv medbringe penge til mad og drikke, slik m.

Det er mennesker, der i forvejen er pressede på mange fronter, og dyrere cigaretter vil betyde, at færre penge til mad og tøj til børnene, lyder påstanden.

Men danskerne bruger kun 9 procent af deres penge til mad, i modsætning til italienernes 30 procent.

Du skriver, at I ikke rigtig får noget at spise (på grund af manglende penge til mad), og at du heller ikke har penge til din livsvigtige medicin.

Varje lånegivare har en webbsida stå sidst på måneden og mangle penge til mad og.

Han bliver en dag sendt ud til det lokale marked for at skaffe penge til mad, som kan lide spilleautomater.

On a different note så er 6100 altså ret mange penge til mad og forbrug når man spiser på arbejdet.

Desuden skal han også bruge penge til mad og logi undervejs.

Et hjem, penge til mad, familie, venner.

Hvordan man bruger "dinero para comida, dinero para comer" i en Spansk sætning

Casi sin dinero para comida y llevando solo lo esencial para sobrevivir a sus espaldas, viven salvajes en el antiguo y degradado pais.

cuando se implemente "Tiempo completo" te van a sacar más dinero para comida y material extra que utilicen los niños en la escuela (obligatorio).

No sabía cómo iba a encontrar dinero para comer o pagar el alquiler.

No es necesario ser un gourmet y gastarse mucho dinero para comer muy bien.

aunque realmente solo consigo dinero para comer algo a veces.

El chico insistía en darme dinero para comida a pesar de que le había dicho anteriormente que yo tenía preparado algo.

También me dio dinero para comer en lo que llegara a mi nuevo destino.

Solo conseguía suficiente dinero para comer cada día.

Por este motivo Tom tiene que aprender a ganar algo de dinero para comida y estadías en hoteles.

Ahorra tu dinero para comida mejor y mejor servicio.