Hvad Betyder PILLEDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kuoritut
• peukaloi
• kuorittujen
• peukaloineen

Eksempler på brug af Pillede på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Nogen pillede ved pistolen.
Joku peukaloi pistoolia.

Hvad hvis de opdager, at vi pillede ved computeren?
Entä jos he tajuavat meidän peukaloineen läppäriä?

Små pillede rejer- 150 g;
Pienet kuoritut katkaravut- 150 g;

De saboterede hendes eksperiment, så hun pillede ved deres.
He tuhosivat hänen kokeensa, joten hän sotki heidän.

Sagde du, nogen pillede ved faldskærmsselen?
Sanoit jonkun peukaloineen laskuvarjon valjaita?

Derefter smide hvidløg og spredning på en pande med timian vin, et par sekunder senere tilføje pillede rejer og steg dem i en blanding af 1 minut.
Sitten heittää valkosipuli ja levitä paistinpannulla timjami viiniä, muutaman sekunnin kuluttua lisää kuoritut katkaravut ja paista ne seoksella 1 minuutti.

Han pillede ved hendes forsikring og lægejournal.
Hän sotki siskosi verotiedot, vakuutukset ja lääkärimerkinnät.

Sikkert den samme, der pillede ved Hongkong-satellitten.
Epäilemättä sama, joka peukaloi Hongkongin satelliittia.

Han pillede ved en formel der udsletter alle uden den rette kundskab.
Hän peukaloi kaavaa joka,- on suunniteltu tuhoamaan jokaisen joka yrittää käyttää sitä ilman kunnollista tietämystä.

Den samme mængde pillede hvidløg og persille rod;
Saman määrän kuoritut valkosipulin ja juuripersilja;

Og du tror, at nogen i kommandostyrken… pillede ved Johnsons udstyr.
Te luulette, että joku joukkoihin kuuluva- peukaloi Johnsonin varusteita.

Vi tror, dr. Kendrick pillede ved genmaterialet i de befrugtede æg i laboratoriet for implanteringen.
Meillä on syy uskoa, että- tri Kendrick peukaloi munasolujen geenejä- laboratoriossa ennen istutusta.

Danæg Products har indført 20 tons kogte og pillede æg fra en belgisk underleverandør.
Tanskalaisyhtiö Danæg Products oli ostanut kaikkiaan 20 tonnia keitettyjä ja kuorittuja munia belgialaiselta alihankkijalta.

Jeg er ret sikker på at Noah pillede ved bremserne på forældrenes bil. Derfor kørte de galt.
Kuule, olen melko varma, että Noah peukaloi vanhempiensa auton jarruja, ja se aiheutti kolarin.

Det danske firma Danæg Products har modtaget i alt 20 tons kogte og pillede æg fra en belgisk underleverandør.
Tanskalaisyhtiö Danæg Products oli ostanut kaikkiaan 20 tonnia keitettyjä ja kuorittuja munia belgialaiselta alihankkijalta.

I fortsætter med at servere pillede rejer i cafeteriet, selvom I ved, at børn bliver udnyttet og forbereder dem?
Vaikka tiedätte, miten lapsia käytetään hyväksi? Jatkatte kahvilassa kuorittujen katkarapujen tarjoilua,?

Jeg kæmper mod skolen på grund af de pillede rejer, Hey, Sam. som udnytter små børn.
Tiedät, että boikotoin koulua kuorittujen katkarapujen vuoksi, Sam. joiden vuoksi lapsia riistetään.

Fint knuse et par fed pillede hvidløg og rør det i et glas mælk.
Hienoksi murskata muutaman kynttä kuoritut valkosipulin ja sekoita se lasilliseen maitoa.

Ingredienser: 1 advokat 1/ 2 citronsaft Salt og peber 1 spiseskefuld mayonnaise 1 spiseskefuld ketchup 1 spiseskefuld whisky suppe 6 kogt pillede rejer 6 Kornetter lamineret Peeler Cup Advokat 3 til 1 1* I en skål bland majones, ketchup med whisky.
Ainekset: 1 asianajaja 1/ 2 sitruunamehua suolaa ja pippuria 1 rkl majoneesia 1 rkl ketsuppia 1 rkl viskiä keitto 6 keitetyt kuoritut katkaravut 6 Kornetit laminoitu Peeler Cup lakimies 3 ja 1 1* Vuonna kulhoon mix majoneesia, ketsuppi viskiä.

At tilberede en lækker skål, pillede løg skæres i små tern, hvidløg knuse.
Kokki herkullinen ruokalaji, kuoritut sipulit leikataan pieniksi kuutioiksi, valkosipuli murskaa.

En pille der øger din produktivitet.
Pillereitä, jotka lisäävät tehoa.

Med en forkølelse på læberne, piller og salve antiviralt lægemiddel Acyclovir.
Kylmällä huulilla, pillereillä ja voiteella viruslääkkeellä Acyclovir.

Er pillerne Kankusta Duo virkelig effektive?
Ovatko Duo Kankusta tabletit todella tehokkaita?

Levitra piller hjælper mod impotens.
Pilleri avuksi impotenssiin.

Piller for bedre mandlige orgasme.
Pillereitä paremman miehen orgasmin.

Køb piller til at brænde fedt hurtigere PhenQ i Danmark.
Voinko ostaa täydentää polttaa rasvaa nopeammin PhenQ Virossa.

Tag to(2) piller med vand omkring 20 minutter før morgen måltid.
Ota kaksi(2) kapselia vedellä noin 20 minuuttia ennen aamiaista.

Giv mig pillerne.
Anna lääkkeet minulle.

Piller og ludere.
Pillereiden ja ilotyttöjen vuoksi.

Automatiske varmegeneratorer, brændende piller, er de mest effektive blandt alt solid-fuel udstyr.
Automaattiset lämmöntuotantolaitteet, poltettavat pelletit, ovat tehokkaimpia kaikkien kiinteiden polttoaineiden laitteiden joukossa.

Hvordan man bruger "pillede" i en Dansk sætning

Vi gennemgik og pillede det hele fra hinanden på kun 3 timers tid.

Skær de pillede løg i ringe og saute`r dem i olien.

Denne opskrif på pillede reje med myntedressing og snirklede, sprøde ærteskud er både nem og lækker.

Tre gange var udeholdet helt fri inde over stregen, og hver gang pillede han glansen af Hillerøds spillere.

Det var en hvid, cremet sag med en lille håndfuld store og for længe siden kogte og pillede kæmperejer.

Jeg pillede noget af det op, men fandt ud af, at fejlen ikke så nemt lader sig rette, så nu må jeg være lidt kreativ der.

Han pillede noget isolering ned og vupti, der kom en loftslem til syne.

og jo helst pænere end det jeg pillede op.

Ordet pillekoks fremkommer ved, at man pillede koksene op med hænderne.

Helt konkret vil der i projektet blive taget fat i rejekogeteknologien ved produktion af kogte og pillede rejer mht.

Hvordan man bruger "kuoritut, peukaloi" i en Finsk sætning

Laita kuoritut parsat kylmään veteen odottamaan.

Täytä lomake konkreettisia ja sitten tasoittaa ja peukaloi sitä.

Emme koskaan puutu pelikertoimiin tai peukaloi pelien voittomahdollisuuksia.

Nyt alempi instanssi peukaloi ylemmän päättäjän hyväksymää päätöstä.

Hän peukaloi jossain vaiheessa jättipotteja, onnistuen voittamaan suuria summia.

Mitä totalitäärisempi maa, sitä kovemmin poliittinen eliitti peukaloi tiedotusvälineitä.

Kuoritut puut ovat sitten materiaalia veistotyölle.

- Suurtyöttömyyttä peitellään, sillä Lipposen hallitus peukaloi työttömyystilastoja.

Kuoritut juurekset leikkasin mandolinilla ohuiksi viipaleiksi.

Nokian Renkaat peukaloi testituloksia jopa 14 vuoden ajan.