Hvad Betyder POSTKOLONIALE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• postkoloniaalisessa
• jälkikolonialistinen
• postkolonialististen
• postkolonialisten
• jälkikoloniaalisesta
• postcolonial

Eksempler på brug af Postkoloniale på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det dækker også postkoloniale studier og litterær teori.
Se kattaa myös postkoloniaalisessa tutkimusten ja kirjallisuuden teoria.

SOAS Center for kulturelle litterære og postkoloniale studier.
SOAS kulttuurin kirjallisuuden ja postkolonialististen tutkimusten keskus.

SOAS Center for kulturelle, litterære og postkoloniale studier(CCLPS) byder velkommen til ansøgninger fra MPhil/ ph.d. -studerende, der ønsker at foretage forskning inden for disciplinerne sammenlignende litteratur, kulturstudier og postkoloniale studier.
SOAS keskuksen kulttuurillinen, kirjallisten ja Postcolonial Studies(CCLPS) toivottaa hakemukset MPhil/ PhD opiskelijoille, jotka haluavat toteuttaa tutkimuksen tieteenalojen Comparative Literature, kulttuurintutkimus ja Postcolonial Studies.

Dette program giver dig mulighed for at uddybe din viden og forståelse af sprog, litteraturer og kulturer i europæiske og amerikanske postkoloniale lande i henhold til den læs…+.
Tämän ohjelman avulla voit syventää tietämystäsi ja ymmärrystäsi Euroopan ja Amerikan postkolonialististen maiden kielistä, kirjallisuudesta ja kulttuurista valitsemasi opetus…+.

Det er i hvert fald ikke den store postkoloniale afsløring, der lægges op til.
Ei se ole mikään postkolonialistinen määrittelemättömyyden syli, johon astua.

Engelsk litteratur forstås i bred forstand, som et mangfoldigt og komplekst formsprog, der omfatter værker fra amerikanske, britiske, Commonwealth, og postkoloniale sammenhænge.
Englanti kirjallisuus ymmärretään laajimmassa merkityksessä, koska monipuolinen ja monimutkainen ilmaisuun, joka sisältää teoksia Yhdysvalloista, Britanniasta, Commonwealth, ja jälkikoloniaalisesta yhteyksissä.

I litterære og kulturelle studier, instituttets styrkeområder omfatter postkoloniale og etnisk litteratur, amerikansk litteratur, populær fiktion, og moderne fiktion…[-].
Kirjallisuus- ja kulttuurintutkimuksissa osaston vahvuusalueet ovat jälkikolonialistinen ja etninen kirjallisuus, amerikkalainen kirjallisuus, suosittu fiktio ja nykykirjallisuus…[-].

Vores uddannelser og kurser introducere de studerende til den fulde vifte af litterære genrer og traditioner i engelsk, fra ellevte århundrede sørgedigte skrevet på oldengelsk til moderne postkoloniale romaner.
Koulutusohjelmissa ja kursseilla opiskelijat täyden valikoiman kirjallisuuden lajeja ja perinteet Englanti, mistä yhdestoista-luvulta Elegies kirjoitettu Old Englanti nykyajan postkoloniaalisessa romaaneja.

I litterære og kulturelle studier, instituttets styrkeområder omfatter postkoloniale og etnisk litteratur, amerikansk litteratur, populær fiktion, og moderne fiktion…[-].
Kirjallisuuden ja kulttuurin opinnoissa laitoksen vahvuusalueet ovat jälkikolonialistinen ja etninen kirjallisuus, amerikkalainen kirjallisuus, suosittu fiktio ja nykykirjallisuus…[-].

Hovedbygningen er blevet dateret i Mellemøsten Preclassic Periode, men besættelsen af webstedet forlænget, medmindre en lang afbrydelse, indtil den sene klassiske periode, da stedet blev opgivet, selv om der er ingen tegn på dets anvendelse til rituelle aktiviteter op til postkoloniale og klassiske perioder.
Päärakennus on päivätty Lähi Preclassic Kausi mutta miehitys sivuston laajennettu, ellei pitkä keskeytys, kunnes Late Classic Kausi, kun sivusto luovuttiin, vaikka ei ole näyttöä sen käytöstä rituaali toimintaa jopa jälkikolonialistinen ja klassisen aikoja.

Dette Second Cycle uddannelsen giver avanceret viden om sprog, litteratur og kulturer af europæiske, amerikanske og postkoloniale lande, fremme tværkulturelle perspektiver inden for en solid baggrund i humaniora.
Tässä toisessa vaiheessa Koulutusohjelma tarjoaa edistyksellisiä tietoa kielten, kirjallisuuden ja kulttuurien Euroopan, Amerikan ja postkoloniaalisessa maissa, edistää kulttuurien näkökulmia vankka humanistiset tieteet.

Disse vil omhandle repræsentationer af kolonialisme og dekolonisering, neokolonialisme, nationalisme i postkoloniale samfund og diasporiske erfaringer, som giver os mulighed for at udforske de heterogene betydninger, kryds og analysestrategier, der er opstået under henvisning til postkoloniale studier…[-].
Niissä käsitellään kolonialistisuuden ja dekolonisoitumisen, uuskolonialisuuden, kansallismielisyyden jälkikolonialistisissa yhteiskunnissa ja diasporisten kokemusten esitystapoja, joiden avulla voimme tutkia heterogeenisiä merkityksiä, risteyksiä ja analysointistrategioita, jotka ovat syntyneet postkolonialististen tutkimusten perusteella…[-].

Indholdet Programmet fokuserer på teorier om moderne kulturhistorie, globale perspektiver på den europæiske civilisation, den politik, kulturarv og kulturel hukommelse, aspekter af grænseoverskridende historie og postkoloniale kultur, global praksis statsborgerskab, og udvikling af karriere-orienterede faglige kompetencer.
Ohjelman sisältö keskittyy teorioita modernin kulttuurihistoriaa, globaali näkökulmia eurooppalaisen sivilisaation, politiikka kulttuuriperinnön ja muisti, osa kansainvälisen historian ja postkoloniaalisessa kulttuuria, globaali käytännöt kansalaisuutta, ja kehittäminen karrieerityyppinen akateemisen osaamisen.

Studerende analysere kejserlige overtag, race og racemæssige teorier, nationalistiske bevægelser, postkoloniale erfaringer, fremkomsten af neo-koloniale tanke, multikulturalisme og tværkulturelle, og konsekvenserne af globalisering og udvikling for den moderne verden.
Opiskelija analysoi imperial ascendancy, rotu ja rotuun teorioita, kansallismielisten liikkeiden, postkoloniaalisessa kokemuksia, nousu uuskolonialistisia ajattelun, monikulttuurisuus ja kulttuurienvälisyyttä, ja vaikutukset globalisaation ja kehityksen nykymaailmassa.

MPhil/ PhD forskere optaget på afdelingen modtage forskeruddannelse på fakultetet hele første år forskeruddannelse seminar og opfordres også til at deltage i disciplin-specifikke uddannelse, der tilbydes af fakultetet Center for Kultur, litterære og postkoloniale studier(CCLPS) og forskning færdigheder uddannelse koordineret via Forskerskolen.
MPhil/ PhD opiskelijat otettu Department saada tutkijakoulutusta tiedekunnan laajuisen ensimmäisen vuoden tutkimus- koulutusseminaari ja kannustetaan myös osallistumaan tieteenalakohtaisia tarjoama koulutus tiedekunnan keskuksen kulttuurillinen, kirjallisten ja Postcolonial Studies(CCLPS) ja tutkimuksen taitoja koulutus koordinoi kautta tutkijakoulun.

MA Kritisk Teori Oversigt Vores ekspertise spænder fra det middelalderlige til den postmoderne, herunder britisk, amerikansk og irsk litteratur, postkoloniale skrivning, undersøgelser fra det 18. århundrede, Shakespeare, tidlig moderne litteratur og kultur, victorianske undersøgelser, moderne poesi, kritisk teori og kulturhistorie.
Osaamisemme ulottuu keskiajalta postmoderni, mukaan lukien Britannian, Yhdysvaltain ja Irlannin kirjallisuus, postkoloniaalisessa kirjallisesti 18-luvun tutkimuksissa, Shakespeare, varhainen moderni kirjallisuus ja kulttuuri, Victorian tutkimukset, moderni runous, kriittisen teorian ja kulttuurihistoriaa.

Dette Second Cycle uddannelsen giver avanceret viden om sprog, litteratur og kulturer af europæiske, amerikanske og postkoloniale lande, fremme tværkulturelle perspektiver inden for en solid baggrund i humaniora.
Tämä toinen sykli tutkinto-ohjelma tarjoaa kehittynyttä tietoa eurooppalaisten, amerikkalaisten ja postkolonialisten maiden kielistä, kirjallisuudesta ja kulttuureista, edistää kulttuurienvälisiä näkökulmia vankka humanistinen tausta.

Disse vil behandle repræsentationer af kolonialisme og dekolonisering, neo-kolonialisme, nationalisme i postkoloniale samfund og diasporiske oplevelser, så vi kan udforske de heterogene betydninger, skæringspunkter og analysestrategier, der er fremkommet med henvisning til postkoloniale studier…[-].
Niissä käsitellään kolonialistisuuden ja dekolonisoitumisen, uuskolonialisuuden, kansallismielisyyden jälkikolonialistisissa yhteiskunnissa ja diasporisten kokemusten esitystapoja, joiden avulla voimme tutkia heterogeenisiä merkityksiä, risteyksiä ja analysointistrategioita, jotka ovat syntyneet postkolonialististen tutkimusten perusteella…[-].

Denne tværfaglige grad vil introducere dig til en række forskellige teoretiske og filosofiske tilgange til race og etnicitet, herunder postkoloniale og kritiske raceteorier, poststrukturalistiske tilgange og teorier om intersektionalitet…[-].
Tämä monitieteinen tutkinto esittelee sinulle useita erilaisia teoreettisia ja filosofisia lähestymistapoja rodun ja etnisen alkuperän, kuten jälkikoloniaalisesta ja kriittinen rotu teorioita, jälkistrukturalismi lähestymistapoja, ja teoriat intersectionality.

Dette andet studieprogram giver avanceret kendskab til sprog, litteratur og kulturer i europæiske, amerikanske og postkoloniale lande, der fremmer tværkulturelle perspektiver inden for en solid baggrund i humaniora.
Tämä maisteriohjelma tarjoaa kehittynyttä tietoa eurooppalaisten, amerikkalaisten ja postkolonialisten maiden kielistä, kirjallisuuksista ja kulttuureista, edistää kulttuurienvälisiä näkökulmia vakiintuneessa humanististen taustalla.

Dette andet studieprogram giver avanceret kendskab til sprog, litteratur og kulturer i europæiske, amerikanske og postkoloniale lande, der fremmer tværkulturelle perspektiver inden for en solid baggrund i humaniora.
Tämä toinen sykli tutkinto-ohjelma tarjoaa kehittynyttä tietoa eurooppalaisten, amerikkalaisten ja postkolonialisten maiden kielistä, kirjallisuudesta ja kulttuureista, edistää kulttuurienvälisiä näkökulmia vankka humanistinen tausta.

Europæisk politisk realisme kan som et resultat af frygten for islamisk fundamentalisme ikke bruges længere, og måske er tiden kommet til endelig at lægge den postkoloniale tilgang, der har en tendens til fra tid til anden at dukke op i forbindelse med nordafrikanske lande, på hylden.
Eurooppalainen poliittinen realismi ei ole enää tarpeen islamilaisen fundamentalismin pelon seurauksena, ja ehkäpä nyt on tullut aika lopullisesti hyllyttää se postkolonialistinen asenne, joka silloin tällöin nousee uudelleen esille suhteissa Maghrebin valtioihin.

Hvad er postkolonial metode?
Mitä on postkolonialistinen analyysi?

I litterære og kulturelle studier omfatter instituttets styrkeområder postkolonial og etnisk litteratur, amerikansk litteratur, populærfiktion og moderne fiktion.
Kirjallisuus- ja kulttuurintutkimuksissa osaston vahvuusalueet ovat jälkikolonialistinen ja etninen kirjallisuus, amerikkalainen kirjallisuus, suosittu fiktio ja nykykirjallisuus…[-].

Hans særegne stil med postkolonial chauvinisme var bestemt medvirkende til at få flere irske republikanere til at gå ind for traktaten.
Hänen ainutlaatuinen postkolonialistinen kiihkoisänmaallisuutensa auttoi varmasti käännyttämään useita irlantilaisia republikaaneja Lissabonin sopimuksen puolelle.

I litterære og kulturelle studier omfatter instituttets styrkeområder postkolonial og etnisk litteratur, amerikansk litteratur, populærfiktion og moderne fiktion…[-] Master.
Kirjallisuuden ja kulttuurin opinnoissa laitoksen vahvuusalueet ovat jälkikolonialistinen ja etninen kirjallisuus, amerikkalainen kirjallisuus, suosittu fiktio ja nykykirjallisuus…[-] Maisteri.

For eksempel kan du studere skrifter præmoderne kvinder, myten om kong Arthur, den modernistiske roman, Shakespeare og hans tid, eller moderne amerikansk og postkolonial litteratur.
Esimerkiksi voit tutkia kirjoituksia esimodernista naisia, myytti kuningas Arthur, modernismin romaani, Shakespeare ja aikansa, tai amerikkalaisia ja postkolonialistinen kirjallisuus.

Dette er en af de typer feminisme, der er imod totaliserende bevægelser og er indrammet i postkolonial tanke.
Tämä on yksi feminismin tyypeistä, joka on liikkeiden yhteensummausta vastaan ja jota jälkikolonialistinen ajatus kehystää.

Undervist af førende figurer på området, programmet inducts studerende ind centrale teoretiske debatter og nye tilgange på området, mens du bruger afrikansk litterært materiale til resituate og kritik vigtige tendenser som verdenslitteraturen og postkolonial teori stammer fra den anglo-amerikanske verden.
Opettanut johtohahmojen kenttään, ohjelma inducts opiskelijoita ydin teoreettisia keskusteluja ja uusia lähestymistapoja alan käyttäessäsi Afrikkalainen kirjallisuuden materiaalia resituate ja kritiikki tärkeimmistä suuntauksista, kuten maailman kirjallisuuden ja postkoloniaalisessa teoria peräisin angloamerikkalainen maailma.

Ansatte på engelsk ved University of Witwatersrand kan tilbyde tilsyn på kandidatniveau inden for områder lige fra middelalderens tekster til moderne litteratur, med særlige styrker i renæssance undersøgelser, viktoriansk fiktion, modernisme, postmodernisme og postkolonial skriftligt.
Toimihenkilöinä Englanti yliopistossa Witwatersrand pystyvät tarjoamaan valvontaa gradu tasolla monilla aloilla kuten keskiajan tekstejä nykykirjallisuuden, erityisesti vahvuuksia Renaissance tutkimuksissa Victorian fiktio, modernismi, postmodernismi ja postkoloniaalisessa kirjallisesti.

Hvordan man bruger "postkoloniale" i en Dansk sætning

Set gennem den postkoloniale linse gør hun oprør mod de hvides autoritet og formulerer en ny magtstruktur for dem, der tidligere var undertrykte.

På den måde blev de postkoloniale nationer styret økonomisk udefra og tvunget til at lukke ned for fattigdomsbekæmpelse og uddannelsesprogrammer og ophæve allerede gennemførte landreformer.

Mellem denne udstillingog museets afdeling for postkoloniale fællesskaber liggerden afdeling, som Divya i dag skal besøge sammen med sin8.

At indtage denne holdning i den postkoloniale æra er blevet mere problematisk.

Som nummer 58 findes den vestafrikanske nation Senegal, som er kendt for at være et af de mest succesrige demokratiske postkoloniale lande.

Og det meste, den senere postkoloniale periode har medført, er en måske god konfrontationsproces mellem Danmark og Grønland.

Pingyao Photo Festival, Kina “I kunstverdenen var der for ganske få år siden meget lidt kontekst på det postkoloniale kunstfelt i Danmark.

Denne publikation vil derfor præsentere et udvalg af folk for at skabe en dialog mellem dem om postkoloniale emner,” fortæller Eistrup.

Alt i alt et vigtigt bidrag til forståelsen af den postkoloniale og efterkrigsårenes dansk-grønlandske forhold.

Lars Jensen, lektor i Interkulturelle Studier på RUC, hvor han i mange år har forsket i postkoloniale problematikker.

Hvordan man bruger "postkoloniaalisessa" i en Finsk sætning

Postkoloniaalisessa arjessa ilmeni lisäksi monia asioita, jotka kertoivat hyvin konkreettisella tavalla kolonialismin jälkeensä jättämistä ongelmista.

Kentin yliopisto oli yksi ensimmäisistä yliopistoista perustaa postkoloniaalisessa kirjallisuuden opintoja Isossa-Britanniassa ja on edelleen merkittävä osa alan kehittämiseksi.

Opiskelija analysoi imperial ascendancy, rotu ja rotuun teorioita, kansallismielisten liikkeiden, postkoloniaalisessa kokemuksia, nousu uuskolonialistisia ajattelun, monikulttuurisuus ja kulttuurienvälisyyttä, ja vaikutukset globalisaation ja kehityksen nykymaailmassa.

Painopiste on kuitenkin aiemman tutkimuksen postkoloniaalisessa kritiikissä: Agawu (2003) ruotii Representing African Music.

Postkoloniaalisessa valtiossa poliittista todellisuutta määrittävät turvallisuusuhat (kuten väkivalta, köyhyys ja valtion mielivalta), sekä kansalaisten kyvyttömyys osallistua poliittiseen keskusteluun.

Feministisen tutkimuksen kannalta jos katsoo niin erityisesti postkoloniaalisessa teoriassa ja tutkimuksessa on mietitty näitä juttuja.

Satiiri on postkoloniaalisessa fiktiossa yleistä, mutta sitä on tutkittu vain vähän, siitä huolimatta, että satiirilla ja postkoloniaalisella kirjallisuudella on monia yhteisiä piirteitä.

Aivan vastaavasti sopii kysyä, miten tanskalaisen Rune Johansenin valokuva Samburu kriger (2006) purkaa diskursseja postkoloniaalisessa maailmassa.

Työn teoreettinen viitekehys on postkoloniaalisessa teoriassa, jonka puitteissa matkakertomuksen lajityyppi on usein nähty imperialististen laajentumispyrkimysten kanssa liittoutuneena demonina.

Postkoloniaalisessa kirjallisuudessa tähän on viitattu ”episteemisenä tottelemattomuutena”, jonka avulla voidaan haastaa länsimaisen, valkoisen ja maskuliinisen tiedontuotannon tapoja.