Hvad Betyder PROBLEMET OPSTÅR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

problemet dukker opp
problem som oppstår
problemet skjer

Eksempler på brug af Problemet opstår på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Problemet opstår, når….
Hvorfor problemet opstår.
Hvorfor problemet oppstår.
Problemet opstår, når den.
Problemet oppstår når den.
Hvorfor problemet opstår.
Problemet opstår i kanonen.
Problemet oppstår i kanonen.
Genstart Photoshop for at se, om problemet opstår igen.
Start Photoshop på nytt og se om problemet kommer tilbake.
Problemet opstår imidlertid når det.
Problemet oppstår når den.
Måske kan du forklare mig trin for trin, hvordan problemet opstår.
Kanskje du kan forklare meg trinnvis hvordan problemet skjer.
Problemet opstår, hvis noget går galt.
Problemet oppstår når noe har gått galt.
Der er ikke nogen præcis ogentydig forklaring på hvorfor problemet opstår.
Vi har ikke fått en klar ogentydig forklaring på hva problemet skyldes.
Problemet opstår først den dag man vælter.
Problemet oppstår den dagen man river.
Den bedste medicin er den,der fokuserer på forebyggelse, før problemet opstår.
Den beste medisinen er alltid den somfokuserer på forebygging, før problemer oppstår.
Problemet opstår, når de skal udskiftes.
Problemet kommer når vi skal bytte dem ut.
Hvis der findes iSCSI-destinationer i computeren,er der stor sandsynlighed for, at problemet opstår.
Hvis iSCSI-mål finnes på datamaskinen,er det stor sannsynlighet for at problemet vil oppstå.
Men problemet opstår igen efter nogen tid.
Men problemet kommer tilbake etter litt tid.
Det er muligt at omgå dette, men du bør tjekke om problemet opstår med netop dit lydkort inden købet, og hvordan du i givet fald løser det.
Det finnes måter å komme seg rundt dette, men før kjøp bør du kontrollere om dette er et problem som oppstår med ditt lydkort og hvordan du i så fall løser det.
Problemet opstår ikke ved at jeg påpeger det.
Problemet oppstår ikke fordi jeg påpeker det.
Kontroller, om problemet opstår i sikker tilstand.
Sjekk om problemet oppstår i sikker modus.
Problemet opstår imidlertid, når det gælder.
Problemet oppstår imidlertid når det gjelder å.
Hvis problemet opstår på den anden brugerkonto.
Hvis problemet oppstår i den andre brukerkontoen.
Problemet opstår, når bordtennis pagaj bliver brudt.
Problemet oppstår når bordtennis padle blir brutt.
Problemet opstår når tilstanden bliver permanent.
Problemet oppstår når denne tilstanden blir permanent.
Problemet opstår, når frygten bliver invaliderende.
Problemet dukker opp når frykten blir dysfunksjonell.
Problemet opstår, når angst begynder at påvirke os.
Problemet oppstår i det angsten begynner å påvirke oss.
Men problemet opstår, når aftalerne ikke er klare.
Problemet oppstår imidlertid når konflikter ikke tas tak i.
Problemet opstår, når du opdager, at du spiller dårligt.
Problemet kommer når du oppdager at du spiller dårlig.
Problemet opstår, når stress varer ved og bliver kronisk.
Problemet dukker opp når stresset er vedvarende og blir kronisk.
Problemet opstår, når kernehukommelsespuljen bliver beskadiget.
Dette problemet oppstår når kjerneminneutvalget blir skadet.
Problemet opstår normalt i oscillatordelen(bare for et tip).
Problemet oppstår vanligvis i oscillatordelen(bare for et hint).
Problemet opstår, når xeleyanere har sex med andre racer.
Det er et problem som oppstår når xelayanere har sex med andre arter.
Resultater: 186, Tid: 0.0424

Hvordan man bruger "problemet opstår" i en Dansk sætning

Problemet opstår, da far arbejder på skiftende og skæve tidspunkter, ofte døgnvagter og dertil hørende transport, hvilket påvirker vores søn meget.
Problemet opstår imidlertid, hvis en kunde vil opsige eller ændre aftalen.
Problemet opstår når selvmedlidenhed bliver en vigtig del af ens personlighed og livsstil.
Og her opdagede lægerne, at problemet opstår i forbindelsen mellem den del af hjernen, der hedder mandelkernen og den øverste del af frontallapperne, den præfrontale cortex.
Skolelederen siger således: ”Det er i vores forskellige kulturer, at problemet opstår.
Problemet opstår når den mening er baseret på gætterier, andres holdninger og erfaringer eller blot løse betragtninger på afstand af en situation.
Problemet opstår, når stress får lov at bide sig fast og blive til en kronisk tilstand.
Svaret var nej, der skal næsten ingen friktion til før at problemet opstår.
Problemet opstår, hvis spilfirmaerne prioriterer deres tid til at porte spil, frem for at lave nye.
Læs også Kaotiske parkeringer giver bøderegn over bilister ved populært badested Problemet opstår, når der bliver parkeret på begge sider af de små veje.

Hvordan man bruger "problemet oppstår, problemet kommer" i en Norsk sætning

Problemet oppstår når kommersielle interresser involveres.
Vi hadde det samme problemet kommer tilbake.
Problemet kommer når debatten mister ekspertise.
Jeg tror problemet kommer fra bl.a.
Problemet oppstår først når mulighetene misbrukes.
Problemet oppstår når jobbingen tar overhånd.
Problemet oppstår før drap nummer tre.
Problemet kommer fra den såkalte margin.
Problemet oppstår når lagene legges sammen.
Problemet kommer når jeg skal ned igjen.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk