Eksempler på brug af
Polymorfe
på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
Colloquial
Medicine
Official
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Hvad er polymorfe organismer?
Mitkä ovat polymorfisia organismeja?
En solsikke. Solsikker er polymorfe.
Auringonkukan. Auringonkukat ovat polymorfisia.
Hvad er de tre polymorfe egenskaber ved solsikker?
Mitkä ovat auringonkukan kolme polymorfista piirrettä?
Symptomer på et stort antal polymorfe pinde.
Oireet suuresta määrästä polymorfista sauvaa.
Polymorfe sticks et stort antal(på analysen understregede polymorfe).
Polymorfiset sauvat suuri määrä(analyysissä, polymorfiset korostuvat).
Kramper i Dravets syndrom er ofte polymorfe karakter.
Kouristuksia Dravetin oireyhtymä ovat usein polymorfinen luonnetta.
Udtrykket"polymorfe fotodermatosis" i 1900 foreslog, at den danske hudlæge Udslæt.
Termi"polymorfinen aurinkoekseema" vuonna 1900 ehdotti, että Tanskan ihotautilääkäri ihottuma.
Organisationer kan beskytte sig mod sådanne angreb ved hjælp af polymorfe signaturer.
Järjestöt voivat suojata itsensä tällaisilta hyökkäyksiltä käyttämällä polymorfisia allekirjoituksia.
For at overleve, sætter polymorfe bakterier sig på forskellige organismer i plante- og dyrenes verden.
Jotta selviytyisivät, polymorfiset bakteerit elävät erilaisissa kasvien ja eläinten elimissä.
I forhold til faldet i antallet af lactobaciller begynder polymorfe organismer at forøge kraftigt.
Laktobasillien määrän suhteellinen lasku, polymorfiset organismit alkavat lisääntyä voimakkaasti.
Polymorfe flora- angiver tilstedeværelsen af bakterier og vira i store mængder indeholdt i smøret;
Polymorfinen kasvisto- osoittaa bakteerien ja virusten läsnäolon, suuressa määrin sisältyvät smeariin;
Så snart antallet af Derdelyn-pinde falder, begynder antallet af polymorfe organismer i smøret at stige.
Heti kun Derdeline-kaistaleiden määrä vähenee, polymorfisten organismien määrä alkaa kasvaa smearissa.
Det store antal polymorfe stangfloraer, der findes i smøret, ledsages af ubehagelige fornemmelser i livmoderhalsen og livmoderhalskanalen.
Suolen polymorfisen sauvan kasviston suuri määrä on mukana epämiellyttäviä aistimuksia kohdunkaulassa ja kohdunkaulan kanavalla.
Adenocarcinom i prostatakirtlen, hvor neoplasmceller ikke differentieres,er polymorfe, kaldes dårligt differentieret.
Eturauhasen adenokarsinooma, jossa neoplasmalliset solut eivät erottele,on polymorfinen, kutsutaan huonosti erilaistuneeksi.
De to typer olie ekstraheres fra samme polymorfe plantearter, hvilket forklarer, hvorfor de normalt ser identiske ud.
Kaksi öljytyyppiä uutetaan samoista polymorfisista kasvilajista, mikä selittää sen, miksi ne yleensä näyttävät identtisiltä.
En sådan undersøgelse kan forhindre udviklingen af infertilitet og endometritis, men kun hvis det hurtigt ogpræcist kan opdage patogene små stænger, herunder polymorfe.
Tällainen tutkimus voi estää hedelmättömyyden ja endometriitin kehittymisen, mutta vain, jostaudinaiheuttajan pienet sauvat, mukaan lukien polymorfinen, havaitaan nopeasti ja tarkasti.
Choriocarcinom er den mest sjældne kimcelle tumor(2%) ogbestår af klynger af store polymorfe syncytiotropiske blastceller med flere kerne.
Choriocarcinoma on harvinaisin keinotekoinen kasvain(2%) jase koostuu suurista polymorfisista synkio-trofoblastisoluista, joissa on useita ytimiä.
Ofte under graviditeten er polymorfe pinde fundet på grund af udvikling af trussel på baggrund af hormonel genopbygning og nedsat immunitet.
Useimmiten raskauden aikana polymorfisia tikkuja löytyy kehittymiskuoren takia hormonaalisen jälleenrakennuksen taustalla vähentää koskemattomuutta.
Lactobacilli betragtes som den vigtigste indikator for, atden reproduktive kvindelige organers polymorfe mikroflora ligger inden for det normale område.
Laktoabasiileja pidetään pääasiallisena indikaattorina, ettälisääntymiselinten urkujen polymorfinen mikrobora on normaalin alueella.
Opretter polymorfe eller tilfældigt navngivne filer eller registernøgler, undtagen hvor det er nødvendigt eller passende under vores model- Høj.
Luo polymorfisia tai satunnaisesti nimettyjä tiedostoja tai rekisteriavaimia, paitsi jos tarpeen tai tarkoituksenmukaista mallimme mukaan- Korkea.
Andre hudproblemer: Overdreven tørhed kunne være ansvarlig for polymorfe udbrud i graviditeten eller pruritiske urtikarielt papler og plaques af graviditeten(PUPPP).
Muita iho-ongelmia: Liiallinen kuivuus voi olla vastuussa polymorfisen purkaukset raskauden tai kutisevia urtikariaa näppylöitä ja laattoja raskauden(PUPPP).
Detektion af polymorfe diplokokker kan betragtes som opportunistisk patogen flora, men i sådanne tilfælde anbefales det at overføre PCR-analysen til gonokokker.
Havaitseminen polymorfisia diplokokkeja voidaan pitää ehdollisesti patogeenisen kasviston kuitenkin näissä tapauksissa on suositeltavaa testata PCR GC.
Efter at have modtaget resultaterne af smøret, der viser et lavt antal Dederlein-pinde sammen med et øget antal polymorfe pinde, vil lægen helt sikkert ordinere yderligere undersøgelser.
Saatuaan tuloksen tulokset, joissa on pieni määrä Dederlein-tikkuja ja lisääntynyt polymorfisten tikkujen määrä, lääkärin tulee välttämättä määrätä lisätutkimuksia.
Derfor afslørede i nyrerne samtidig polymorfe ændringer- foki for inflammation i forskellige stadier, cicatricial områder, områder med uændret parenchyma.
Siksi munuaisissa paljastetaan samanaikaisesti polymorfisia muutoksia- tulehdustiloja eri vaiheissa, haava-alueet, muuttumattoman parenkyymin alueet.
Hovedmetabolitten M8(tert- butyl hydroxynelfinavir)har in vitro antiviral aktivitet, som er lig moderstoffet, og dets dannelse er katalyseret af det polymorfe cytochrom CYP2C19.
Tärkein oksidatiivinen metaboliitti,M8(tert- butyyli- hydroksi- nelfinaviiri), omaa in vitro emoyhdistettä vastaavan antiviraalisen tehon ja muodostuu polymorfisen sytokromi CYP2C19: n katalysoimana.
Hvis oncogeneseceller ikke lænker sig til differentiering og er polymorfe, er dette et lavprotein-adenocarcinom, overlevelsesraten, efter at behandlingen er lav på grund af.
Jos onkogeneesi-solut eivät kykene erottamaan toisistaan ja ovat polymorfisia, tämä on matala-asteinen eturauhasen adenokarsinooma, sen selviytymisnopeus hoidon jälkeen on pieni johtuen.
En sådan undersøgelse kan forhindre udviklingen af infertilitet og endometritis, men kun hvis det hurtigt ogpræcist kan opdage patogene små stænger, herunder polymorfe.
Tällainen tutkimus pystyy ehkäisemään hedelmättömyyden ja endometriitin kehittyminen, mutta vain siinä tapauksessa, ettätaudinaiheuttajien pienet sauvat, mukaan lukien polymorfinen, voidaan tunnistaa nopeasti ja tarkasti.
Da den aktive metabolit dannes af CYP450-enzymer,hvoraf nogle er polymorfe eller genstand for hæmning af andre lægemidler, vil ikke alle patienter opnå passende trombocytaggregation.
Koska aktiivinen metaboliitti muodostuu CYP450 entsyymien välityksellä,joista osa on polymorfisia tai altistuneita toisten lääkevalmisteiden aiheuttamalle inhibitiolle, kaikki potilaat eivät saa tarpeellista verihiutaleiden estoa.
Hypernephroma myagkovato knudepunkt repræsenterer en pseudocapsule brogede, i mikroskopiske undersøgelser,som detekterede lys og polymorfe polygonale celler indeholdende lipider, Talrige Mitoser.
Hypernephroma myagkovato solmu edustaa pseudocapsule kirjava, mikroskooppisen tutkimuksia,joissa havaitaan valoa ja polymorfiset monikulmion soluja, jotka sisältävät lipidejä, lukuisia mitoosien.
Det er allerede nævnt ovenfor,at Dederlein-pinde eller polymorfe flora er meget vigtige for dannelsen af en naturlig beskyttelses baggrund, både fra en anden slags bakterier og infektioner, og fra"defekte" spermatozoer.
Edellä on jo mainittu, ettäDederleinin tikkuja tai polymorfista kasvistoa ovat hyvin tärkeät luontaisen suojatason muodostamiseksi sekä erilaisista bakteereista että infektioista että"viallisista" spermatosoosista.
Resultater: 34,
Tid: 0.0581
Hvordan man bruger "polymorfe" i en Dansk sætning
Polymorfe operationer er operationer, som er delvist uafhængige af argumenternes typer.
På samme måde kan man betragte de polymorfe typer, f.eks. α, som værende en global supertype.
De manifestationer, der er forbundet med intrakraniel forkalkning, er polymorfe og afhænger af lokalisering af forkalkninger og graden af forøgelse i intrakranielt tryk.
De forskellige polymorfe former har forskellige kemiske og fysiske egenskaber såsom smeltepunkt, opløselighed og kemisk reaktivitet.
I forbindelse med objektorientering, er det ofte polymorfe typer man henviser til.
For at skelne mellem dem vil de blive omtalt som henholdsvis polymorfe operationer og polymorfe typer.
Nogle af disse filer har polymorfe kapaciteter og fungere som rootkits at skjule fra opdagelse og afsked.
Selvom Java ikke understøtter polymorfe operationer direkte, kan det simuleres ved at benytte argumenter af typen Object.
Disse er tydeligvis alle miljøbetingede interaktioner under påvirkning af gen X, så at specifikke polymorfe geners rolle vil være påvirket af specifikke populationers kemiske eksposition.
I de tilfælde, hvor patienten var rubriceret som lidende af whiplash, fandtes et ringere resultat, hvilket ikke kan undre på grund af whiplash noget polymorfe ætiologi.
Hvordan man bruger "polymorfinen" i en Finsk sætning
Polymorfinen lajike sisältää usein pahanlaatuisia komponentteja.
Polymorfinen tarkoittaa haittaohjelmaa, josta rikollisen järjestelmä luo lukemattomia muunnelmia.
Useammin kuin muiden sylkirauhasen polymorfinen tai pleomorfinen adenoma kehittyy.
Sen mukaan polymorfinen tanko voidaan määrittää.
CPVT eli katekoliamiiniherkkä polymorfinen kammiotakykardia on hengenvaarallinen perinnöllinen rytmihäiriösairaus.
Bugbear on polymorfinen mato, joka leviää sähköpostin välityksellä.
Bergenia), joka on melko polymorfinen kamnelomkovye-perhe (lat.
Ihmisen seksuaalisuutta kuvaa polymorfinen diversiteetti eli monimuotoinen kirjo.
Ensiksi aion kertoa mitä katekoliamiinerginen polymorfinen
ventrikulaarinen takykardia taRkoittaa.
Virtsaputken Siittiöiden laatu
Virtsarakon tulehdus Polymorfinen sauvan kaltainen kasvisto
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文