Hvad Betyder RAFFINEREDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hienostunut
• puhdistetut
• jalostettujen
• raffinoidut
• hienostuneet
• hienostuneita
• puhdistettu
• jalostettuja
• puhdistettuja
• hienostuneen
• puhdistettujen
• jalostetut

Eksempler på brug af Raffinerede på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Olivenolie og fraktioner deraf, også raffinerede.
Oliiviöljy ja sen jakeet, myös puhdistetut.

En autentisk og raffinerede retter venter dig i en varm….
Aito ja hienostuneita ruokia odottaa sinua lämpimässä….

Få ekspertise i at håndtere råolie og raffinerede produktmarkeder.
Hyödyntää raakaöljyn ja jalostettujen tuotemarkkinoiden asiantuntemusta.

Det raffinerede look giver vielsesringen en elegant aura.
Hienostunut ulkonäkö antaa vihkisormukselle elegantin auran.

Se på denne vidunderligt raffinerede land elegance!
Katso tämä hienosti hienostunut maan eleganssia!

Raffinerede fødevarer: Hvad de er de og hvorfor er de dårlige.
Jalostettuja ruokia: Mitkä ovat ne, ja miksi ne ovat huonoja.

Prøv at holde sig væk fra raffinerede og forarbejdede sukker som.
Yritä pysyä poissa puhdistettu ja jalostettuja sokereita kuin.

Raffinerede varer derimod kan kun laves med nye vareproduktioner i din by.
Jalostettuja tavaroita voidaan tuottaa vain kaupungin tavararakennuksissa.

Branche/DB 1: B19 Fremstilling af koks og raffinerede mineralolieprodukter.
Toimiala/TOL 1: B19 Koksin ja jalostettujen öljytuotteiden valmistus.

Værelserne har raffinerede møbler samt kostbare gobeliner og lænestole.
Huoneissa on hienostuneet kalusteet, arvokkaat tapetit ja nojatuolit.

Germanium er til stede, for eksempel i en fuldkorn, men ikke i raffinerede mel.
Germanium on läsnä, esimerkiksi koko vilja, mutta ei puhdistettu jauhoja.

Barbour tilbyder dig raffinerede tailores jakker i alle størrelser og….
Barbour tarjoaa sinulle hienostunut tailores takit kaikenkokoisia ja eri….

Men det vigtigste er at stoppe med at spise kulhydrater, især raffinerede.
Mutta tärkein asia on lopettaa hiilihydraattien syöminen, etenkin hienostuneet.

Bryllupsforening fra freesias: raffinerede blomster til den romantiske brud.
Häät liiton Freesiasta: hienostuneet kukat romanttiselle morsiamelle.

Vegetabilske fedtstoffer og vegetabilske fede olier, rå, rensede eller raffinerede.
Rasvaiset kasviöljyt, juoksevat tai jähmeät, raa'at, raffinoidut tai puhdistetut.

Efterladte er stigende med mere raffinerede behandlingsregimer.
Selviytymisvinoumasta määrän kasvaessa jatkuvasti enemmän hienostunut hoito-ohjelmien.

Simple raffinerede stilarter, Hæftede paneler, brunt læder, Underskrift rød sål.
Yksinkertainen hienostunut tyylejä, ommeltu paneelit, Ruskea nahka, allekirjoitus punainen pohja.

Der skal dog tages forsigtighed ved behandling af de raffinerede olier med hydrogen.
Varovaisuutta on kuitenkin noudatettava käsiteltäessä puhdistettuja öljyjä vedyllä.

Barbour tilbyder dig raffinerede jakker i alle størrelser og forskellige stilarter.
Barbour tarjoaa sinulle hienostunut takit kaikenkokoisia ja eri tyylejä.

Du bliver også nødt til at spise færre animalske produkter, raffinerede kulhydrater og slik.
Sinun on myös syödä vähemmän eläintuotteiden, puhdistetut hiilihydraatit ja makeisia.

Stimulerende midler i koffein, raffinerede sukkerarter og tilsætningsstoffer til fødevarer.
Kofeiinin, puhdistettujen sokerien ja elintarvikelisäaineiden\ t.

Og brun ris har tendens til at absorbere mere tungmetal end sine raffinerede modstykker.
Ja ruskea riisi pyrkii absorboimaan enemmän raskasmetallia kuin sen hienostuneet kollegat.

Den opgraderede, moderne og raffinerede Mirage 2018 vil snart overraske alle sine fans.
Päivitetty, moderni ja hienostunut Mirage 2018 pian yllättää kaikki fanit.

Raffinerede dyre møbler kan fortælle om upåklagelig smag og social status af ejeren.
Hienostuneet kalliit kalusteet voivat kertoa omistajan moitteettomasta mausta ja sosiaalisesta asemasta.

Som for formen, den elegante og raffinerede ser delikat manicure på neglene mandel og ovale.
Mitä muoto, elegantti ja hienostunut näyttää herkkä manikyyri kynnet manteli ja soikea.

Eksporten omfatter elektronik og telekommunikationsudstyr, lægemidler og raffinerede olieprodukter.
Vientituotteita ovat elektroniikka-ja tietoliikennelaitteiden, lääke-, ja jalostettujen öljytuotteiden valmistus.

Den raffinerede design, god kvalitet og udsøgte håndværk gør Swarovski brocher fabulous!
Hienostunut muotoilu, hyvä laatu ja hieno käsitöitä tekevätSwarovski rintakoruja fabulous!

Designer tøj med de bedste materialer og raffinerede fremstillingsprocesser til udskrivning og folie.
Merkkivaatteita parhaat materiaalit ja hienostunut valmistusprosessit tulostusta ja folio.

Nyd raffinerede gourmeter kan i restauranter, caféer, som findes i overflod på hver gade.
Nauti puhdistettu herkkusuut voivat ravintoloissa, kahviloissa, joita löytyy runsaasti joka kadulla.

Det anbefales også at fjerne fremstillede og raffinerede produkter(sukker og mel) fra din kost.
On myös suositeltavaa poistaa valmistetut ja puhdistetut tuotteet(sokeri ja jauho) ruokavaliostasi.

Hvordan man bruger "raffinerede" i en Dansk sætning

Der er forskellige typer af sukker til rådighed i dag, hver af dem varierer i konsistens og niveauet af sødhed, der leveres af en afmålt mængde af det raffinerede produkt.

Hvad angår ristningen gives filterkaffe en let eller mellemlang ristning for at fremme smagsstofferne og skabe raffinerede aromaer.

Mine råd… Undgå først og fremmest de raffinerede sukkertyper og kunstige sødemidler!

De har alle tv, en minibar og aircondition.Spis & Drik Hotellets traditionel restaurant tilbyder raffinerede måltider.

Den leverer fremragende talegenkendelse kapaciteter, en antimikrobiel overflade for bedre hygiejne , og raffinerede ergonomi til nem betjening.

Med vanlig sans for eksklusivt design, raffinerede detaljer og feminine silhuetter har hun relanceret det populære danske modebrand.

Smykker fra det danske kvalitets brand Heiring er berømte for deres enkel og stilistisk raffinerede design, og beklæder mange trendy kvinder i alle aldre.

I klassiske eller moderne snit og et væld af materialer og raffinerede detaljer — dametrøjer viser sig altid fra deres bedste side i nyt look.

Moderne t-shirts til damer rammer rigtigt med aktuelle, trendy farver, raffinerede detaljer og stoffer i høj kvalitet.

Det kan både være raffinerede systemer til aktiehandel, men også mere “banale” ting som MobilePay.

Hvordan man bruger "jalostettujen, hienostunut, puhdistetut" i en Finsk sætning

Niiden valinta riippuu jalostettujen elementtien materiaalista.

Tietenkin sisustukseen kuuluu myös hienostunut huonetuoksu.

Jalostettujen elintarvikkeiden tuotanto Puolassa kasvaa tulevaisuudessa.

Tärkeimpien jalostettujen juustojen peruseseptit esitetään taulukossa.

Niin konstailematon tunnelma mutta hienostunut ruoka.

Hienostunut luksustuote Baume Integral vie sydämesi.

Viinin valmistus aloitetaan murskaamalla puhdistetut rypäleet.

Eri asia tuntikausia työskentelemään jalostettujen kanssa.

Hienostunut Viihtyisä Moderni Käteinen Pankkikortti MasterCard

Hienostunut hipsteri saa tavata rajun rokkipimun.