Hvad Betyder PROBLEMET LØSES på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• problema se resuelve
• solucionar el problema
• corregirlo

Eksempler på brug af Problemet løses på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vis, hvordan problemet løses.
Mostrar cómo corregirlo.

Kan problemet løses på nogen måde?
¿Se puede solucionar el problema de algún modo?

Ingen ved, hvordan problemet løses.
Nadie sabe cómo solucionar el problema.

Problemet løses let ved ikke at deltage.
El problema se soluciona no participando.

Hvordan kan problemet løses nu?
¿Cómo se puede resolver ahora la situación?

Problemet løses kun på en operationel måde.
El problema se resuelve operativamente.

I andre tilfælde skal problemet løses manuelt.
En otros, debe solucionar el problema manualmente.

Problemet løses faktisk på præcis samme måde.
Problema se resuelve de la misma forma.

I andre tilfælde skal problemet løses manuelt.
En otros casos, deberá solucionar el problema manualmente.

Kan problemet løses på nogen måde?
¿Se puede solucionar el problema de alguna manera?

Dell'intossinazione Problemet løses så hurtigt.
Dell'intossinazione El problema se resuelve tan rápidamente.

Problemet løses ved masser af metoder.
El problema se resuelve por la masa de los métodos.

I andre tilfælde skal problemet løses manuelt.
En los demás casos, debe solucionar el problema manualmente.

Problemet løses altså ikke alene på denne måde.
Por tanto, el problema no se soluciona exclusivamente así.

Det er dog ikke altid, at problemet løses på denne måde.
Claro que no siempre es posible solucionar el problema de ese modo.

Problemet løses ved at køre Internet Explorer 11.
Para solucionar el problema, debe ejecutar Internet Explorer 11.

Vis, hvordan problemet løses Optimer billeder.
Mostrar cómo corregirlo Optimizar imágenes.

Problemet løses ikke ved, at man kaster flere penge efter det.
El problema no puede resolverse arrojándole más dinero.

Vis, hvordan problemet løses Prioriter synligt indhold.
Mostrar cómo corregirlo Prioriza el contenido visible.

Problemet løses ved at installere lydisolering.
El problema se resuelve mediante la instalación de aislamiento acústico.

Vis, hvordan problemet løses Brug egnede skriftstørrelser.
Mostrar cómo corregirlo Utilizar tamaños de fuente que se puedan leer.

Problemet løses ved montering af lygterenheder.
El problema se resuelve durante la instalación de iluminacióndispositivos.

Vis, hvordan problemet løses 4 regler overholdes Vis detaljer Undgå plugins.
Mostrar cómo corregirlo 4 reglas aprobadas Mostrar detalles Evitar los plugins.

Problemet løses gennem forbedret gengivelse af HTML-indhold.
Este problema se soluciona mejorando la visualización de contenido HTML.

Vis, hvordan problemet løses 5 regler overholdes Vis detaljer Undgå omdirigeringer af landingssider.
Mostrar cómo corregirlo 4 reglas aprobadas Mostrar detalles Evitar los plugins.

Problemet løses ved at downloade Osaka fra Font Book.
Para solucionar este problema, descarga Osaka desde el tipo de letra del libro.

Problemet løses gennem forbedret håndtering af DOM Range-objekter.
Este problema se soluciona mejorando la gestión de objetos DOM Range.

Problemet løses ganske let, ved et lille kirurgisk indgreb.
El problema se resuelve con bastante facilidad, mediante una pequeña intervención quirúrgica.

Problemet løses gennem forbedret håndtering af DOM Range-objekter.
Para solucionar este problema, se debe mejorar el manejo del pseudo-elemento': first-letter'.

Problemet løses gennem forbedret håndtering af'use'-elementer i SVG-dokumenter.
Este problema se soluciona mediante la gestión del elemento anidado"use" en documentos SVG.

Hvordan man bruger "problemet løses" i en Dansk sætning

Derimod er det vigtigt at støtte op om, at problemet løses mellem de to, der har det.

Problemet løses ved naturlig opvarmning af vandet i opbevaringstanken.

Hvis denne funktionsmåde ikke ønskes, kan problemet løses ved at forhindre PDFMaker i at deaktivere makroen.

Vi giver ham kogt ris i lange perioder – problemet løses – men dukker op igen ved normal fodring med tørkost.

Problemet løses ved forbedret håndtering af URL-adresser.

Nogle gange kan problemet løses med en højtryksspuling.

Problemet løses bedste med en glidecreme til tør skede.

Over tid skal problemet løses af sig selv på puberteten.

Problemet løses i denne omgang med en simpel blændprop (blindprop).

Problemet løses ikke ved (kun) at skrive bøger.

Hvordan man bruger "problema se resuelve, corregirlo, solucionar el problema" i en Spansk sætning

Planteado en estos términos, el problema se resuelve inmediatamente.

Intentó corregirlo pero era demasiado tarde.

De esta manera, podremos depurarlo y corregirlo fácilmente.

Para corregirlo podemos usar las lentillas llamadas Bifocales.

Esto podría solucionar el problema por ti.

el problema se resuelve en favor del verdadero acreedor.

Este problema se resuelve usando sondas curvas.

Este problema se resuelve simplemente desbloqueando el teléfono.

Este problema se resuelve de las siguientes maneras.

Como sea prometo corregirlo cuando pueda.