Hvad Betyder PRIVATE OG OFFENTLIGE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• yksityisten ja julkisten
• yksityisiä ja valtion
• yksityisiä ja julkisia
• yksityiset ja julkiset
• yksityisen ja julkisen

Eksempler på brug af Private og offentlige på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Private og offentlige chatrum.
Yksityiset ja julkiset chat-huoneet.

Institutioner(Private og offentlige).
Toimistot(julkiset ja yksityiset).

(1) private og offentlige selskaber.
(1) yksityiset ja julkiset yhtiöt.

Vore kunder er både store og små, private og offentlige.
Asiakkaitamme ovat suuret ja pienet, yksityiset ja julkiset.

Private og offentlige Økonomisk Law.
Yksityiset ja julkiset talousoikeuden.

Hacking truer private og offentlige net.
Hakkerointi uhkaa yksityisiä ja julkisia verkkoja.

Private og offentlige kan løfte sammen.
Yksityinen ja julkinen voivat toimia yhdessä.

At vælge mellem private og offentlige leverandører af.
Mahdollisuutta valita julkisen ja yksityisen palveluntarjoajan välillä.

Sikkerhedsmodul Sikkerhedmodulet kan indeholde certifikater samt private og offentlige nøgler.
Suojausmoduuli voi sisältää varmenteita sekä yksityisiä ja julkisia avaimia.

Diverse private og offentlige registre.
Muita vastaavia yksityisiä ja julkisia rekistereitä.

At udbygge informationsudvekslingen mellem private og offentlige aktører.
Kehitetään yksityisten ja julkisten toimijoiden keskinäistä tietojenvaihtoa.

Alle private og offentlige områder er røgfri.
Kaikki julkiset ja yksityiset tilat ovat savuttomia.

Konkurrencen om arbejdskraften mellem det private og offentlige arbejdsmarked bliver større.
Kilpailu työvoimasta julkisen ja yksityisen sektorin välillä vahvistuu.

Alle private og offentlige områder er røgfri.
Että kaikki julkiset ja yksityiset sisätiloissa alueet ovat savuttomia.

Når batchfilen bliver inficeret, genererer det en RSA 1024 private og offentlige nøgle.
Kun erä arkistoida saa tartunnan, se tuottaa RSA 1024 yksityisen ja julkisen avaimen.

Det har mange private og offentlige universiteter.
Se on lukuisia yksityisiä ja julkisia yliopistoja.

Det er hovedstaden i landet og hjem til en række private og offentlige universiteter.
Se on pääkaupunki maassa ja asuu useita yksityisiä ja julkisia yliopistoja.

Og så, private og offentlige virksomheder med at udvikle en nation.
Ja sitten, yksityisten ja julkisten yritysten kehittää kansakunnan.

En tegnebog er et softwareprogram, der lagrer private og offentlige nøgler.
Kryptolompakko on eri lohkoketjuihin yhteydessä oleva tietokoneohjelma, joka tallentaa yksityisiä ja julkisia avaimia.

I Italien er der private og offentlige aviser, der afspejler alle politiske retninger.
Italiassa on yksityisiä ja julkisia sanomalehtiä poliittisten suuntausten mukaisesti.

Mange forældre i denne situation forsøger at vælge mellem private og offentlige børnehaver.
Monet tässä tilanteessa olevat vanhemmat yrittävät valita yksityisten ja julkisten päiväkodeiden välillä.

Faktisk handler de private og offentlige beslutningstagere ikke uden påvirkning fra opinionen.
Yksityiset ja julkiset päättäjät eivät voi toimia ilman kansalaisiin kohdistuvia velvollisuuksia.

Der bør særlig på skatteområdet vedtages foranstaltninger, der fremmer den private og offentlige investering.
On toteutettava varsinkin verotustoimia, joilla edistetään yksityisiä ja julkisia investointeja.

Kombinationen af private og offentlige midler er den rette løsning for Lissabon-strategien.
Yksityisten ja julkisten varojen yhdistelmä on juuri sopiva menetelmä Lissabonin toimintasuunnitelmaa varten.

Mississippi fritager alle social sikring og alle private og offentlige pensionsudbetalinger.
Mississippi vapautetaan kaikki sosiaaliturvan ja kaikki yksityisen ja julkisen eläkejärjestelmän maksuja.

Private og offentlige investeringer bør understøttes ligesom investeringer i videregående uddannelse.
Yksityisiä ja julkisia investointeja on tuettava samoin kuin investointeja korkea-asteen koulutukseen.

Begge disse forpligtelser er enkle midler til at opretholde spillereglerne mellem private og offentlige virksomheder.
Nämä kaksi velvollisuutta on yksinkertainen väline pelisääntöjen ylläpitämiseen yksityisten ja julkisten yritysten välillä.

Banken finansierer private og offentlige investeringsprojekter i og uden for medlemslandene.
Pankki rahoittaa yksityisiä ja julkisia investointihankkeita sekä jäsenmaissa että niiden ulkopuolella.

Udveksling af personale mellem fællesskaberne og den private og offentlige sektor i medlemsstaterne, udsendte eksperter.
Henkilövaihdot yhteisön toimielinten sekä julkisen ja yksityisen sektorin välillä, vierailevat asiantuntijat.

Udøvere på dette mangesidede felt hjælpe private og offentlige enheder i at identificere kulturelle ressourcer såsom arkæologiske og historiske steder, kulturelt eller historisk signifikante strukturer og kulturelt betydningsfulde steder eller ressourcer, vurdere sådanne websteder og ressourcer, og udvikle planer for deres bevarelse, datasikring, og etisk brug.
Harjoittajat tämän monitahoisen alan auttaa yksityisiä ja valtion yksiköille tunnistamisessa kulttuuristen voimavarojen kuten arkeologisia ja historiallisia kohteita, kulttuurisesti tai historiallisesti merkittäviä rakenteita, ja kulttuurisesti merkittäviä paikkoja tai resursseja, arvioimalla kyseisiä sivustoja ja resursseja, ja kehittää suunnitelmat niiden säilyttämiseen, curation, ja eettinen käyttö.

Hvordan man bruger "private og offentlige" i en Dansk sætning

DMRU positionerer sin dagsorden som en uafhængig og strategisk partner i kraft af en diversificeret finansiering baseret på partnerskaber med både private og offentlige udviklingsaktører.

Kristian Waichinger har sammenstillet en lang række private og offentlige fotografier fra Canettis liv.

Erik har forsket i interaktionen mellem mennesker og datamaskiner og har derudover rådgivet mange private og offentlige organisationer og virksomheder i digitalisering.

KURSER Vi udbyder hel og halvdagskurser til private og offentlige organisationer.

Derfor omfatter bilag 2 både private og offentlige arealer (inkl.

Master i Digital Innovation på Aarhus BSS er for medarbejdere i private og offentlige organisationer, der ønsker at kombinere forretningsmæssige muligheder med digitale teknologier.

Men den manglende digitale forvandling betyder, at både det private og offentlige går glip af besparelser og nye arbejdsgange.

De har alle ledt til betydelige fremskidt i både private og offentlige organisationer.

De skal helst kunne være til stede i den private og offentlige sfære, på samme tid.

En anden afdeling Montagen og Pakkeriet monterer og pakker, og løser primært opgaver for private og offentlige virksomheder.

Hvordan man bruger "yksityisiä ja julkisia, yksityisten ja julkisten" i en Finsk sætning

Vastaajat arvioivat yksityisiä ja julkisia sairaaloita, Lisätiedot LÄÄKÄRI 2013.

Myös yksityisten ja julkisten investointien työllistävät mahdollisuudet hyödynnetään.

Toisaalta Eurooppa tarvitsee enemmän yksityisiä ja julkisia investointeja.

Kenelle Yksityisten ja julkisten taiteenostajien lisäksi Dr.

Pilottihankkeessa testattiin yksityisten ja julkisten palveluiden toteutusta kyläkaupoissa.

Suomessa yksityisten ja julkisten osakeyhtiöiden toimintaa säätelee osakeyhtiölaki.

Yksityisiä ja julkisia kylpylöitä käytettiin antiikin Kreikassa.

Katkaisulaitoksia löytyy sekä fiinimpiä yksityisiä ja julkisia sellaisia.

Aromi palvelee laajalti ruokapalvelualan yksityisiä ja julkisia toimijoita.

Palvelemme yksityisiä ja julkisia rakentajia koko Suomen alueella.