Hvad Betyder PROBLEMET OPSTÅR på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• ongelma syntyy
• ongelma ilmenee
• ongelma esiintyy
• ongelma tapahtuu
• ongelmia syntyy
• ongelmia ilmenee
• ongelman syntyminen
• vaikeuksia ilmaantuu

Eksempler på brug af Problemet opstår på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Problemet opstår”….
Ongelma esiintyy…”.

Måske kan du forklare mig trin for trin, hvordan problemet opstår.
Ehkä voit selittää minua askel askeleelta miten ongelma tapahtuu.

Problemet opstår, når….
Ongelma syntyy kun….

Dette er et typisk eksempel på en arbejdsgang, hvor problemet opstår.
Seuraavassa on tyypillinen esimerkki työnkulusta, jossa ongelma esiintyy.

Problemet opstår, når….
Ongelma syntyy silloin, kun….

Det er noget, vi kan blive nødt til at se på, hvis problemet opstår.
Tämä on asia, jota saatamme joutua tarkastelemaan aikanaan, jos ongelmia ilmenee.

Problemet opstår med RASPBERRY PI.
Ongelma ilmenee vadelma PI.

Dette er nok ikke den bedste måde at forhindre, at problemet opstår i fremtiden.
Tämä ei todennäköisesti ole paras tapa estää ongelman syntyminen tulevaisuudessa kuitenkin.

Problemet opstår i alle browsere.
Ongelma ilmenee kaikissa verkkoselaimissa.

En teenager ved navn Sarah siger:“Problemet opstår når man scroller igennem fremmede menneskers profiler.
Sarah-niminen nuori sanoo:”Ongelmia syntyy, kun selaat tuntemattomien ihmisten profiileja.

Problemet opstår kun med bestemte websteder.
Ongelma ilmenee vain tietyillä verkkosivuilla.

Kameraer med en hvid cirkel på stativgevindet som den, der vises på billedet nedenfor, er allerede undersøgt, og de nødvendige justeringer er foretaget for at forhindre at problemet opstår.
Että kamerat, joiden kameran rungon pohjassa sijaitsevassa jalustakierteessä on musta piste, kuten seuraavassa kuvassa, on jo tarkastettu ja niihin on tehty tarvittavat muutokset estämään tämän ongelman syntyminen.

Kontroller, om problemet opstår i denne tilstand.
Tarkista, että ongelma ilmenee tässä tilassa.

Problemet opstår, når du tager dette skjold på….
Ongelma syntyy silloin, kun laitat haarniskan päälle….

Problemet opstår konstant, med tiden flere og oftere.
Ongelma syntyy jatkuvasti, ajan myötä yhä useammin.

Problemet opstår, når disse reaktioner bliver langvarige.
Ongelma syntyy aina, jos taantumat ovat pitkäaikaisia.

Problemet opstår først, når der ikke er EDTA i blodsporet.
Ongelma tapahtuu, jos EDTA: ta ei havaita veritahrassa.

Problemet opstår normalt i oscillatordelen(bare for et tip).
Ongelma esiintyy yleensä oskillaattori osassa(vain vihje).

Problemet opstår, når kroppen kun kunne skabe det på så snart.
Ongelmia syntyy, kun ihmiskeho voi vain luoda sitä heti.

Problemet opstår, hvis du har derhjemme en lang mørk korridor.
Tämä ongelma ilmenee, jos kotona on pitkä tumma käytävällä.

Problemet opstår, når kroppen bare kunne generere den samtidigt.
Ongelma syntyy, kun keho voisi vain tuottaa samanaikaisesti.

Problemet opstår ofte på baggrund af langvarig overstimulation.
Ongelma syntyy usein pitkittyneen ylihyytymistekijän taustalla.

Problemet opstår, når vi kommer til de mere konkrete spørgsmål.
Ongelmia syntyy, kun ryhtyessämme käsittelemään erityiskysymyksiä.

Problemet opstår, og den polske regering, som studerer det tæt.
Ongelma syntyy ja Puolan hallitus, joka aikoo seurata tiiviisti häntä.

Problemet opstår, når xeleyanere har sex med andre racer.
Ongelma ilmenee xelayanilaisten ja muiden lajien edustajien harrastaessa seksiä.

Problemet opstår i den mandlige del af befolkningen og hos kvinden.
Ongelma tapahtuu väestön miespuolisessa osassa ja naispuolisessa osassa.

Problemet opstår, når vi skal vælge hvilket beløb vi ønsker at opnå.
Ongelma syntyy, kun meidän on valittava, minkä summan haluamme saada sitä lisäksi.

Problemet opstår, når du vender tilbage til USA om en permanent eller midlertidigt.
Ongelma syntyy, kun palaat Yhdysvaltoihin pysyvästi tai tilapäisesti.

Problemet opstår, når du“fusionerer” disse slags meddelelser med virkeligheden.
Ongelma syntyy silloin, kun”fuusioit” tällaiset viestit todellisuuden kanssa.

Problemet opstår, når vi når slutningen af pvc'ets levetid, som fru McKenna nævnte.
Ongelmia syntyy vasta PVC: n elinkaaren lopussa, kuten jäsen McKenna sanoi.

Hvordan man bruger "problemet opstår" i en Dansk sætning

Dette i sig selv er der intet galt i, problemet opstår når kasseassistenten så kun scanner den ene vare og blot taster x3 på kasseapparatet.

Her er det bedre at hyre et vagtfirma, når problemet opstår, selv om jeg har det meget skidt med, at det overhovedet kan blive nødvendigt.

Problemet opstår, når disse følelser holder op med at være passende.

Problemet opstår når man går på isoleringen eller afsætter papkasser og andet direke på isoleringen.

Problemet opstår, når varen skal leveres.

Det er en kamp på ord, for ingen af konfliktens parter har uddybet, hvor problemet opstår for DBU, og hvor gevinsten ligger for spillerne.

En behandling af flagermusenes tilholdssteder (når de har forladt huset, eller er blevet fordrevne) med et insektpudder vil kunne forhindre, at problemet opstår.

Problemet opstår når disse små plastikkugler ender i vasken eller i afløbet.

Og det er her, problemet opstår: Jeg er ikke i tvivl om, at OnlinePostens Facebook-følgere fatter joken.

Problemet opstår når der går kludder i forbindelsen mellem vores server og din computer (netværk).

Hvordan man bruger "ongelma ilmenee, ongelma syntyy" i en Finsk sætning

Tämä ongelma ilmenee tulehduksen vuoksi kudosrakenteessa.

Ongelma syntyy myös mahdollisen karenssiajan palkanmaksusta.

Ongelma ilmenee käytettäessä kumpia tahansa numeronäppäimiä.

Oikeastaan ainoa ongelma syntyy materiaalin tasalaatuisuudesta.

Huomioi ensin, jos ongelma ilmenee edelleen.

Ongelma syntyy jos lahkeet ovat liian pienet.

Ongelma syntyy myös eurooppalaisen kilpailusäädännön näkökulmasta.

Toinen ongelma syntyy laskimien ja tietokoneiden käytöstä.

Automatioiden ongelma ilmenee kuitenkin varsinkin harjoituksissa.

Yleensähän tämä ongelma ilmenee hitaammilla laajakaistayhteyksillä.