Eksempler på brug af Projicerer på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du projicerer.
Sinä projisoit.Placeret i nærheden af visningsområdet og projicerer op til 130"(330 cm).
Nu projicerer du.
Nyt sinä projisoit.I fremtiden underholdning projekt forberedt man projicerer en masse overraskelser.
Tulevaisuudessa viihde valmistelema hanke, voit heijastaa paljon yllätyksiä.Du projicerer, Marty.
Sinä projisoit, Marty.Med tiden vil du begynde at undre sig over, om han gemmer noget, som han projicerer på dig.
Projicerer den holografisk, hvad sindet ser.
Se heijastaa mielen sisällöstä hologrammin.Forbundet med det apparat projicerer den holografisk, hvad sindet ser.
Kun se on yhdistetty tähän laitteeseen,- se heijastaa mielen sisällöstä hologrammin.Vi projicerer vores frygt og usikkerhed.
Me heijastamme omia pelkojamme ja epävarmuuksiamme.Så vi har en UG, der viser anger og projicerer sin skyld over på ofrenes forældre.
Ja heijastaa omaa syyllisyyttään uhrin vanhempiin. Tekijä osoittaa katumusta-.BLS projicerer 8 procent vækst på dette felt.
BLS ennustaa 8 prosentin kasvua tällä alalla.Når vi taler om andre mennesker, projicerer vi faktisk vores egne træk på andre.
Kun puhumme muista ihmisistä, me todellisuudessa heijastamme omia piirteitämme heihin.Det projicerer varme, afslapning og komfort.
Se projisoi lämpöä, rentoutumista ja mukavuutta.Xperia Agent har et indbygget kamera og en projektor, der ligesomXperia Projector projicerer indholdet på hvilken som helst glat overflade.
Xperia Agent sisältää kameran ja projektorin,joka Xperia Projectorin tavoin heijastaa sisällön mille tahansa tasaiselle pinnalle.Sej lampe, der projicerer Batmans lyssignal på væggen!
Tyylikäs valaisin, joka heijastaa Batmanin kutsusignaalin seinälle!Xperia Agent har et indbygget kamera og en projektor, der ligesomXperia Projector projicerer indholdet på hvilken som helst glat overflade.
Xperia Agentissa on sisäänrakennettu kamera ja projektori,joka Xperia Projectorin tavoin heijastaa sisällön mille tahansa tasaiselle pinnalle.Den projicerer energien fra dit nervesystem ud i den fysiske verden.
Se projisoi hermostosi sähköenergian fyysiseen maailmaan.Krydslinjelaserne Quigo ogQuigo Plus projicerer en 100% lige vandret og lodret laserlinje på væggen.
Ristilinjalaserit Quigo jaQuigo Plus heijastavat seinään 100-prosenttisen suoran vaaka- ja pystysuuntaisen laserlinjan.Det projicerer og analyserer mere end 30.000 usynlige punkter for at kunne lave en nøjagtig digital model af dit ansigt.
Se heijastaa ja analysoi yli 30 000 näkymätöntä pistettä ja luo niiden pohjalta tarkan syvyysmallin kasvoistasi.Shielding Shot- Murdock projicerer et energiskjold fra sin arm og afbøder skader foran sig.
Shielding Shot- Murdock heijastaa energiasuojan käsivarrestaan ja lieventää edessään sattuvaa vahinkoa.Hertil hører velkomstlyset, der projicerer Mercedes-stjernen ned på jorden på venstre og højre side af Actros, når døren åbnes, de ekstra LED-positionslys i MirrorCam i kromdesign/køretøjets farve og LED-blinklygterne og -baglygterne.
Siihen kuuluvat tervetulovalo, joka heijastaa Mercedes-tähden oven avaamisen yhteydessä maahan Actrosin oikealle ja vasemmalle puolelle, ulkopeilin varakameran ylimääräiset LED-äärivalot kromioptiikassa/ auton värissä sekä LED-vilkkuvalot ja-takavalot.I løbet af dette stadium projicerer begge parter træk og dyder over på den anden, der ikke svarer til dem.
Tämän vaiheen aikana molemmat osapuolet heijastavat toistensa piirteitä ja hyveitä, jotka eivät todellisuudessa vastaa niitä.Uden skærm- Retinal Imaging Technology projicerer billedet direkte ind i dine øjne ved hjælp af LED-lys og 2 millioner mikro-spejle.
Näytötön- Retinal Imaging Technology heijastaa kuvan suoraan silmiin LED-valon ja 2 miljoonan mikropeilin avulla.Når vi handler som dette, projicerer vi rent faktisk vores negative perspektiv, hullerne vi har indeni og vores uløste konflikter.
Kun me käyttäydymme tällä tavalla, me itse asiassa heijastamme meidän negatiivista näkökulmaamme, me Det kan projicere programmets resterende tid på køkkengulvet på modeller uden fleksible hængsler.
Se voi heijastaa ohjelman jäljellä olevan ajan lattiaan malleissa, joissa ei ole joustavia saranoita.Leo kan projicere dig på et øjeblik, ligesom Paige kan.
Leo voi heijastaa sinut hetkessä, samoin Paige.Selv film kan projiceres på materialet.
Jopa elokuvia voidaan ennustaa materiaalille.Vi skal projicere disse udpræget positive erfaringer fra de sidste år og årtier ind i fremtiden.
Meidän tulisi heijastaa nämä viime vuosien ja vuosikymmenten todella positiiviset kokemukset tulevaisuuteen.Selv din tone kan projicere kedsomhed eller nysgerrighed, uanset hvad der faktisk siges.
Jopa sävy voi heijastaa ikävystyminen tai uteliaisuus, riippumatta siitä, mitä on todella sanoi.Disse mennesker vil blot projicere deres frustration over på andre.
Tällaiset ihmiset haluavat vain heijastaa omaa turhautuneisuuttaan muihin.
