Hvad Betyder PROBLEMET LØSES på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• ongelma on ratkaistu
• ongelman ratkaiseminen
• ongelma on korjattu
• ongelma ratkeaa

Eksempler på brug af Problemet løses på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Kan problemet løses?
Voidaanko ongelma ratkaista?

Hvorfor er det vigtigt, at problemet løses?
Miksi ongelman ratkaiseminen on tärkeää?

Kan problemet løses?
Voidaanko tämä ongelma ratkaista?

I dette tilfælde skal den manglende kvadratmeter problemet løses princip om minimalisme.
Tässä tapauksessa, ettei neliömetriä ongelma on ratkaistava periaatetta minimalismia.

Problemet løses ved kirurgi.
Ongelma ratkaistaan kirurgisesti.

Derfor bør problemet løses.
Siksi ongelma on ratkaistava.

Problemet løses ved masser af metoder.
Ongelma ratkaistaan massamenetelmien avulla.

Tag det til leje(MS Office 365). Problemet løses kun for 500 rubler om måneden.
Ota se vuokralle(MS Office 365), ongelma ratkeaa vain 500 ruplaa kuukaudessa.

Problemet løses ved at installere lydisolering.
Ongelma ratkaistaan asentamalla äänieristys.

I de fleste tilfælde kan problemet løses ved at tjekke disse grundlæggende ting.
Useimmissa tapauksissa ongelman ratkaisemiseksi riittää näiden perusasioiden tarkistaminen.

Problemet løses kun på en operationel måde.
Ongelma ratkaistaan vain operatiivisella tavalla.

Se Creative Cloud app beder om serienummer for information om, hvordan problemet løses.
Lisätietoja ongelman ratkaisemiseksi saat kohdasta Creative Cloud‑sovellus pyytää sarjanumeroa.

Problemet løses kun på en operationel måde.
Tämä ongelma ratkaistaan vain operatiivisella tavalla.

Smerte i den hernierede rygsøjle i niveauet C5-C6 kan vende tilbage, derfor skal problemet løses på en omfattende måde.
Kipu, jossa selkärangan herniated rakenteet C5-C6: n tasolla voivat palata, joten on ongelman ratkaiseminen monimutkaisella tavalla.

Problemet løses ved montering af lygterenheder.
Ongelma on ratkaistu asennuksen aikana valaistuslaitteet.

Problemet løses ved at tage hormonelle lægemidler.
Ongelma ratkaistaan ottamalla hormonaalisia lääkkeitä.

Problemet løses ganske let, ved et lille kirurgisk indgreb.
Ongelma on ratkaistu melko helposti, pieni leikkaus.

Problemet løses ved forbedret håndtering af URL-adresser.
Ongelma on ratkaistu parantamalla URL-osoitteiden käsittelyä.

Problemet løses gennem forbedret gengivelse af HTML-indhold.
Ongelma on ratkaistu parantamalla HTML-tuotoksen koodausta.

Problemet løses nu ved at fjerne det overskydende væv.
Ongelma on nyt ratkaistu poistamalla ylimääräinen kudos.

Problemet løses ved forbedret kontrol af låst tilstand.
Tämä ongelma on ratkaistu parantamalla lukitun tilan tarkastusta.

Problemet løses ved at tage antihelmintika i et bestemt mønster.
Ongelma ratkaistaan ottamalla antihelmintics tiettyyn kuvioon.

Hvis problemet løses, skal du tilslutte enhederne igen én ad gangen.
Jos ongelma ratkeaa, lisää laitteet takaisin yksi kerrallaan.

Problemet løses gennem forbedret gengivelse af HTML-indhold.
Tämä ongelma on ratkaistu parannetulla HTML-sisällön hahmontamisella.

Problemet løses gennem forbedret håndtering af DOM Range-objekter.
Ongelma on ratkaistu parannetulla DOM Range-objektien käsittelyllä.

Problemet løses gennem forbedret håndtering af libxml-kontekstobjekter.
Ongelma on ratkaistu parannetulla libxml-kontekstiobjektien käsittelyllä.

Problemet løses ved forbedret håndtering af farver i SVG-dokumenter.
Tämä ongelma on ratkaistu parannetulla värien käsittelyllä SVG-dokumenteissa.

Problemet løses kirurgisk, når andre metoder ikke giver positive resultater.
Kirurgisesti ongelma ratkaistaan, kun muut menetelmät eivät anna myönteisiä tuloksia.

Problemet løses gennem forbedret håndtering af pseudoelementet': first-letter'.
Tämä ongelma on ratkaistu parannetulla. first-letter-pseudo-elementin käsittelyllä.

Problemet løses ved at føje de pågældende porte til WebKits sorte liste over porte.
Tämä ongelma on ratkaistu lisäämällä kyseiset portit WebKitin mustalle listalle.

Hvordan man bruger "problemet løses" i en Dansk sætning

Ofte kan problemet løses ved henvisning til egen læge eller distriktspsykiatri.

Det leverer klimarådet forskellige danske løsningmodeller til, men konkurrence problemet løses bedst ved en høj europæisk minimumsafgift på CO2.

Problemet løses ved at erstatte statoren, men denne operation er absolut bedre at overdrage specialister til din servicestation.

Skal problemet løses skal alle hjælpe til.

Tit og ofte kan problemet løses, inden det udvikler sig til en større og mere omfattende skade.

Derefter skal problemet løses af en mandlig urolog.

Problemet løses ved blot at forstørre objektet (ved at rulle med mushjulet) og / eller ved at indstille det eksterne display i dialogboksen beskrevet ovenfor.

Så problemet løses ikke ved at føje den udøvende.

Så problemet løses ikke af os forbrugere ved køledisken.

Eller vi spørg ’hvorfor’ dit og dat, som blot leder til rationelle årsagsforklaringer - i stedet for at spørge til 'hvordan', problemet løses.

Hvordan man bruger "ongelma on korjattu, ongelma on ratkaistu, ongelman ratkaiseminen" i en Finsk sætning

Tämä ongelma on korjattu Excelin maaliskuun suojauspäivityksessä.

Esimerkiksi ongelma on ratkaistu Polysorb, Enteosgel, Smekta.

Ongelma on ratkaistu päivittämällä git versioon 1.8.3.1.

Ongelman ratkaiseminen aloitetaan sovitun palveluluokan mukaisesti.

Yleensä tänä aikana ongelma on ratkaistu kokonaan.

Tämä ongelma on korjattu Windowsin uudemmissa versioissa.

Tässä artikkelissa tämä ongelma on ratkaistu helposti.

ongelma on ratkaistu adapterin driverin asnemisen avulla.

Suurissa yrityksissä ongelma on ratkaistu huomattavasti tehokkaammin.

Ongelma on ratkaistu päivittämällä Perl versioon 5.16.2.