Hvad Betyder LØSE PROBLEMET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• resolver el problema
• solucionar el problema
• abordar el problema
• resolver la cuestión
• corregir el problema
• arreglar el problema
• la solución del problema
• abordar la cuestión
• solucionar la cuestión
• resolver el asunto
• abordar el tema
• frente al problema

Eksempler på brug af Løse problemet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Løse problemet.
Resolver el problema.

Det kan løse problemet.
Puede resolver el problema.

Løse problemet, kort sagt.
Solucionar el problema, en suma.

Trin 4: Løse problemet.
Paso 4: Solucionar el problema.

Vores opfindelse kan muligvis løse problemet.
Este invento podría solucionar el problema.

Vi kan ikke løse problemet her og nu.
No podemos resolver el problema aquí y ahora.

Løse problemet og livet bliver bedre.
Abordar el problema y la vida se pone mejor.

Dette skal løse problemet.
Esto deberia resolver el problema.

Og at starte Outlook i sikker tilstand kan løse problemet.
Y, iniciar Outlook en modo seguro puede solucionar el problema.

Lad os løse problemet automatisk.
Permítanos solucionar el problema automáticamente.

Og denne operation kan løse problemet.
Y esta operación puede resolver el problema.

Hvis du vil løse problemet, så siger Kṛṣṇa.
Si tu quieres resolver el problema, entonces Kṛṣṇa dice.

Men kraft kunne også løse problemet.
Pero el poder también puede solucionar el problema.

Jeg kan ikke løse problemet, men jeg kan hjælpe ham, der kan.
No puedo arreglar el problema, pero puedo ayudar al tipo que puede.

En adapter kan dog løse problemet.
Un cambio en este adaptador podria solucionar el problema.

Imidlertid løse problemet med nattesyn er ganske enkel.
Sin embargo, la solución del problema con la visión nocturna es bastante simple.

Dette kan ofte løse problemet.
Esto a menudo puede resolver el problema.

Hvis vi kan løse problemet med beskatning, kan vi alle støtte denne betænkning.
Si podemos resolver la cuestión tributaria, apoyaremos este informe.

Bare lad ham løse problemet.
Sólo déjelo resolver el problema.

Kvinder på et højt socioøkonomisk niveau kan løse problemet.
Las mujeres de un alto nivel socioeconómico consiguen resolver el problema.

De kunne ikke løse problemet.
Años y aún no pueden solucionar el problema.

Du kan løse problemet ved at holde dig hydreret og spise fiber rige fødevarer.
Se puede abordar el problema al mantener hidratado y comer alimentos ricos en fibra.

Blu-ray Copy kan løse problemet for dig.
Blu-ray Copy puede resolver el problema por usted.

Så kan man gøre noget ved det og løse problemet.
De esta forma se podrá trabajar en ello y conseguir solucionar el problema.

Synes vi kunne løse problemet hurtigt.
Parece que pudimos resolver el problema rápidamente.

Det er Rådet, der kan og bør løse problemet.
El Consejo es quien puede y debe solucionar el problema.

Du skal herefter selv løse problemet med din leverandør.
Tendrás que resolver el asunto con el proveedor sin mí.

Det er ejeren af webserveren er skal løse problemet.
Son los operadores web quienes deben solucionar el problema.

Vi skal også løse problemet med asylansøgere i Italien.
Asimismo, debemos abordar el problema de las personas solicitantes de asilo en Italia.

IT udstyr kan ikke løse problemet.
Los dispositivos pueden no arreglar el problema.