Hvad Betyder PROGRAMMET SKAL på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• ohjelma on
• ohjelman pitäisi
• ohjelman tulisi
• ohjelman on tarkoitus
• ohjelman täytyy
• ohjelmalla on tarkoitus
• ohjelmassa on
• ohjelman on
• ohjelma olisi
• ohjelman tulee

Eksempler på brug af Programmet skal på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Programmet skal udarbejdes individuelt.
Ohjelma on laadittava yksilöllisesti.

Mange af dem er nu afsluttet, og programmet skal fornyes.
Monet näistä toimista on nyt saatu päätökseen, ja ohjelma on saatettava ajan tasalle.

Programmet skal være klart og effektivt.
Ohjelman tulisi olla selkeä ja tehokas.

Com flykaprer på internettet, så programmet skal spredes via medfølgende skadelig installatører.
Com kaappaaja verkossa, joten ohjelman täytyy levitä mukana ilkeä asentajat.

Programmet skal indeholde følgende primære budskaber.
Ohjelman on välitettävä seuraavat ydinviestit.

Kunder med deres egne modtagere venner, programmet skal konfigureres manuelt, at skrive følgende tekniske parametre.
Asiakkaat vastaanottimet ystäviensä kanssa, ohjelma on määritettävä manuaalisesti, kirjoittamalla seuraavien teknisten parametrien.

Programmet skal vedtages inden udgangen af 2000.
Ohjelma on määrä hyväksyä vuoden 2000 loppuun mennessä.

For en gangs skyld bliver vi færdige med lovgivningsproceduren for et flerårigt program, inden programmet skal træde i kraft.
Saamme kerrankin monivuotisen ohjelman lainsäädäntöprosessin päätökseen ennen kuin ohjelman on tarkoitus alkaa.

Programmet skal være oplysende og undervisningsorienteret.
Ohjelman pitää olla informatiivinen ja kasvatuksellinen.

Af denne grund, at programmet skal slettes straks fra din computer.
Tästä syystä ohjelma on poistettava välittömästi tietokoneesta.

Programmet skal kunne finde og fjerne Alphago uden meget emne.
Ohjelma olisi voitava poistaa Alphago ilman paljon asiaa.

For at se programmet skal udføre en ny søgning, indtastning nye parametre.
Voit tarkastella ohjelman täytyy suorittaa uusi haku, uusille parametrit.

Programmet skal derefter automatisk anvende det valgte sprog.
Ohjelman pitäisi sitten automaattisesti soveltaa valitun kielen.

For at modtage programmet skal udføre en ny søgning, indføre nye tekniske parametre.
Vastaanottamaan ohjelma on tehtävä uusi haku, uusien teknisten parametrien.

Programmet skal indeholde en streng regime, som du bør overholde.
Ohjelma on sisällyttävä tiukka kuuri, että sinun pitäisi noudattaa.

Programmet skal bestå af en streng rutine, som du skal følge.
Ohjelman tulisi koostua tiukka rutiini, joita on noudatettava.

Programmet skal bestå af en streng rutine, som du er nødt til at overholde.
Ohjelman tulisi koostua tiukka rutiini, joita on noudatettava.

Programmet skal bestå af en streng regime, som du skal overholde.
Ohjelmassa on koostuttava tiukka kuuri, että sinun täytyy noudattaa.

Programmet skal bestå af en streng rutine, som du er nødt til at overholde.
Ohjelman pitäisi koostua tiukka rutiini, että sinun täytyy noudattaa.

Programmet skal indeholde en streng rutine, som du er nødt til at overholde.
Ohjelman tulisi sisältää tiukat rutiini, että sinun täytyy noudattaa.

Programmet skal indeholde en streng rutine, som du har brug for at overholde.
Ohjelma on sisällyttävä tiukka rutiini, että sinun täytyy noudattaa.

Programmet skal opfylde en række kriterier, der opdeles i to kategorier.
Ohjelman täytyy täyttää tietyt perusteet, jotka jakautuvat kahteen luokkaan.

Programmet skal bestå af en streng rutine, som du er nødt til at overholde.
Ohjelman pitäisi sisällyttää tiukkoja rutiini, että sinun on noudatettava.

Programmet skal udvikle ledere med en global indflydelse.
Ohjelman tarkoituksena on kehittää johtajia, joilla on maailmanlaajuisia vaikutuksia.

Programmet skal indeholde en streng rutine, som du er nødt til at overholde.
Ohjelman tulee sisältää tiukka rutiini, että sinun tulee noudattaa.

Programmet skal kunne klare mailinglister, sende formaterede meddelelser.
Ohjelman pitäisi pystyä selviytymään LUETTELOISTA, lähettämään FORMATTED-viestejä.

Programmet skal kunne klare mailinglister, sende formaterede meddelelser.
Ohjelman pitäisi pystyä selviytymään postituslistoista, lähettää muotoillut viestit.

Programmet skal iværksættes den 1. januar 2007, det er min opfordring til Dem.
Ohjelma on käynnistettävä 1. tammikuuta 2007, joten vetoan teihin sen puolesta.

Programmet skal indeholde en streng rutine, som du skal overholde.
Ohjelmassa on sisällytettävä tiukka rutiini, että sinun on noudatettava.

Programmet skal være det første værktøj til at sikkerhedskopiere iPhone-kontakter.
Ohjelman pitäisi olla alkuperäinen työkalu varmuuskopioida iPhone-yhteystiedot.

Hvordan man bruger "programmet skal" i en Dansk sætning

Programmet skal afvikles som sudo, hvis data fra flere brugere skal gemmes.

Programmet skal øge sandsynligheden for, at deltagerne når deres mål for sig selv, for deres familier og for deres virksomheder.

Du kan derudover også vælge, hvor stor en del af denne kapacitet, programmet skal benytte.

Jeg er ikke sikker på, hvorfor programmet skal mislykkes på Microsoft Office, eller hvorfor OpenOffice er blevet gemt væk.

Så, programmet skal spørge, hvis du accepterer at installere det.

Disse sider krypteres og dekrypteres derefter automatisk, når programmet skal læse eller skrive disse data.

Programmet skal man køre igennem regelmæssigt, hvis man ønsker at have en ren og pæn kaffemaskine med en lang levetid.

SYSTEMKRAV Windows 8, 7, Vista eller XP SPROG Dansk OBS Programmet skal registreres før brug (se afsnit ).

Målet er dog, at programmet skal udvides til efteråret, og her har medlemmerne selv indflydelse på, hvilke aktiviteter der skal tages op.

Hvis du vil tilmelde dig programmet, skal du klikke på linket nedenfor.

Hvordan man bruger "ohjelman tulisi, ohjelman pitäisi" i en Finsk sætning

Ohjelman tulisi sisältää ainakin seuraavat ominaisuudet: 1.

Ohjelman tulisi muuttua n. 4-8 viikon välein.

Ohjelman tulisi mahdollistaa yhdessä oleminen ja tekeminen.

Mistä lähteestä ohjelman pitäisi hakea kustannuspaikka?

Ohjelman pitäisi nyt olla pysyvään muistiin.

Ohjelman tulisi koskea koko yhteisö- ja solidaarisuustaloutta.

Ohjelman pitäisi hyvin toimia huonommallakin koneella.

Ohjelman pitäisi viitata tällöin ”submenu_arrow.gif”-nimiseen kohteeseen.

Nauhoitetun ohjelman pitäisi tulla ulos 22.9.

Ohjelman tulisi näyttää tällöin kuvan 21.8 mukaiselta.