Hvad Betyder MANIPULERE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• manipuloida
• käsitellä
• manipulointi
• peukaloida
• muokata
• manipuloivat
• manipuloi
• manipulointiin
• manipuloidakseen
• käsittelemään

Eksempler på brug af Manipulere på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hun manipulere dig.
Hän manipuloi sinua.

Hun behøver ikke manipulere.
Ei hänen tarvitse manipuloida järjestelmää.

Nogle manipulere med os.
Joku manipuloi meitä.

Han valgte folk, han kan manipulere.
Hän valitsi ihmisiä, joita hän voi manipuloida.

Og han manipulere Brossard.
Ja hän manipuloi Brossardia.

Det er lige præcis det han ønsker, Peter han manipulere med dig.
Hän manipuloi sinua. Sitä hän juuri haluaa.

Du kan ikke manipulere mig igen.
Et manipuloi minua enää.

Manipulere mig som Ms. Cheer?
Manipuloida minua, kuten neiti Cheerin kanssa-?

Du kan ikke manipulere mig.
Et voi manipuloida minua.

Aikens måtte have politiarbejdet i en organisation, han kunne manipulere.
Aikens tarvitsi poliisia, jotta hän voisi manipuloida organisaatiota.

Hun kan også manipulere sjæle.
Hän voi myös käsitellä sieluja.

Download og manipulere filer i uTorrent programmet- HD video tutorial.
Lataaminen ja manipuloida tiedostoja uTorrent ohjelma- HD opetusvideota.

Du kan altid manipulere det.
Voithan aina peukaloida niitä jotenkin.

Manipulere beskeder, såsom e-mail overskrifter, sendt til eller igennem CameraBoys.
Viestien manipulointi, kuten sähköposti-otsakkeiden, lähetettynä tai CameraBoys.

Du kan umuligt manipulere skæbnen!
Et voi mitenkään manipuloida kohtaloa!

Den binære kode er det sprog, som computere bruger til at lagre og manipulere data. Hvis…".
Binäärikoodin on kieli, että tietokoneet käyttävät tallentaa ja käsitellä tietoa. Jos…".

Han kan manipulere energien omkring sig.
Hän voi manipuloida energiaa ympärillään.

Hvordan en robot følelsesmæssigt kan manipulere et menneske.
Kuinka robotti voi manipuloida emotionaalisesti ihmistä.

Du kan måske manipulere ham, men ikke mig.
Voit ehkä manipuloida häntä, mutta et minua.

Det indeholder mange praktiske operationer, som du kan manipulere teksten i celler.
Se sisältää paljon käteviä toimintoja, joilla voit käsitellä tekstiä soluissa.

Den lader hende manipulere det, vi er lavet af.
Se antaa hänen muokata sitä mitä olemme.

Hører man en islamistisk imam prædike vil man forstå, hvordan de kan manipulere med ord.
Kun kuulee islamisti-imaamin saarnan- tajuaa, kuinka he manipuloivat ihmisiä lahkojohtajina.

Udyret kan ikke manipulere med et hologram.
Peto ei voisi manipuloida hologrammin haluja.

Formler kan beregne datoer og klokkeslæt, udføre matematiske ligninger eller manipulere tekst.
Kaavat voivat laskea päivämääriä ja kellonaikoja, suorittaa matemaattisia kaavoja tai käsitellä tekstiä.

Han kan manipulere energien omkring sig.
Hän voi manipuloida ympärillään olevan maailman energiaa.

Lobbyer og pressionsgrupper kan ikke manipulere med borgerinitiativet.
Etu- ja painostusryhmät eivät voi manipuloida kansalaisaloitteita.

Kan man manipulere beviserne til at sikre.
Hän voi manipuloida todistusaineistoa saavuttaakseen sen.

Folk sover og skider… stjæler fra hinanden… manipulere hinanden… obskøniteten?
Ihmiset nukkuvat ja paskovat. Ihmiset varastelevat toisiltaan- manipuloivat toisiaan- hävyttömyyksiin?

Du bør ikke manipulere med den naturlige proces.
Sinun ei pitäisi peukaloida luonnollista prosessia.

Adobe Reader kan du endda tilføje noter og kommentarer, så du kan manipulere former som dagligdags papirer.
Adobe Reader voit jopa lisätä muistiinpanoja ja kommentteja, jotta voit muokata muotoja, kuten arjen papereita.

Hvordan man bruger "manipulere" i en Dansk sætning

Bjørn Lomborg vil manipulere med klimaet ved udsende skibe til at skabe skyer over verdenshavene.

Det er faktisk mere synd at spilde tid på at ville manipulere med naturen overhovedet.

Hvis vi her i verden bliver i stand til bevidst og målrettet at manipulere vejret/klimaet, hvem skal så bestemme?

Han burde da skam blive politiker, for det er jo den slags evner til at manipulere, som skaber en succesfuld politiker.

Og derfor er lettest at manipulere sig ind på ved at sige noget, der tiltrækker deres opmærksomhed.

Du har på den ene eller anden måde behov for at manipulere med XML-data.

HAR JYSKE BANK BORTSKAFFET NOGLE BILAG, har før læst at jyskebank manipulere med dokumenter.

For eksempel, kan manipulere sygeplejerske til patient nøgletal oversætte til omkostningsbesparelser for udbydere, selv som laver så forringer fra sygeplejerske og patientsikkerhed.

Tror faktisk ikke man kan blive toppolitiker i dagens Danmark, hvis ikke man er god til at manipulere og fordreje.

Mens det har regnet, har jeg moret mig med at manipulere billedet af vores stubbed.

Hvordan man bruger "käsitellä, manipulointi, manipuloida" i en Finsk sætning

Seuraavaksi aion käsitellä tarkemmin Venäjän kehitystä.

Sitten asiaa oltaisiin voitu käsitellä tuomioistuimessa.

Pitkän koron manipulointi luo kuplan kaikkialle?

Valokuvia muuttamalla voidaan helposti manipuloida muistia.

Ainoastaan koulutetut henkilöt saavat käsitellä kemikaaleja.

Toffee tennaria voi käsitellä toisena ”ihona”.

Broilerinlihan rasvahappokoostumusta voidaan manipuloida rehun avulla.

Lankaa voi toki manipuloida helpommallakin tavalla.

Mukana myös Wikipedian tapa manipuloida ihmisiä.

Lämpöenergian manipulointi katsotaan kuitenkin varsinaiseksi energiamanipulaatioksi.