Eksempler på brug af Programmerede på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han programmerede dig.
Hän ohjelmoi sinut.Som om de var programmerede.
Hun programmerede mig.
Hän ohjelmoi minut sabotoimaan kerääjän.Hun er noget, vi programmerede.
Jotakin, mitä me ohjelmoimme.Så programmerede de det ind i ægget.
Ja he ohjelmoivat sen Eggiin,-.
Folk også translate
Kommandanten programmerede dem.
Komentaja ohjelmoi ne.Den programmerede aggression forblev-.
Meihin ohjelmoitu aggressiivisuus säilyi.For de er jo bare programmerede robotter.
Han programmerede dig til at gøre dette, ikke sandt?
Hän ohjelmoi sinut tähän, eikö?Du vidste også, hvordan man programmerede dem til at slukke.
Den programmerede aggression forblev-.
Sisimpäämme ohjelmoitu vihamielisyys jäi sinne-.Jeg kan ikke styre det… de programmerede ind i mit hoved.
En voi kontrolloida asioita, jotka he ohjelmoivat päähäni.Vi programmerede den. så den er på vores side!
Me ohjelmoimme sen, ja se on puolellamme!Begge er kun lige så gode som dem, der programmerede os.
Molemmat ovat vain niin hyviä kuin ne, jotka ohjelmoivat meidät.At Talus programmerede det hele.
Talon ohjelmoi kaiken tämän.Præsident- i foreninger EF DemocracyOS fr Stop programmerede.
Järjestetään 2017 yhteisön DemocracyOS fr Pysäytä ohjelmoitu.Mennesker er programmerede til at bekymre sig.
Ihmiset on ohjelmoitu huolestumaan.En person, der har en vane med alkoholforbrug,- programmerede individ.
Henkilö, jolla on tapana alkoholinkäyttö,- ohjelmoitu yksittäisiä.Doktor Adler programmerede rejsen til Titan.
Tohtori Adler ohjelmoi koneen Titania varten.Vi konfigurerede stand-down-koden og programmerede cellerne.
Sammuttamaan itsensä. Yritimme konfiguroida koodisi, yritimme ohjelmoida naniitit-.Hun programmerede en af os til at sabotere samleren.
Hän ohjelmoi Simpukan asukkaan sabotoimaan meitä.Du vidste også, hvordan man programmerede dem til at slukke.
Tiesit jopa miten ohjelmoida ne sammumaan tietyssä vaiheessa.Pre- programmerede 9 trin af regenerering procedurer.
Pre- ohjelmoitu 9 vaiheita uudistamisen menettelyjä.Så deaktiverede vi dig og programmerede dig med kolonisternes logge.
Sitten deaktivoimme sinut ja ohjelmoimme sinut siirtokuntalaisten lokitiedoilla.Spil programmerede voksne, er de også investerer i deres egen vision.
Pelit ohjelmoitu aikuiset, he myös investoivat omaan visio.Vi konfigurerede stand-down-koden og programmerede cellerne, så de selv ville slukke.
Yritimme konfiguroida koodisi, yritimme ohjelmoida naniitit- sammuttamaan itsensä.Torres programmerede missilet til at tilpasse sig alle våben.
Torres ohjelmoi ohjuksen suojat sopeutumaan tulitukseen.Så de selv ville slukke.Vi konfigurerede stand-down-koden og programmerede cellerne.
Sammuttamaan itsensä. Yritimme konfiguroida koodisi,yritimme ohjelmoida naniitit-.De er genetisk programmerede til at jage deres mad.
Ihminen on geneettisesti ohjelmoitu etsimään makeaa ruokaa.Strikning hastighed Max i 1,2 m/ sek,24 justerbare hastighedsniveau, programmerede instruktioner.
Neulominen nopeus Max 1, 2 m/ s,24 säädettävä nopeus tasolla, ohjelmoitu ohjeita.
