Hvad Betyder PRANGENDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• räikeä
• näyttävä
• koreileva
• mahtipontinen
• pramea
• pröystäilevää
• näyttäviä
• räikeitä
• näyttävän
• räikeää

Eksempler på brug af Prangende på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Den er prangende.
Se on näyttävä.

Prangende Solhat.
Näyttävä Auringonhattu.

Lidt mindre prangende.
Vähemmän näyttävä.

Derfor, du prangende guld, vil jeg ikke have dig.
Siksi, sinä pramea kulta, en sinua halua.

Det er lidt prangende.
Se on vähän räikeä.

Den mest prangende og ekstravagante limousiner verden.
Kaikkein pramea ja kohtuuton limusiinit maailmassa.

Det er lidt prangende.
Se on jotenkin räikeä.

En prangende chic er en dyr telefon, tøj, sko og en bil.
Räikeä tyylikäs on kallis puhelin, vaatteet, kengät ja auto.

Lidt for prangende, måske?
Ehkä vähän liian koreileva.

Du synes ikke, den er for prangende?
Eikö se ole liian pramea?

Acid grøn, prangende pink- ja.
Acid vihreä, räikeä pinkki- kyllä.

Må ikke bære noget for ekstreme eller prangende.
Älä käytä mitään liian äärimmäisiä tai räikeä.

Den er ikke prangende, men den er moderne.
Se ei ole räikeä, mutta se on muodikas.

Er den ikke for prangende?
Ei kai tämä ole liian pramea?

Ting, der ikke er prangende eller opmærksomhedssøgende.
Asioita, jotka eivät ole näyttäviä tai huomionhakuisia.

Kontoret er mere praktisk end prangende.
Sisustus oli enemmän käytännönläheistä kuin pröystäilevää.

Rødt er lidt for prangende til en Bat Mitzvah.
Punainen on turhan räikeä bat mitzvahiin.

Smykker, anbefaler vi dig at vælge store og prangende.
Koruja suosittelemme, voit valita suuri ja räikeä.

For ham tiltrække store prangende hvide blomster.
Hänelle houkutella suuria koreileva valkoisia kukkia.

Det bærer prangende cremet hvid til grå blomster i foråret.
Se kantaa näyttävä kermanvalkeasta harmaa kukat keväällä.

Så han var ret prangende, ikke?
Hän taisi olla aika näyttävä.

De prangende blomsterstande er sammensat af 10-18 hvide blomster.
Näyttävä kukinnot koostuvat 10-18 valkoisia kukkia.

Vi havde ikke brug for alle de her prangende ting.
Emme koskaan edes tarvinneet kaikkia niitä näyttäviä juttuja.

Jeg mente prangende. Vælg noget funktionelt med god belysning.
Tarkoitin pröystäilevää. Ota jotain toimivaa, valoisaa-.

Buddha Tatovering på skulderen bringer det prangende og attraktive udseende.
Buddha Tattoo olkapäällä tuo näyttävän ja houkuttelevan ulkoasun.

Leo, du er fed, prangende og glamourøs ligesom Kim Kardashian!
Leo, olet rohkea, räikeä ja lumoava aivan kuten Kim Kardashian!

Brugen af Himalaya rabarber er dog oftere som en prangende udgave til prydbed.
Himalajan raparperin käyttö on kuitenkin useammin näyttävä painos koristevuoteille.

Prangende, lyse og usædvanlige manicure- enhver piges drøm.
Näyttävä, kirkas ja epätavallinen manikyyri- jokaisen tytön unelma.

Selve blomsten er meget prangende, men også kortvarig.
Kukka itsessään on erittäin näyttävä, mutta myös lyhytaikainen.

Denne prangende internet browser er den bedste måde at surfe på nettet.
Tämä räikeä Internet-selain on paras tapa surffata verkossa.

Hvordan man bruger "prangende" i en Dansk sætning

Er det en til af de der prangende betegnelser, de bruger i NVUI, ligesom når de holder VM (Voldum-Mesterskaber) i badminton?

Selvom det egentlig er en lidt uanselig og på ingen måde prangende blomst, så holder jeg meget af den.

Batteritiden er ikke super prangende, men rækker dog til 5 timers tale og musikafspilning.

Der er tænkt over alle detaljer i indretningen, men på en virkelig afslappet og ikke prangende måde.

I entréen havde jeg faktisk overvejet en prangende lysekrone, der kan give besøgende et imponerende indtryk af ejerlejligheden.

Ikke prangende, men ejendommene gav igen er flot afkast på 8,7 procent før skat og bidrog dermed positivt til resultatet.

Modsat så offensiven ikke prangende ud, og af samme grund ligner det få mål hér.

I dag er denne strimmel af usammenhængende vestlig arkitektur, der vender mod Pudongs prangende skyskrabere på den modsatte bank, Kinas Champs Élysées.

Vi har været med til helt små intime bryllupper, hyggelige landsby bryllupper i forsamlingshusene og til de store prangende slotsbryllupper.

Processoren er en Snapdragon 660 som efterhånden er en halvgammel fætter, og i Antutu får jeg en score på 172.989 – hvilket er rimeligt, uden at være prangende.

Hvordan man bruger "koreileva, näyttävä, räikeä" i en Finsk sætning

Listan kärkipäässä koreileva Sibelius hallitsee listaa lähes kokonaisuudessaan.

Huipulla koreileva Sri Chamundeswari -temppeli houkuttelee paikalle bussilasteittain pyhiinvaeltajia.

Sormusta koristaa näyttävä kirkas 0.3ct Wesselton-timantti.

Yleviä sanoja isänmaasta ja koreileva kuva sinivalkoisesta kynttilästä helminauhoineen.

Näyttävä käyttöikä, joka ulottuu puoli vuosisataa.

Keskusvarastossa (50+) Hiljainen käyntiääni; Näyttävä muotoilu;.

Myydään näyttävä aanelkku.Kaikki huollot tehty liikkeessä.

Koreileva tähtitaivas oli parempi kuin hänen sateenkaarensa aiemmin.

Näyttävä mattapintainen rektifikoitu pakkasen hillitty marmorilaattasarja.

Lisäksi HS:n jutussa oli räikeä virhe.