Eksempler på brug af Programados på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De seis años programados.
Están programados dos encuentros.
Der er planlagt to møder.Están todos programados.
Estamos programados por el miedo.
Vi er så programmeret af frygt.Los drones están programados.
Dronerne er programmeret.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
tareas programadasobsolescencia programadauna tarea programadalas tareas programadasactividades programadasprogramar una reunión
hora programadapartidos programadosprogramar reuniones
torneos programados
Mere
Brug med adverb
Brug med verb
Lanzamientos programados para octubre 2011.
Temamødet planlagt til oktober 2011.Los cursos están programados.
Kurser er allerede planlagt.Pues estn programados por la naturaleza.
Det er de fra naturens side programmeret til.Entrada a los lugares programados.
Entreer ved programsatte seværdigheder.No hay eventos programados para el día de hoy!
Ingen begivenheder er planlagt for i dag!Se irán anunciando según vayan siendo programados.
Annonceres her når de er programsatte.Todos los viajes programados se han realizado.
Pre- programados 9 pasos de los procedimientos de regeneración.
Los robots deben ser programados para hacer algo.
Hay programados varios debates en 2014|.
Mis hombres están bien entrenados. Programados desde su nacimiento.
Mine soldater trænes og programmeres fra fødslen.Y están programados para misiones específicas.
Og de er programmeret med specifikke missioner.Eventualmente, se obtendrían comunistas genéticamente programados.
Til sidst ville man få genetisk programmerede kommunister.Están programados a través de diversos programas.
De er programmeret af forskellige programmer.Los exámenes de idioma extranjero están programados para septiembre, enero y abril.
Udenlandske sprogeksaminer er planlagt i september, januar og april.No están programados con comandos de iniciación.
De er ikke programmeret til at starte kommandoer.Están conectados a la red GLS a través de transportes programados diariamente.
Los cursos están programados para estudiantes con min.
Kurserne er planlagt for studerende med min.También desarrollará las habilidades prácticas necesarias para el desarrollo de sistemas programados.
Du vil også udvikle de praktiske færdigheder, der kræves for at udvikle programmerede systemer.Estamos programados para recordar el miedo mejor que nada.
Bóveda: ofrece seguridad extra con múltiples firmantes, retiros programados y almacenamiento privado.
Boks: Giver ekstra sikkerhed med flere underskrivere, tidsbestemte udbetalinger og privat oplagring.FC Nürnberg programados que van a jugar en el futuro.
FC Köln planlagte kampe som de skal spille i fremtiden.Todos los torneos con premios garantizados, los freerolls ylos satélites principales son torneos programados.
Alle de store satellitter, freerolls ogGaranteret Gevinst turneringer er programsatte turneringer.Estos a menudo están programados para salida dentro de 24 horas.
Disse er ofte planlagt til afgang inden for 24 timer.FOMO- o el miedo a perderse- es otro tipo de urgencia que se sabe empuja a la gente a actuar,porque estamos programados para odiar perder y querer ganar.
FOMO- eller frygten for at gå glip af- er en anden form for haster, der er kendt for at skubbe folk til at handle,fordi vi er hardwired for at hader at tabe og vil vinde.
